汉语

编辑
正体/繁体 (意義)
简体 (意义)
异序词 義意义意

发音

编辑

名词

编辑

意義

  1. 事物包含思想道理
    比喻意義比喻意义  ―  bǐyù yìyì  ―  figurative meaning
    《穀梁传‧襄公二十九年》:“殆其往而喜其反,此致君之意义也。”
    晋·葛洪《神仙传‧蓟子训》:“性好清澹,常闲居读《易》,小小作文,皆有意义。”
    唐·韩愈《答侯继书》:“仆少好学问,自五经之外,百氏之书,未有闻而不求,得而不观者,然其所志,惟在其意义所归。”
    清·赵翼《瓯北诗话‧李青莲诗》:“李长吉‘石破天惊逗秋雨’,虽险而无意义,祇觉无理取闹。”
  2. 价值作用内容
    重要意義重要意义  ―  zhòngyào yìyì  ―  significance
    生命意義生命意义  ―  shēngmìng de yìyì  ―  the meaning of life
    意義意义  ―  hěn yǒu yìyì  ―  very meaningful
    意義重大意义重大  ―  yìyì zhòngdà  ―  crucial
    南朝·梁·刘勰《文心雕龙‧檄移》:“管仲吕相,奉辞先路,详其意义,即今之檄文。”
    明·张居正《请申旧章饬学政以振兴人才疏》:“去年仰荷圣明,特敕吏部慎选提学官,有不称者,令其奏请改黜,其所以敦崇教化,加意人才,意义甚盛。”
  3. 美名声誉
    《晋书‧缪播传》:“播才思清辩,有意义。”
    唐·元稹《唐故建州浦城县尉元君墓志铭》:“﹝元君﹞读书为文,举进士,每岁抵刺史以上,求与计去,且取衣食之资以供养,意义渐闻于朋友间。”

同义词

编辑
  • (事物所包含的思想和道理) 意思 (yìsi)

衍生词

编辑

派生词

编辑
汉字词意義):
  • 日语: 意義(いぎ) (igi)
  • 朝鲜语: 의의(意義) (uiui)
  • 越南语: ý nghĩa (意義)

翻译

编辑

日语

编辑
词中汉字

三年级

五年级
音读

发音

编辑

名词

编辑

()() (igi

  1. 意义
    その()(けん)(おお)きな意義(いぎ)()っている。
    Sono jiken wa ōkina igi o motteiru.
    那个事件具有重大意义

来源

编辑
  1. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语

编辑
此字词中的汉字

名词

编辑

意義 (uiui) (韩文 의의)

  1. 의의 (uiui)的汉字?

越南语

编辑
此字词中的汉字

名词

编辑

意義

  1. ý nghĩa汉字