金玉良言

漢語

簡體與正體/繁體 (金玉良言)		金玉	良言

發音

• 官話

  (拼音)：jīnyùliángyán

  (注音)：ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：gam¹ juk⁶ loeng⁴ jin⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jīnyùliángyán
    • 注音：ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ
    • 通用拼音：jinyùliángyán
    • 威妥瑪拼音：chin¹-yü⁴-liang²-yen²
    • 耶魯官話拼音：jīn-yù-lyáng-yán
    • 國語羅馬字：jinyuhliangyan
    • 西里爾字母轉寫：цзиньюйлянъянь (czinʹjujljanʺjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕin⁵⁵ y⁵¹ li̯ɑŋ³⁵ jɛn³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gam¹ juk⁶ loeng⁴ jin⁴
    • 耶魯粵拼：gām yuhk lèuhng yìhn
    • 廣州話拼音：gam¹ juk⁹ loeng⁴ jin⁴
    • 廣東拼音：gem¹ yug⁶ lêng⁴ yin⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐm⁵⁵ jʊk̚² lœːŋ²¹ jiːn²¹/

成語

金玉良言

1. (比喻義) 珍貴的勸告或教誨

   • 鄒太爺一看苗頭不對，趕緊陪著笑臉道：『老哥哥教導的話，句句是金玉良言。』 [官話白話文，繁體]
     邹太爷一看苗头不对，赶紧陪着笑脸道：『老哥哥教导的话，句句是金玉良言。』 [官話白話文，簡體]

     出自：《官場現形記》第一一回

     Zōu tàiyé yī kàn miáotóu bùduì, gǎnjǐn péi zhe xiàoliǎn dào: ‘Lǎo gēge jiàodǎo de huà, jù jù shì jīnyùliángyán.’ [漢語拼音]

同義詞

• 金石良言
• 金石之言
• 金玉之言

參考資料

• “金玉良言”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。