寥寥無幾

漢語

正體/繁體 (寥寥無幾)		寥寥	無幾
簡體 (寥寥无几)		寥寥	无几

發音

• 官話

  (拼音)：liáoliáowújǐ

  (注音)：ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˊ ㄨˊ ㄐㄧˇ

• 粵語 (粵拼)：liu⁴ liu⁴ mou⁴ gei²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：liâu-liâu-bû-kí

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liáoliáowújǐ
    • 注音：ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˊ ㄨˊ ㄐㄧˇ
    • 通用拼音：liáoliáowújǐ
    • 威妥瑪拼音：liao²-liao²-wu²-chi³
    • 耶魯官話拼音：lyáu-lyáu-wú-jǐ
    • 國語羅馬字：liauliauwujii
    • 西里爾字母轉寫：ляоляо’уцзи (ljaoljao’uczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯ɑʊ̯³⁵ li̯ɑʊ̯³⁵⁻⁵⁵ u³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：liu⁴ liu⁴ mou⁴ gei²
    • 耶魯粵拼：lìuh lìuh mòuh géi
    • 廣州話拼音：liu⁴ liu⁴ mou⁴ gei²
    • 廣東拼音：liu⁴ liu⁴ mou⁴ géi²
    • 國際音標 ^(幫助)：/liːu̯²¹ liːu̯²¹ mou̯²¹ kei̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：liâu-liâu-bû-kí
    • 臺羅：liâu-liâu-bû-kí
    • 普實台文：liauliau'bu'kie
    • 國際音標 (廈門)：/liau²⁴⁻²² liau²⁴⁻²² bu²⁴⁻²² ki⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/liau²⁴⁻²² liau²⁴⁻²² bu²⁴⁻²² ki⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/liau¹³⁻²² liau¹³⁻²² bu¹³⁻²² ki⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/liau²⁴⁻¹¹ liau²⁴⁻¹¹ bu²⁴⁻¹¹ ki⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/liau²³⁻³³ liau²³⁻³³ bu²³⁻³³ ki⁴¹/

成語

寥寥無幾

1. 數量極少

   • 動身的那一天，紳士們來送的寥寥無幾，就是萬民傘亦沒有人送。 [官話白話文，繁體]
     动身的那一天，绅士们来送的寥寥无几，就是万民伞亦没有人送。 [官話白話文，簡體]

     出自：《文明小史》第六回

     Dòngshēn de nà yītiān, shēnshì men lái sòng de liáoliáowújǐ, jiùshì wànmínsǎn yì méiyǒu rén sòng. [漢語拼音]

   • 予作《補經籍志》，聊備其目而已。傳于今者，亦寥寥無幾矣。 [文言文，繁體]
     予作《补经籍志》，聊备其目而已。传于今者，亦寥寥无几矣。 [文言文，簡體]

     出自：清．厲鶚《遼史拾遺》卷一六

     Yú zuò “Bǔjīngjízhì”, liáo bèi qí mù éryǐ. Chuán yú jīn zhě, yì liáoliáowújǐ yǐ. [漢語拼音]

同義詞

• 寥寥可數／寥寥可数
• 寥若晨星 (liáoruòchénxīng)
• 屈指可數／屈指可数 (qūzhǐkěshǔ)

反義詞

• 不勝枚舉／不胜枚举 (bùshèngméijǔ)
• 成千成萬／成千成万 (chéngqiānchéngwàn)
• 不計其數／不计其数 (bùjìqíshù)
• 星羅棋布／星罗棋布 (xīngluóqíbù)

參考資料

• “寥寥無幾”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。