蛸

蛸 U+86F8, 蛸 中日韩统一表意文字-86F8 ← 蛷 [U+86F7] 中日韩统一表意文字 蛹 → [U+86F9]

跨语言

汉字

蛸（虫部+7画，共13画，仓颉码：中戈火月（LIFB），四角号码：5912₇，部件组合：⿰虫肖）

来源

• 康熙字典：第1083页第21字
• 大汉和辞典：第33072字
• 大字源：第1551页第9字
• 汉语大字典（第一版）：第4卷第2855页第3字
• 万国码：U+86F8

汉语

正体/繁体		蛸
简体 #		蛸

字源

古代字体（蛸）
《说文解字》 （汉·许慎）
小篆

同声符字 (肖) (郑张尚芳 (2003)) 

	上古汉语
梢	*sreːw
捎	*sreːw, *sew
筲	*sreːw
鞘	*sreːw, *slewɢs
艄	*sreːw
蛸	*sreːw, *sew
髾	*sreːw
輎	*sreːw
旓	*sreːw
弰	*sreːw
鮹	*sreːw, *sew
綃	*sreːw, *sew
颵	*sreːw
莦	*sreːw, *sew
娋	*sreːw, *sreːws
稍	*sreːws
哨	*sreːws, *sʰews, *sew
揱	*sreːwɢs, *slew, *sreːwɢ
潲	*sreːws
睄	*sreːws
悄	*sʰewʔ
俏	*sʰews
峭	*sʰews
陗	*sʰews
帩	*sʰews
誚	*zews
消	*sew
宵	*sew
霄	*sew
硝	*sew
銷	*sew
逍	*sew
魈	*sew
痟	*slew
焇	*sew
肖	*slew, *slews
韒	*slewɢs
趙	*l'ewʔ
箾	*seːw, *sleːw
踃	*seːw
削	*slewɢ
矟	*sreːwɢ

形声汉字（OC *sreːw, *sew）：意符 虫 + 声符 肖 (OC *slew, *slews) 。

发音1

• 官话

  (拼音)：xiāo (xiao¹)

  (注音)：ㄒㄧㄠ

• 粤语 (粤拼)：siu¹

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：xiāo
    • 注音：ㄒㄧㄠ
    • 通用拼音：siao
    • 威妥玛拼音：hsiao¹
    • 耶鲁官话拼音：syāu
    • 国语罗马字：shiau
    • 西里尔字母转写：сяо (sjao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：siu¹
    • 耶鲁粤拼：sīu
    • 广州话拼音：siu¹
    • 广东拼音：xiu¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/siːu̯⁵⁵/

---

• 中古汉语：sjew

韵图
字	蛸
读音 #	1/2
声	心 (16)
韵	宵 (91)
调	平 (Ø)
开合	开
等	三
反切	相邀切
白一平方案	sjew
拟音
郑张尚芳	/siᴇu/
潘悟云	/siɛu/
邵荣芬	/sjæu/
蒲立本	/siaw/
李荣	/siɛu/
王力	/sĭɛu/
高本汉	/si̯ɛu/
推断官话读音	xiāo
推断粤语读音	siu1

• 上古

  (郑张)：/*sew/

郑张系统 (2003)
字	蛸
读音 #	2/2
序号	13746
声符	肖
韵部	宵
小分部	2
对应中古韵	宵
构拟上古音	/*sew/

释义

蛸

1. 用于螵蛸 (piāoxiāo)。（螳螂卵囊）
2. 姓氏

组词

• 海螵蛸
• 白蛸
• 螵蛸

 

发音2

• 官话

  (拼音)：shāo (shao¹)

  (注音)：ㄕㄠ

• 粤语 (粤拼)：saau¹

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shāo
    • 注音：ㄕㄠ
    • 通用拼音：shao
    • 威妥玛拼音：shao¹
    • 耶鲁官话拼音：shāu
    • 国语罗马字：shau
    • 西里尔字母转写：шао (šao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂɑʊ̯⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：saau¹
    • 耶鲁粤拼：sāau
    • 广州话拼音：saau¹
    • 广东拼音：sao¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/saːu̯⁵⁵/

---

• 中古汉语：sraew

韵图
字	蛸
读音 #	2/2
声	生 (21)
韵	肴 (90)
调	平 (Ø)
开合	开
等	二
反切	所交切
白一平方案	sraew
拟音
郑张尚芳	/ʃˠau/
潘悟云	/ʃᵚau/
邵荣芬	/ʃau/
蒲立本	/ʂaɨw/
李荣	/ʃau/
王力	/ʃau/
高本汉	/ʂau/
推断官话读音	shāo
推断粤语读音	saau1

• 上古

  (郑张)：/*sreːw/

郑张系统 (2003)
字	蛸
读音 #	1/2
序号	13715
声符	肖
韵部	宵
小分部	2
对应中古韵	梢
构拟上古音	/*sreːw/

释义

蛸

1. 仅用于蠨蛸／蟏蛸 (xiāoshāo)。（长脚蛛 (Tetragnathidae)）

组词

• 蠨蛸／蟏蛸
• 蠨蛸滿堂／蟏蛸满堂

 

发音3

• 官话

  (拼音)：shāo, xiāo (shao¹, xiao¹)

  (注音)：ㄕㄠ, ㄒㄧㄠ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shāo
    • 注音：ㄕㄠ
    • 通用拼音：shao
    • 威妥玛拼音：shao¹
    • 耶鲁官话拼音：shāu
    • 国语罗马字：shau
    • 西里尔字母转写：шао (šao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂɑʊ̯⁵⁵/
      
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：xiāo
    • 注音：ㄒㄧㄠ
    • 通用拼音：siao
    • 威妥玛拼音：hsiao¹
    • 耶鲁官话拼音：syāu
    • 国语罗马字：shiau
    • 西里尔字母转写：сяо (sjao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

释义

蛸

1. 章鱼

同义词

章魚的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
文言文		章舉
书面语 (白话文)		章魚、蛸
北京-东北官话	台湾	章魚
	哈尔滨	八大魚
	新加坡	八爪魚
冀鲁官话	济南	八帶蛸
胶辽官话	烟台（牟平）	蛸、八帶蛸
粤语	广州	章魚、八爪魚
	香港	章魚、八爪魚
	东莞	章魚、八爪魚
客家语	梅县	章魚、八帶魚
闽东语	福州	章魚
闽南语	厦门	章魚
	东山	猴水
	台南	章魚
	槟城（泉漳）	豬母酸
莆仙语	莆田	章魚
吴语	温州	章魚

日语

蛸(tako)

汉字

蛸

（表外汉字）

1. 章鱼

读法

• 吴音: しょう (shō)^{←せう (seu, 历史)}
• 汉音: しょう (shō)^{←せう (seu, 历史)}、そう (sō)^{←さう (sau, 历史)}
• 训读: たこ (tako, 蛸)

组词

组词

• 飯蛸(いいだこ) (īdako)
• 螵蛸(おおじがふぐり) (ōjigafuguri)
• 貝蛸(かいだこ) (kaidako)
• 酢蛸(すだこ) (sudako)
• 蛸足(たこあし) (takoashi)
• 蛸烏賊(たこいか) (takoika)
• 蛸鉤(たこかぎ) (takokagi)
• 蛸水母(たこくらげ) (takokurage)
• 蛸頭巾(たこずきん) (takozukin)
• 蛸突(たこつ)き (takotsuki)
• 蛸壷(たこつぼ) (takotsubo)
• 蛸釣(たこつ)り (takotsuri)
• 蛸胴突(たこどうつ)き (takodōtsuki)
• 蛸入道(たこにゅうどう) (takonyūdō)
• 蛸(たこ)の足(あし) (tako no ashi)
• 蛸(たこ)の木(き) (tako no ki)
• 蛸頭巾(たこずきん) (takozukin)
• 蛸(たこ)の糞(くそ)で頭(あたま)に上(あ)がる (tako no kuso de atama ni agaru)
• 蛸(たこ)の共食(ともぐ)い (tako no tomogui)
• 蛸(たこ)の枕(まくら) (tako no makura)
• 蛸配当(たこはいとう) (takohaitō)
• 蛸引(たこひ)き (takohiki)
• 蛸船(たこぶね) (takobune)
• 蛸部屋(たこべや) (takobeya)
• 蛸坊主(たこぼうず) (takobōzu)
• 蛸焼(たこや)き (takoyaki)
• 蛸薬師(たこやくし) (takoyakushi)
• 手長蛸(てながだこ) (tenagadako)
• 引(ひ)っ張(ぱ)り蛸(だこ) (hipparidako)
• 船蛸(ふねだこ) (funedako)
• 真蛸(まだこ) (madako)
• 水蛸(みずだこ) (mizudako)
• 薬鑵(やかん)で茹(ゆ)でた蛸(たこ)のよう (yakan de yudeta tako no yō)
• 茹(ゆ)で蛸(だこ) (yudedako)

词中汉字
蛸
たこ 表外字
训读

其他表记
章魚 鮹 鱆

发音

• (东京) た​こ [táꜜkò] (头高型 – [1])
• 国际音标^(帮助): [ta̠ko̞]

名词

蛸(たこ) 或 蛸(タコ) • (tako) 

1. 章鱼

使用说明

• 与许多生物体的名字一样，这个词通常用片假名拼写，尤其是在生物学环境中，写作タコ。

朝鲜语

汉字

蛸 (so) (韩字 소, 修正式：so, 马科恩-赖肖尔式：so, 耶鲁式：so)

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。