щека
參見:штека
保加利亞語
编辑名詞
编辑變格
编辑延伸閱讀
编辑- щека in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- щека in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
- Template:R:bg:PONS
- Template:R:bg:TALKOVEN
俄語
编辑詞源
编辑繼承自原始斯拉夫語 *ščeka。與白俄羅斯語 шчака́ (ščaká)、烏克蘭語 щока́ (ščoká)同源。
發音
编辑名詞
编辑щека́ (ščeká) f 無生 (屬格 щеки́,主格複數 щёки,屬格複數 щёк,指小詞 щёчка)
- 頰
- уда́рить (кого́-либо) по щеке́ ― udáritʹ (kovó-libo) po ščeké ― 打耳光
- поцелова́ть в о́бе щёки ― pocelovátʹ v óbe ščóki ― 親吻雙頰
- впа́лые щёки ― vpályje ščóki ― 凹陷的臉頰
- подста́вить щёку ― podstávitʹ ščóku ― 翻臉不認人
- раздува́ть щёки ― razduvátʹ ščóki ― 鼓起腮幫子
- румя́нец во всю щёку ― rumjánec vo vsju ščóku ― 面紅耳赤
- упи́сывать за о́бе щеки́ (saying) ― upísyvatʹ za óbe ščekí ― 狼吞虎嚥
- 動物的嘴,顎
- ры́бья щека́ ― rýbʹja ščeká ― 魚的嘴
- (比喻義) 顎板,頰板
- щека́ дроби́лки ― ščeká drobílki ― 顎板粉碎機
- щека́ коле́нчатого ва́ла ― ščeká kolénčatovo vála ― 曲軸連接板
- щека́ кривоши́па ― ščeká krivošípa ― 連接板
變格
编辑同義詞
编辑- лани́та (laníta)
相關詞
编辑派生詞
编辑- → 英格里亞語: sokka
來源
编辑- Vasmer, Max (1964–1973年),“щека”,Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補,莫斯科:Progress
- 在 Большой толковый словарь 中查閱 щека, С. А. Кузнецов 主編 – 託管於 gramota.ru