姻親

漢語

寫法

規範字（簡化字）：姻亲（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：姻親（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：姻親（臺灣）

香港標準字形：姻親（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：yīnqīn

  (注音)：ㄧㄣ ㄑㄧㄣ

• 粵語 (粵拼)：jan¹ can¹
• 客語 (四縣，白話字)：yîn-chhîn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：in-chhin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yīnqīn
    • 注音：ㄧㄣ ㄑㄧㄣ
    • 通用拼音：yincin
    • 威妥瑪拼音：yin¹-chʻin¹
    • 耶魯官話拼音：yīn-chīn
    • 國語羅馬字：inchin
    • 西里爾字母轉寫：иньцинь (inʹcinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/in⁵⁵ t͡ɕʰin⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jan¹ can¹
    • 耶魯粵拼：yān chān
    • 廣州話拼音：jan¹ tsan¹
    • 廣東拼音：yen¹ cen¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐn⁵⁵ t͡sʰɐn⁵⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yîn-chhîn
    • 客家語拼音：in´ qin´
    • 客家話拼音：yin¹ qin¹
    • 國際音標：/in²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰin²⁴/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yîn-chhîn
    • 客家語拼音：(r)in´ qin´
    • 客家話拼音：yin¹ qin¹
    • 國際音標：/(j)in²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰin²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：in-chhin
    • 臺羅：in-tshin
    • 普實台文：inchyn
    • 國際音標 (廈門)：/in⁴⁴⁻²² t͡sʰin⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/in³³ t͡sʰin³³/
    • 國際音標 (漳州)：/in⁴⁴⁻²² t͡sʰin⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/in⁴⁴⁻³³ t͡sʰin⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/in⁴⁴⁻³³ t͡sʰin⁴⁴/

釋義

1. 由婚姻而產生親屬關係的人。如配偶、姐夫、妻子的兄弟姐妹等。

翻譯

翻譯

• 俄語：свойство; свойственник