墮胎

漢語

正體/繁體 (墮胎)		墮	胎
簡體 (堕胎)		堕	胎

發音

• 官話

  (拼音)：duòtāi

  (注音)：ㄉㄨㄛˋ ㄊㄞ

• 粵語 (粵拼)：do⁶ toi¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tō-thai / tō͘-thai / tūi-thai

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：duòtāi
    • 注音：ㄉㄨㄛˋ ㄊㄞ
    • 通用拼音：duòtai
    • 威妥瑪拼音：to⁴-tʻai¹
    • 耶魯官話拼音：dwò-tāi
    • 國語羅馬字：duohtai
    • 西里爾字母轉寫：дотай (dotaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：do⁶ toi¹
    • 耶魯粵拼：doh tōi
    • 廣州話拼音：do⁶ toi¹
    • 廣東拼音：do⁶ toi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɔː²² tʰɔːi̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：tō-thai
    • 臺羅：tō-thai
    • 普實台文：doixtay
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/to²²⁻²¹ tʰai⁴⁴/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：tō͘-thai
    • 臺羅：tōo-thai
    • 普實台文：doxtay
    • 國際音標 (泉州)：/tɔ⁴¹⁻²² tʰai³³/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：tūi-thai
    • 臺羅：tuī-thai
    • 普實台文：duixtay
    • 國際音標 (高雄)：/tui³³⁻²¹ tʰai⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/tui³³⁻¹¹ tʰai⁴⁴/

動詞

墮胎

1. 進行人工流產

名詞

墮胎

1. 人工流產

   墮胎權／堕胎权  ―  duòtāi quán

   墮胎是殺人嗎？／堕胎是杀人吗？  ―  Duòtāi shì shārén ma?

   自由意志主義在墮胎問題上的立場是什麼？ [現代標準漢語，繁體]
   自由意志主义在堕胎问题上的立场是什么？ [現代標準漢語，簡體]

   Zìyóuyìzhìzhǔyì zài duòtāi wèntí shàng de lìchǎng shì shénme? [漢語拼音]

同義詞

墮胎的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		墮胎、人工流產
北京-東北官話	臺灣	打胎、墮胎
	哈爾濱	打胎
膠遼官話	煙台（牟平）	刮孩子
中原官話	萬榮	打娃
	西安	打胎
	西寧	打胎
	徐州	打胎、墮胎
蘭銀官話	銀川	打胎
	蘭州	打胎
	烏魯木齊	打娃娃、刮娃娃
西南官話	成都	打胎
	武漢	打胎
	貴陽	打胎
	桂林	打胎
	柳州	打胎
江淮官話	南京	打胎
	揚州	打胎
	南通	打胎
粵語	香港	落仔、墮胎
	東莞	落仔
贛語	南昌	打肚
	黎川	打胎
	萍鄉	打胎
客家語	於都	打肚
	苗栗（北四縣腔）	打胎
	屏東（內埔，南四縣腔）	打胎
	新竹縣（竹東，海陸腔）	打胎
	臺中（東勢，大埔腔）	打胎
	新竹縣（芎林，饒平腔）	打胎
	雲林（崙背，詔安腔）	打胎
徽語	績溪	打胎、刮胎
晉語	太原	打胎
	忻州	打娃娃
閩東語	福州	拍落身
閩南語	廈門	拍胎
	泉州	拍胎
	漳州	拍胎
	高雄	挈掉
	宜蘭	落胎
	彰化（鹿港）	提掉
	臺中	提掉
	臺中（梧棲）	落胎
	臺南	提囡仔、提掉
	臺東	拍胎
	新竹	提掉
	澎湖（馬公）	提囡仔
	雷州	落囝
	海口	拍囝、拍胎
南部平話	南寧（亭子）	打胎
吳語	上海	打胎、流產
	上海（崇明）	打胎
	蘇州	打胎
	丹陽	打胎、刮胎
	杭州	打胎
	寧波	打胎
	溫州	打胎
	金華	打胎
湘語	長沙	打胎、打毛毛、刮毛毛
	婁底	打胎

參見

• 流產／流产 (liúchǎn)

日語

詞中漢字
墮	胎
だ 表外字	たい 常用漢字
音讀

名詞

墮(だ)胎(たい) • (datai) 

1. 堕胎的舊字體形式