紊亂

漢語

正體/繁體 (紊亂)		紊	亂
簡體 (紊乱)		紊	乱

發音

• 官話

  (拼音)：wěnluàn, wènluàn

  (注音)：ㄨㄣˇ ㄌㄨㄢˋ, ㄨㄣˋ ㄌㄨㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：man⁶ lyun⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：būn-loān

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：wěnluàn
    • 注音：ㄨㄣˇ ㄌㄨㄢˋ
    • 通用拼音：wǔnluàn
    • 威妥瑪拼音：wên³-luan⁴
    • 耶魯官話拼音：wěn-lwàn
    • 國語羅馬字：woenluann
    • 西里爾字母轉寫：вэньлуань (vɛnʹluanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wən²¹⁴⁻²¹ lu̯än⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：wènluàn
    • 注音：ㄨㄣˋ ㄌㄨㄢˋ
    • 通用拼音：wùnluàn
    • 威妥瑪拼音：wên⁴-luan⁴
    • 耶魯官話拼音：wèn-lwàn
    • 國語羅馬字：wennluann
    • 西里爾字母轉寫：вэньлуань (vɛnʹluanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wən⁵¹⁻⁵³ lu̯än⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：man⁶ lyun⁶
    • 耶魯粵拼：mahn lyuhn
    • 廣州話拼音：man⁶ lyn⁶
    • 廣東拼音：men⁶ lün⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐn²² lyːn²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：būn-loān
    • 臺羅：būn-luān
    • 普實台文：buxnloan
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/bun²²⁻²¹ luan²²/
    • 國際音標 (泉州)：/bun⁴¹⁻²² luan⁴¹/

形容詞

紊亂

1. 秩序混亂沒有條理

同義詞

編

• 一塌糊塗／一塌糊涂
• 一踏糊 (晉語)
• 亂／乱
• 亂七八糟／乱七八糟
• 亂雜／乱杂 (書面)
• 凌亂
• 嘈亂／嘈乱 (書面，指聲音)
• 大鼎炒狗蟻／大鼎炒狗蚁 (泉漳話)
• 挐亂／挐乱 (泉漳話)
• 擾擾／扰扰
• 散亂／散乱
• 有七無八／有七无八 (泉漳話)
• 殽亂／淆乱 (書面)
• 混亂／混乱
• 烏七八糟／乌七八糟
• 烏哩單刀／乌哩单刀 (粵語)
• 無序／无序
• 狼戾 (客家語、書面)
• 狼狼戾戾 (客家語)
• 狼藉 (lángjí)
• 立立亂／立立乱 (粵語)
• 糊塗／糊涂
• 糾紛／纠纷 (書面)
• 紊 (書面或用於複合詞)
• 紛亂／纷乱
• 紛雜／纷杂 (書面)
• 繚亂／缭乱 (正式)
• 肆亂／肆乱 (書面)
• 荊棘／荆棘 (書面、比喻)
• 蕪雜／芜杂
• 雜亂／杂乱
• 雜醪膏／杂醪膏 (廈門話、泉州話)
• 鬼打樣／鬼打样 (客家語)

 

日語

詞中漢字
紊	亂
ぶん 表外字	らん 表外字
漢音

詞中漢字
紊	亂
びん 表外字	らん 表外字
慣用	音讀

名詞

紊(ぶん)亂(らん) 或 紊(びん)亂(らん) • (bunran 或 binran) 

1. 紊乱的舊字體形式

動詞

紊(ぶん)亂(らん)する 或 紊(びん)亂(らん)する • (bunran suru 或 binran suru) サ行 (連用形 紊(ぶん)亂(らん)し (bunran shi)，過去式 紊(ぶん)亂(らん)した (bunran shita))

1. 紊乱的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
紊	亂

名詞

紊亂 (mullan) (韓文 문란)

1. 문란 (mullan)的漢字^?。