乘興而來

汉语

正体/繁体 (乘興而來)		乘	興	而	來
简体 (乘兴而来)		乘	兴	而	来

发音

• 官话

  (拼音)：chéngxìngérlái

  (注音)：ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄍㄜˊㄦ ㄌㄞˊ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：chéngxìngérlái
    • 注音：ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄍㄜˊㄦ ㄌㄞˊ
    • 通用拼音：chéngsìngérlái
    • 威妥玛拼音：chʻêng²-hsin⁴-ko²-ʼrh-lai²
    • 耶鲁官话拼音：chéng-syìn-gér-lái
    • 国语罗马字：cherngshinnger'llai
    • 西里尔字母转写：чэнсиньгэрлай (čɛnsinʹgɛrlaj)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕin⁵¹ kɤɻ³⁵ laɪ̯³⁵/

成语

乘興而來

1. 趁著一时高兴而来

   • 如今只憶雪溪句，乘興而來興盡還。 [文言文，繁体]
     如今只忆雪溪句，乘兴而来兴尽还。 [文言文，简体]

     出自：宋．范成大《巾子山又雨》

     Rújīn zhǐ yì xuě xī jù, chéngxìng'érlái xìng jìn hái. [汉语拼音]

   • 勞航芥也只得拿了他千把銀子的程儀，跟幾個月薪水，回香港幹他的老營生去了。這才是乘興而來，敗興而返呢！ [官话白话文，繁体]
     劳航芥也只得拿了他千把银子的程仪，跟几个月薪水，回香港干他的老营生去了。这才是乘兴而来，败兴而返呢！ [官话白话文，简体]

     出自：《文明小史》第五〇回

     Láo Hángjiè yě zhǐdé ná le tā qiānbǎ yínzǐ de chéngyí, gēn jǐge yuè xīnshuǐ, huí Xiānggǎng gàn tā de lǎo yíngshēng qù le. Zhè cáishì chéngxìng'érlái, bàixìng ér fǎn ne! [汉语拼音]

参考资料

• “乘興而來”，重编国语辞典修订本 (汉语)，国家教育研究院，2021年。