鉛筆

汉语编辑


正体/繁体 (鉛筆)	鉛	筆
简体 (铅笔)	铅	笔
异序词	筆鉛／笔铅

汉语维基百科有一篇文章关于：

鉛筆／铅笔

维基百科

一只铅笔。

读音编辑

官话
(现代标准汉语)
(拼音)：qiānbǐ

(注音)：ㄑㄧㄢㄅㄧˇ

(成都话，四川话拼音)：yan² bi² / qian¹ bi²
粤语
(广州–香港话，粤拼)：jyun⁴ bat¹

(台山，维基词典)：yon³ bit²
赣语 (维基词典)：nyyon⁴ 'bit⁶
客语
(四县，白话字)：yèn-pit / yàn-pit

(梅县，客家话拼音)：yan² bid⁵
晋语 (维基词典)：qie¹ bieh⁴
闽北语 (建宁罗马字)：uîng-bĭ
闽东语 (平话字)：iòng-bék
闽南语
(泉漳话，白话字)：iân-pit

(潮州话，潮州话拼音)：ing⁵ big⁴
吴语 (Wugniu)
- (太湖片)：¹khe-piq
湘语 (长沙话，维基词典)：yenn² bi⁶

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：qiānbǐ
  - 注音：ㄑㄧㄢㄅㄧˇ
  - 通用拼音：cianbǐ
  - 威妥玛拼音：chʻien¹-pi³
  - 耶鲁官话拼音：chyān-bǐ
  - 国语罗马字：chianbii
  - 西里尔字母转写：цяньби (cjanʹbi)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (成都)
  - 四川话拼音：yan² bi² / qian¹ bi²
  - 四川话拉丁化新文字：ianbi / kianbi
  - 国际音标 ^(帮助)：/iɛn²¹ pi²¹/, /t͡ɕʰiɛn⁵⁵ pi²¹/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)
  - 粤拼：jyun⁴ bat¹
  - 耶鲁粤拼：yùhn bāt
  - 广州话拼音：jyn⁴ bat⁷
  - 广东拼音：yun⁴ bed¹
  - 国际音标 ^(帮助)：/jyːn²¹ pɐt̚⁵/
  - 同音词：
    ^edit
    ^edit
    完畢／完毕
    鉛筆／铅笔
- (台山话，台城)
  - 维基词典：yon³ bit²
  - 国际音标 ^(帮助)：/jᵘɔn²² pit̚⁵⁵/
赣语
- (南昌话)
  - 维基词典：nyyon⁴ 'bit⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/n̠ʲyɵn³⁵ ˈpit̚⁵/
客家语
- (北四县话，包括苗栗)
  - 白话字：yèn-pit
  - 客家语拼音：ienˇ bid`
  - 客家话拼音：yan² bid⁵
  - 国际音标：/i̯en¹¹ pit̚²/
- (南四县话，包括美浓)
  - 白话字：yàn-pit
  - 客家语拼音：(r)ianˇ bid`
  - 客家话拼音：yan² bid⁵
  - 国际音标：/(j)i̯an¹¹ pit̚²/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：yan² bid⁵
  - 国际音标：/ian¹¹ pit̚¹/
晋语
- (太原话)
  - 维基词典：qie¹ bieh⁴
  - 国际音标 (老派)：/t͡ɕʰie¹¹ piəʔ²/
闽北语
- (建瓯话)
  - 建宁罗马字：uîng-bĭ
  - 国际音标 ^(帮助)：/uiŋ³³ pi²⁴/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：iòng-bék
  - 国际音标 ^(帮助)：/yoŋ⁵³⁻²¹ ^(p-)mɛiʔ²⁴/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：iân-pit
  - 台罗：iân-pit
  - 普实台文：ienpid
  - 国际音标 (厦门)：/iɛn²⁴⁻²² pit̚³²/
  - 国际音标 (泉州)：/iɛn²⁴⁻²² pit̚⁵/
  - 国际音标 (漳州)：/iɛn¹³⁻²² pit̚³²/
  - 国际音标 (台北)：/iɛn²⁴⁻¹¹ pit̚³²/
  - 国际音标 (高雄)：/iɛn²³⁻³³ pit̚³²/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：ing⁵ big⁴
  - 模仿白话字：îng pik
  - 国际音标 ^(帮助)：/iŋ⁵⁵⁻¹¹ pik̚²/
吴语
- (上海)：
  - Wugniu：¹khe-piq
  - MiniDict：khe^平 pih
  - 维基词典罗马化（上海话）：¹khe-piq
  - IPA (上海)：/kʰe⁵⁵ piɪʔ²¹/
湘语
- (长沙话)
  - 维基词典：yenn² bi⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/ʏ̯ẽ¹³ pi²⁴/

名词编辑

鉛筆

书写工具，其笔心由石墨粉和黏土制成，嵌在木质或其他质料的笔管中，多半为细圆条形 (分类词：枝; 支)
由铅白制成的笔，用于更正错误 (分类词：枝)

近义词编辑

方言用词 — 铅笔 (“笔心由石墨粉和黏土制成的书写工具”) [地图]
语言	地区	词编辑
书面语 (白话文)		铅笔
官话	北京	铅笔
	台湾	铅笔
	天津	铅笔
	廊坊	铅笔
	唐山	铅笔
	沧州	铅笔
	保定	铅笔
	石家庄	铅笔
	大名	铅笔
	赤峰	铅笔
	呼伦贝尔（海拉尔）	铅笔
	哈尔滨	铅笔
	沈阳	铅笔
	烟台（牟平）	铅笔
	青岛	铅笔
	济南	铅笔
	洛阳	铅笔
	万荣	铅笔
	郑州	铅笔
	西安	铅笔
	银川	铅笔
	兰州	铅笔、洋生活过时
	西宁	铅笔
	乌鲁木齐	铅笔
	武汉	铅笔、洋筆
	成都	铅笔
	重庆	铅笔
	贵阳	铅笔
	昆明	铅笔
	桂林	铅笔
	柳州	铅笔
	南宁（武鸣）	铅笔
	宜州	圓筆
	徐州	铅笔
	扬州	铅笔
	南京	铅笔
	合肥	铅笔
	南通	铅笔
	新加坡	铅笔
	梢葫芦（甘肃东干语）	改蘭
	营盘（陕西东干语）	改蘭
粤语	广州	铅笔
	香港	铅笔
	香港（新田围头话）	铅笔
	香港（汀角）	铅笔
	香港（东平洲）	铅笔
	台山	铅笔
	台山（广海）	铅笔
	东莞	铅笔
	阳江	铅笔
	合浦（廉州）	番筆
	合浦（沙田）	铅笔
	钦州	铅笔
	钦州（犀牛脚）	铅笔
	北海	铅笔
	北海（南康）	铅笔
	北海（营盘）	铅笔
	北海（侨港 — 姑苏群岛）	铅笔
	北海（侨港 — 吉婆岛）	铅笔
	防城港（防城）	铅笔
	吉隆坡（广府）	铅笔
	胡志明市（广府）	铅笔
	芒街	铅笔
	曼德勒（台山）	铅笔
赣语	南昌	铅笔
	黎川	铅笔
	萍乡	铅笔
客家语	梅县	铅笔
	兴宁	铅笔
	大埔（西河）	铅笔
	惠东（大岭）	铅笔
	韶关（曲江）	铅笔
	连山（小三江）	铅笔
	长汀	洋筆
	武平	洋筆
	武平（坪畬）	铅笔
	连城	洋筆
	宁化	洋筆
	于都	鉛字梗
	瑞金	洋筆
	石城	圓筆、洋筆
	上犹（社溪）	洋筆
	苗栗（北四县）	铅笔
	屏东（内埔，南四县腔）	铅笔
	新竹县（竹东，海陆）	铅笔
	台中（东势，大埔）	铅笔
	新竹县（芎林，饶平腔）	铅笔
	云林（仑背，诏安腔）	铅笔
	香港	铅笔
	吉隆坡（大埔）	铅笔
	士乃（惠阳）	铅笔
	山口洋	铅笔、樹筆
徽语	绩溪	铅笔
徽语	歙县	铅笔
晋语	太原	铅笔
	忻州	铅笔
	临河	铅笔
	集宁	铅笔
	呼和浩特	铅笔
	张家口	铅笔
	邯郸	铅笔
闽北语	建瓯	铅笔、洋筆
闽东语	福州	铅笔
	福清	铅笔
	马祖	铅笔
闽南语	厦门	铅笔
	泉州	铅笔
	漳州	铅笔
	台南	铅笔
	槟城（泉漳）	铅笔
	马尼拉（泉漳）	铅笔
	漳平（永福）	鉛筆仔
	桂林（碧岩阁）	圓筆
	潮州	铅笔
	海丰	铅笔
	曼谷（潮汕）	铅笔
	新山（潮汕）	铅笔
	海口	铅笔
莆仙语	莆田	洋筆、铅笔
	莆田（东海）	洋筆
	莆田（江口）	铅笔
	莆田（南日）	洋筆、铅笔
	仙游	洋筆
	仙游（枫亭）	洋筆
	仙游（游洋）	洋筆、铅笔
闽中语	永安	洋筆
闽中语	延平（王台）	洋筆
中山闽语	三乡	铅笔
南部平话	南宁（亭子）	铅笔
吴语	上海	铅笔
	上海（崇明）	铅笔
	苏州	铅笔
	丹阳	铅笔
	杭州	铅笔
	宁波	铅笔
	温州	铅笔
	金华	铅笔
湘语	长沙	铅笔
	娄底	铅笔
	双峰	铅笔