小說

(重定向自小说

漢語

编辑

詞源1

编辑
正體/繁體 (小說)
簡體 (小说)

發音

编辑


韻圖
讀音 # 1/1 3/3
(16) (26)
(91) (82)
調 上 (X) 入 (Ø)
開合
反切
白一平方案 sjewX sywet
擬音
鄭張尚芳 /siᴇuX/ /ɕiuᴇt̚/
潘悟雲 /siɛuX/ /ɕʷiɛt̚/
邵榮芬 /sjæuX/ /ɕjuæt̚/
蒲立本 /siawX/ /ɕwiat̚/
李榮 /siɛuX/ /ɕiuɛt̚/
王力 /sĭɛuX/ /ɕĭuɛt̚/
高本漢 /si̯ɛuX/ /ɕi̯wɛt̚/
推斷官話讀音 xiǎo shuo
推斷粵語讀音 siu2 syut3
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
(拼音)
xiǎo shuō
構擬中古音 ‹ sjewX › ‹ sywet ›
構擬上古音 /*[s]ewʔ/ /*l̥ot/
英語翻譯 small speak, explain

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 2/3
序號 13705 2571
聲符
韻部
小分部 2 3
對應中古韻
構擬上古音 /*smewʔ/ /*hljod/
注釋

名詞

编辑

小說

  1. 專門描寫人物故事,有完整布局情節發展一貫主題文學作品 (分類詞:; )
    小說小说  ―  yī běn xiǎoshuō  ― 
    通俗小說通俗小说  ―  tōngsú xiǎoshuō  ― 
    電影改編著名同名小說 [現代標準漢語繁體]
    电影改编著名同名小说 [現代標準漢語簡體]
    Zhè bù diànyǐng gǎibiān zì zhùmíng de tóngmíng xiǎoshuō. [漢語拼音]
    從來沒有想到小說作者 [現代標準漢語繁體]
    从来没有想到小说作者 [現代標準漢語簡體]
    Wǒ cónglái méiyǒu xiǎngdào tā shì nà běn xiǎoshuō de zuòzhě. [漢語拼音]
    小說反映封建家庭敗落 [現代標準漢語繁體]
    小说反映封建家庭败落 [現代標準漢語簡體]
    Zhè bù xiǎoshuō fǎnyìng le yī ge fēngjiàn jiātíng de bàiluò. [漢語拼音]
  2. (書面) 瑣屑偏頗言論
  3. (書面) 各種各樣
衍生詞
编辑
派生詞
编辑
漢字詞小說):
相關詞
编辑

詞源2

编辑
正體/繁體 (小說)
簡體 (小说)
字面意思:“小小的喜悅(借代)”。

發音

编辑


韻圖
讀音 # 1/1 2/3
(16) (36)
(91) (82)
調 上 (X) 入 (Ø)
開合
反切
白一平方案 sjewX ywet
擬音
鄭張尚芳 /siᴇuX/ /jiuᴇt̚/
潘悟雲 /siɛuX/ /jʷiɛt̚/
邵榮芬 /sjæuX/ /juæt̚/
蒲立本 /siawX/ /jwiat̚/
李榮 /siɛuX/ /iuɛt̚/
王力 /sĭɛuX/ /jĭuɛt̚/
高本漢 /si̯ɛuX/ /i̯wɛt̚/
推斷官話讀音 xiǎo yuè
推斷粵語讀音 siu2 jyut6
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 3/3
序號 13705 2577
聲符
韻部
小分部 2 3
對應中古韻
構擬上古音 /*smewʔ/ /*lod/
注釋

名詞

编辑

小說

  1. (書面) 小小喜悅

日語

编辑
詞中漢字
しょう
一年級
せつ
表外字
音讀

名詞

编辑

(しょう)(せつ) (shōsetsu

  1. 小説舊字體形式

朝鮮語

编辑
此字詞中的漢字

名詞

编辑

小說 (soseol) (韓文 소설)

  1. 소설 (soseol)的漢字?

越南語

编辑
此字詞中的漢字

名詞

编辑

小說

  1. tiểu thuyết漢字