下人

漢語

簡體與正體/繁體 (下人)		下	人

發音

• 官話

  (拼音)：xiàrén

  (注音)：ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：haa⁶ jan⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：xiàrén
    • 注音：ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ
    • 通用拼音：siàrén
    • 威妥瑪拼音：hsia⁴-jên²
    • 耶魯官話拼音：syà-rén
    • 國語羅馬字：shiahren
    • 西里爾字母轉寫：сяжэнь (sjažɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ä⁵¹ ʐən³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 下人 嚇人／吓人

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：haa⁶ jan⁴
    • 耶魯粵拼：hah yàhn
    • 廣州話拼音：haa⁶ jan⁴
    • 廣東拼音：ha⁶ yen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/haː²² jɐn²¹/

名詞

下人

1. (歷史) 婢僕
2. 百姓，人民

   • 此天之降罰也，將以罰下人之不尚同乎天者也。 [文言文，繁體]
     此天之降罚也，将以罚下人之不尚同乎天者也。 [文言文，簡體]

     出自：《孟子》，約公元前4世紀

     Cǐ tiān zhī jiàng fá yě, jiāng yǐ fá xiàrén zhī bù shàng tóng hū tiān zhě yě. [漢語拼音]

3. 下屬

日語

詞中漢字
下	人
しも 一年級	ひと > うど 一年級
訓讀	不規則

詞中漢字
下	人
しも 一年級	ひと > びと 一年級
訓讀

詞中漢字
下	人
げ 一年級	にん 一年級
吳音

發音

• (東京) げにん [gèníń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɡe̞ɲ̟ĩɴ]

名詞

下(げ)人(にん) 或 下(しも)人(びと) 或 下(しも)人(うど) • (genin 或 shimobito 或 shimōdo) 

1. 身份低微的人
2. 傭人

參見

• 下(げ)男(なん) (genan)
• 下(げ)女(じょ) (gejo)

朝鮮語

此字詞中的漢字
下	人

名詞

下人 (hain) (韓文 하인)

1. 하인 (hain)的漢字^?。