孈

孈 U+5B48, 孈 中日韓統一表意文字-5B48 ← 孇 [U+5B47] 中日韓統一表意文字 孉 → [U+5B49]

跨語言

漢字

孈（女部+18畫，共21畫，倉頡碼：女山人月（VUOB），四角號碼：4242₇，部件組合：⿰女巂）

相關漢字

字形拆解／相關派生漢字
系列#1987（巂）： 巂｜儶｜攜｜孈｜瓗｜欈｜蠵｜纗｜觿｜讗｜鑴｜驨｜酅

參考資料

• 康熙字典：第274頁第12字
• 大漢和辭典：第6900字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1090頁第22字
• 萬國碼：U+5B48

編碼

「孈」的Unihan資料
倉頡輸入法：VUOB 四角號碼：42427 Unicode編碼： 十進制：23368 UTF-8：E5 AD 88  UTF-16：5B48 UTF-32：00005B48 Big 5：F5C7 CCCII：217D72 CNS 11643-1986：2-6B55 CNS 11643-1992：2-6B55 GB 7589-87：2975

漢語

正體/繁體		孈
簡體 #		孈

字源

同聲符字 (巂) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
孈	*ɢʷeʔ, *ɡʷreːs, *qʰʷes, *ɢʷiʔ
纗	*ɡʷreːs, *ɡʷeː, *sqʷe, *ɢʷes
攜	*ɡʷeː
蠵	*ɡʷeː, *ɢʷe
鑴	*ɡʷeː, *qʰʷe
驨	*ɡʷeː
酅	*ɡʷeː
雟	*ɡʷeː
讗	*ɡʷeː, *kʷreːɡ
觽	*ɡʷeː
儶	*ɡʷeːs
觿	*qʰʷe
欈	*ɢʷe
瓗	*ɢʷes
携	*ɡʷleː

發音

• 官話

  (拼音)：huì, xié (hui⁴, xie²)

  (注音)：ㄏㄨㄟˋ, ㄒㄧㄝˊ

• 粵語 (粵拼)：wai³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huì
    • 注音：ㄏㄨㄟˋ
    • 通用拼音：huèi
    • 威妥瑪拼音：hui⁴
    • 耶魯官話拼音：hwèi
    • 國語羅馬字：huey
    • 西里爾字母轉寫：хуэй (xuej)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯eɪ̯⁵¹/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xié
    • 注音：ㄒㄧㄝˊ
    • 通用拼音：sié
    • 威妥瑪拼音：hsieh²
    • 耶魯官話拼音：syé
    • 國語羅馬字：shye
    • 西里爾字母轉寫：се (se)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɛ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：wai³
    • 耶魯粵拼：wai
    • 廣州話拼音：wai³
    • 廣東拼音：wei³
    • 國際音標 ^(幫助)：/wɐi̯³³/

---

• 中古漢語：yeX, ywijX, xjwieH, hweaH

韻圖
字	孈	孈	孈	孈
讀音 #	1/4	2/4	3/4	4/4
聲	以 (36)	以 (36)	曉 (32)	匣 (33)
韻	支 (11)	脂 (16)	支 (12)	佳 (32)
調	上 (X)	上 (X)	去 (H)	去 (H)
開合	開	合	合	合
等	三	三	三	二
反切	移爾切	以水切	呼恚切	胡卦切
白一平方案	yeX	ywijX	xjwieH	hweaH
擬音
鄭張尚芳	/jiᴇX/	/jiuɪX/	/hiuᴇH/	/ɦˠuɛH/
潘悟雲	/jiɛX/	/jʷiX/	/hʷiɛH/	/ɦʷᵚæH/
邵榮芬	/jɛX/	/juɪX/	/xjuɛH/	/ɣuæiH/
蒲立本	/jiə̆X/	/jwiX/	/hwiə̆H/	/ɦwaɨjH/
李榮	/ieX/	/uiX/	/xiueH/	/ɣuɛH/
王力	/jǐeX/	/jwiX/	/xǐweH/	/ɣwaiH/
高本漢	/ie̯X/	/wiX/	/xwie̯H/	/ɣwaiH/
推斷官話讀音	yǐ	wěi	huì	huà
推斷粵語讀音	ji5	wai5	fai3	waai6

• 上古

  (鄭張)：/*ɢʷeʔ/, /*ɡʷreːs/, /*qʰʷes/, /*ɢʷiʔ/

鄭張系統 (2003)
字	孈	孈	孈	孈
讀音 #	1/4	2/4	3/4	4/4
序號	4617	4619	4633	4638
聲符	巂	巂	巂	巂
韻部	支	支	支	微
小分部	0	0	0	3
對應中古韻	酏	畫	孈	唯
構擬上古音	/*ɢʷeʔ/	/*ɡʷreːs/	/*qʰʷes/	/*ɢʷiʔ/
注釋	此據《王一》尤爾反、集韻羽委切，餘校改合口韋委切， 按重四應同羊捶切

字義

孈

1. 愚戇多態

參考資料

• 粵拼資料庫 (iso10646hk.net) - 漢字粵語拼音表 (第一部分), p. 95

日語

漢字

孈

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀音

• 音讀（未分類）: すい (sui)、い (i)、かい (kai)^{←くわい (kwai, 歷史)}、え (e)、き (ki)、けい (kei)
• 訓讀: おろかでしなおつくる (orokadeshinaotsukuru)