壓馬路

汉语

正体/繁体 (壓馬路)		壓	馬路
简体 (压马路)		压	马路
异体		軋馬路／轧马路

发音

• 官话

  (拼音)：yà mǎlù, yā mǎlù

  (注音)：ㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ, ㄧㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ

• 吴语 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁷aq ⁶mo-lu
• 湘语 (长沙话，维基词典)：ia⁶ ma³ lou⁵

---

• 官话
  • (现代标准汉语, Mainland)⁺
    • 拼音：yà mǎlù
    • 注音：ㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ
    • 通用拼音：yà mǎlù
    • 威妥玛拼音：ya⁴ ma³-lu⁴
    • 耶鲁官话拼音：yà mǎ-lù
    • 国语罗马字：yah maaluh
    • 西里尔字母转写：я малу (ja malu)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/jä⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/
      
  • (现代标准汉语, Taiwan)⁺
    • 拼音：yā mǎlù
    • 注音：ㄧㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ
    • 通用拼音：ya mǎlù
    • 威妥玛拼音：ya¹ ma³-lu⁴
    • 耶鲁官话拼音：yā mǎ-lù
    • 国语罗马字：ia maaluh
    • 西里尔字母转写：я малу (ja malu)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/jä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/
• 吴语
  • (上海)：
    • Wugniu：⁷aq ⁶mo-lu
    • MiniDict：ah^入 mo^去 lu
    • 维基词典罗马化 (上海话)：⁴aq ³mo-lu
    • Wiktionary:国际音标 (上海)：/aʔ⁴⁴  mo²² lu⁴⁴/
• 湘语
  • (长沙话)
    • 维基词典：ia⁶ ma³ lou⁵
    • 国际音标 ^(帮助)：/ɪ̯a̠²⁴ ma̠⁴¹ lə̹u̯²¹⁻¹¹/

动词

壓馬路

1. (usually，幽默，常指情侣) 逛街

近义词

方言用词 — 逛街[地图]
语言	地区	词 编辑
书面语 (白话文)		逛街
官话	台湾	逛街、压马路
	哈尔滨	逛街、压马路
	烟台（牟平）	逛街
	济南	逛街
	洛阳	压马路
	银川	轉街
	西宁	街上浪去
	乌鲁木齐	浪街、逛街
	武汉	轉街
	成都	擺街街 儿童用语
	贵阳	逛街、竄街
	柳州	走街、遊街、走馬路
	南京	逛馬路
	新加坡	逛街
粤语	广州	行街、蕩街、測街、逛街、踱街
	香港	行街、行街街 儿童用语
	台山	行街、蕩街
	开平（赤坎）	行街
	东莞	行街、蕩街
	槟城（广府）	行街、嫽街
	新加坡（广府）	行街
赣语	南昌	蕩街
	黎川	蕩街
客家语	梅县	行街、亍街、遶街
	苗栗（北四县）	遶街、逛街、遊街
	屏东（内埔，南四县腔）	遶街、亍街、遊街
	新竹县（竹东，海陆）	遶街、逛街、遊街
	台中（东势，大埔）	亍街路、遶街路、遊街
	新竹县（芎林，饶平腔）	遶街、逛街、遊街
	云林（仑背，诏安腔）	遶街、踅街、遊街
晋语	太原	逛大街、压马路
	忻州	上街圪轉
闽东语	福州	犖街
闽南语	厦门	遨街、踅街路、踅街
	泉州	踅街路、踅街
	漳州	踅街路、踅街
	台南	踅街
	槟城（泉漳）	踅街
	新加坡（泉漳）	行街
	汕头	行街
	揭阳	行街、獵街市
	雷州	行街
	文昌	行街
	海口	行街
南部平话	南宁（亭子）	遊街
吴语	上海	蕩馬路、压马路
	上海（崇明）	蕩街路
	苏州	蕩馬路
	丹阳	闖街頭、晃街頭
	杭州	蕩馬路
	宁波	蕩馬路、蕩街
	温州	蕩街
	金华	蕩馬路、蕩街路
湘语	长沙	遊馬路、压马路
	娄底	遊馬路