玉潔冰清

漢語

正體/繁體 (玉潔冰清)		玉潔	冰清
簡體 (玉洁冰清)		玉洁	冰清
異序詞		冰清玉潔／冰清玉洁

發音

• 官話

  (拼音)：yùjiébīngqīng

  (注音)：ㄩˋ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄥ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yùjiébīngqīng
    • 注音：ㄩˋ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄥ
    • 通用拼音：yùjiébingcing
    • 威妥瑪拼音：yü⁴-chieh²-ping¹-chʻing¹
    • 耶魯官話拼音：yù-jyé-bīng-chīng
    • 國語羅馬字：yuhjyebingching
    • 西里爾字母轉寫：юйцзебинцин (jujczebincin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/y⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ piŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

成語

玉潔冰清

1. (比喻義) 冰清玉潔／冰清玉洁之同義詞

   • 孔文舉之天骨，玉潔冰清。 [文言文，繁體]
     孔文举之天骨，玉洁冰清。 [文言文，簡體]

     出自：唐．楊烱《李懷州墓誌銘》

     Kǒng Wénjǔ zhī tiāngǔ, yùjiébīngqīng. [漢語拼音]

   • 這「根基」兩個字不在門庭家世上講，要在心地品行上講的。你只看張家姑娘這等的玉潔冰清，可是沒根基的人做得來的？ [官話白話文，繁體]
     这「根基」两个字不在门庭家世上讲，要在心地品行上讲的。你只看张家姑娘这等的玉洁冰清，可是没根基的人做得来的？ [官話白話文，簡體]

     出自：文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

     Zhè “gēnjī” liǎngge zì bùzài méntíng jiāshì shàng jiǎng, yào zài xīndì pǐnxíng shàng jiǎng de. Nǐ zhǐ kàn Zhāngjiā gūniáng zhèděng de yùjiébīngqīng, kěshì méi gēnjī de rén zuò dé lái de? [漢語拼音]

參考資料

• “玉潔冰清”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。