漢語 編輯

簡體正體/繁體
(恍惚)
異體
異序詞 惚恍

讀音 編輯



韻圖
讀音 # 1/1 1/1
聲紐 (28) (32)
韻類 (102) (56)
聲調 平 (Ø) 入 (Ø)
開合
四等
反切
白一平方案 kwang xwot
擬音
鄭張尚芳 /kwɑŋ/ /huət̚/
潘悟雲 /kʷɑŋ/ /huot̚/
邵榮芬 /kuɑŋ/ /xuət̚/
蒲立本 /kwaŋ/ /hwət̚/
李榮 /kuɑŋ/ /xuət̚/
王力 /kuɑŋ/ /xuət̚/
高本漢 /kwɑŋ/ /xuət̚/
推斷官話讀音 guāng hu
推斷粵語讀音 gwong1 fat1
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/2 1/1
序號 4513 13213
聲符
韻部
小分部 0 1
對應中古韻 [[|]]
構擬上古音 /*kʷaːŋ/ /*hmɯːd/
注釋

釋義 編輯

  1. 也作「 恍忽 」。迷離,難以捉摸。 《韓非子·忠孝》:「世之所為烈士者……為恬淡之學,而理恍惚之言。臣以為恬淡,無用之教也;恍惚,無法之言也。」《史記·司馬相如列傳》:「於是乎周覽泛觀,瞋盼軋沕,芒芒恍忽,視之無端,察之無崖。」 唐 杜甫 《西閣》詩之二:「恍惚寒江暮,逶迤白霧昏。」 明 王鏊 《震澤長語·仙釋》:「世有恍惚不可知者三:鬼神也,神仙也,善惡之報應也。」 魯迅 《<准風月談>前記》:「一切含胡和恍忽之點,都歸在作者身上了。」
  2. 迷茫;心神不寧。 《東觀漢記·郅惲傳》:「令為狂疾,恍惚不自知所言。」 唐 鍾輅 《前定錄·袁孝叔》:「母嘗得疾恍惚,踰月不痊。」《敦煌變文集·降魔變文》:「六師戰懼驚嗟,心神恍忽。」 明 沉鯨 《雙珠記·獄中冤恨》:「不幸良人遭困頓,精神恍惚如醺。」 歐陽予倩 《木蘭從軍》第十二場:「議論元帥?那我非但不敢,而且不忍,只是我這幾天有些神思恍惚。」
  3. 倏忽,瞬息之間。 南朝 宋 鮑照 《代昇天行》:「翩翻類迴掌,恍忽似朝榮。」 黃節 補註引 呂延濟 曰:「翩翻、怳惚,謂須臾間也。」《醒世恆言·隋煬帝逸游召譴》:「帝忽悟其已死,叱之……恍惚不見,帝兀然不自知,驚悸移時。」 清 蒲松齡 《聊齋志異·霍女》:「女推兒榻上,恍惚已杳。」
  4. 形容疾速。 唐 李白 《天馬歌》:「雞鳴刷 燕 晡秣 越 ,神行電邁躡恍惚。」
  5. 彷彿;近似。 宋 葉適 《宋故中散大夫提舉武夷山沖佑觀張公行狀》:「其樹林巖石,幽茂深阻,恍惚隔塵世。」 明 胡應麟 《詩藪·古體中》:「而其敘致周折,語意神奇處,更千百年大臣國工,殫精竭力不能恍惚。」 楊朔 《印度情思》:「一睜眼,只見身邊的星星,地面的燈火,密密點點的,恍惚是天上地下撒滿珍珠,連成一片。」
  6. 輕忽。 《後漢書·馮衍傳下》:「華芳曄其發越兮,時恍忽而莫貴。」 李賢 註:「恍忽,猶輕忽也。」

相關詞語 編輯

  • 近義詞:隱約 模糊
  • 反義詞:清晰 清楚 清醒 明晰
  • 派生詞:
  • 同音詞(現代標準漢語):
  • 相關詞彙:
  • 常見詞語搭配:

翻譯 編輯