不動產

漢語

寫法

規範字（簡化字）：不动产（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：不動產（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：不動產（臺灣）

香港標準字形：不動產（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：bù dòngchǎn

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄢˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bù dòngchǎn
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄢˇ
    • 通用拼音：bù dòngchǎn
    • 威妥瑪拼音：pu⁴ tung⁴-chʻan³
    • 耶魯官話拼音：bù dùng-chǎn
    • 國語羅馬字：bu donqchaan
    • 西里爾字母轉寫：бу дунчань (bu dunčanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

釋義

1. 不能移動的財產，相對於「動產」而言。指土地、房屋及附着於其上不可分離的部分。

   老舍《四世同堂》二三：「他的不動產雖不多，銀行的存款也並沒有超過一萬去，可是他總以為自己是個紳士。」

   周而復《上海的早晨》第一部十二：「朱延年才露了面，所有動產與不動產都交給債權團分配。」

使用

示例

[1]　

相關詞彙

• 近義詞：房地產
• 反義詞：動產
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相近詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 德語：Gut, Gutshof, Immob., Immobilie, Liegenschaften
• 英語：immovables; realty; immovable property; real estate
• 西班牙語：finca, inmueble, predio
• 法語：biens immobiliers
• 意大利語：proprietà immobiliare
• 俄語：эк. недвижимое имущество
• 日語：不動産
• 韓語：부동산
• 越南語：bất động sản

日語

〈不動産〉【ふどうさん】

1. 不動產。

朝鮮語

1. 부동산〈不動產〉的漢字表記。

越南語

1. bất động sản［不動產］的漢字表記。