欺生

汉语

简体与正体/繁体 (欺生)		欺	生

发音

• 官话

  (拼音)：qīshēng

  (注音)：ㄑㄧ ㄕㄥ

• 粤语 (粤拼)：hei¹ saang¹
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：khi-sng / khi-seng / khi-chhiⁿ / khi-chheⁿ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：qīshēng
    • 注音：ㄑㄧ ㄕㄥ
    • 通用拼音：cisheng
    • 威妥玛拼音：chʻi¹-shêng¹
    • 耶鲁官话拼音：chī-shēng
    • 国语罗马字：chisheng
    • 西里尔字母转写：цишэн (cišɛn)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰi⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：hei¹ saang¹
    • 耶鲁粤拼：hēi sāang
    • 广州话拼音：hei¹ saang¹
    • 广东拼音：héi¹ sang¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/hei̯⁵⁵ saːŋ⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：khi-sng
    • 台罗：khi-sng
    • 普实台文：qisngf
    • 国际音标 (泉州)：/kʰi³³ sŋ̍³³/
  • (泉漳话: 厦门, 漳州)
    • 白话字：khi-seng
    • 台罗：khi-sing
    • 普实台文：qisefng
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/kʰi⁴⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/
  • (泉漳话: 泉州, 厦门)
    • 白话字：khi-chhiⁿ
    • 台罗：khi-tshinn
    • 普实台文：qichvy
    • 国际音标 (泉州)：/kʰi³³ t͡sʰĩ³³/
    • 国际音标 (厦门)：/kʰi⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/
  • (泉漳话: 漳州)
    • 白话字：khi-chheⁿ
    • 台罗：khi-tshenn
    • 普实台文：qizhvef
    • 国际音标 (漳州)：/kʰi⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

动词

欺生

1. 欺哄外来的人

   • 倆人都是浙江人，見我去了，都很欺生。 [官话白话文，繁体]
     俩人都是浙江人，见我去了，都很欺生。 [官话白话文，简体]

     来自：《官话指南．卷二．官商吐属》

     Liǎ rén dōushì Zhèjiāngrén, jiàn wǒ qùle, dōu hěn qīshēng. [汉语拼音]

   • 這鄉裡人家極會欺生，您是知道的。 [官话白话文，繁体]
     这乡里人家极会欺生，您是知道的。 [官话白话文，简体]

     来自：西周生，《醒世姻缘传》，公元17世纪

     Zhè xiāng lǐ rénjiā jí huì qīshēng, nín shì zhīdào de. [汉语拼音]

参考资料

• “字词 #98340”, 重编国语辞典修订本 (汉语), 国家教育研究院, 2021。