素描

漢語

正體/繁體 (素描)		素	描
簡體 #(素描)		素	描

發音

• 官話

  (拼音)：sùmiáo

  (注音)：ㄙㄨˋ ㄇㄧㄠˊ

• 粵語 (粵拼)：sou³ miu⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sò͘-biâu / sò͘-biô

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sùmiáo
    • 注音：ㄙㄨˋ ㄇㄧㄠˊ
    • 通用拼音：sùmiáo
    • 威妥瑪拼音：su⁴-miao²
    • 耶魯官話拼音：sù-myáu
    • 國語羅馬字：suhmiau
    • 西里爾字母轉寫：сумяо (sumjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/su⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：sou³ miu⁴
    • 耶魯粵拼：sou mìuh
    • 廣州話拼音：sou³ miu⁴
    • 廣東拼音：sou³ miu⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sou̯³³ miːu̯²¹/
    • 同音詞:

      edit edit 掃描／扫描 素描

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（異讀）)
    • 白話字：sò͘-biâu
    • 臺羅：sòo-biâu
    • 普實台文：sorbiaau
    • 國際音標 (泉州)：/sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ biau²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/sɔ²¹⁻⁵³ biau¹³/
    • 國際音標 (廈門)：/sɔ²¹⁻⁵³ biau²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/sɔ²¹⁻⁴¹ biau²³/
    • 國際音標 (臺北)：/sɔ¹¹⁻⁵³ biau²⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：sò͘-biô
    • 臺羅：sòo-biô
    • 普實台文：sorbiooi
    • 國際音標 (高雄)：/sɔ²¹⁻⁴¹ biɤ²³/
    • 國際音標 (臺北)：/sɔ¹¹⁻⁵³ bio²⁴/

名詞

素描

1. (藝術) 只用線條描寫、不加彩色的畫

   • 這畫從屍體的腳後面描寫，於素描研究上也很有興味。 [現代標準漢語，繁體]
     这画从尸体的脚后面描写，于素描研究上也很有兴味。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：1928年《丰子恺文集·艺术卷》

     Zhè huà cóng shītǐ de jiǎo hòumiàn miáoxiě, yú sùmiáo yánjiū shàng yě hěn yǒu xìngwèi. [漢語拼音]

2. 用素描法畫成的畫
3. (文學) 簡潔樸素不加渲染的描寫

動詞

素描

1. 只用線條描寫、不加彩色地畫

衍生詞

• 素描本

 

相關詞

• 速寫／速写 (sùxiě)

日語

詞中漢字
素	描
そ 五年級	びょう 常用漢字
音讀

發音

• (東京) そびょー [sòbyóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [so̞bʲo̞ː]

名詞

素(そ)描(びょう) • (sobyō) ^{←そべう (sobeu)?}

1. 素描

動詞

素(そ)描(びょう)する • (sobyō suru) ^{←そべう (sobeu)?}他動詞 サ行 (連用形 素(そ)描(びょう)し (sobyō shi)，過去式 素(そ)描(びょう)した (sobyō shita))

1. 素描

活用

「素描する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	素描し	そびょうし	sobyō shi
連用形	素描し	そびょうし	sobyō shi
終止形	素描する	そびょうする	sobyō suru
連體形 （連体形）	素描する	そびょうする	sobyō suru
假定形 （仮定形）	素描すれ	そびょうすれ	sobyō sure
命令形	素描せよ¹ 素描しろ²	そびょうせよ¹ そびょうしろ²	sobyō seyo¹ sobyō shiro²
關鍵構式
被動形	素描される	そびょうされる	sobyō sareru
使役形	素描させる 素描さす	そびょうさせる そびょうさす	sobyō saseru sobyō sasu
可能形	素描できる	そびょうできる	sobyō dekiru
意志形	素描しよう	そびょうしよう	sobyō shiyō
否定形	素描しない	そびょうしない	sobyō shinai
否定連用形	素描せず	そびょうせず	sobyō sezu
尊敬形	素描します	そびょうします	sobyō shimasu
完成形	素描した	そびょうした	sobyō shita
接續形	素描して	そびょうして	sobyō shite
條件形	素描すれば	そびょうすれば	sobyō sureba
¹ 書面語 ² 口語

參見

• スケッチ (suketchi)
• 素書(すが)き (sugaki)

朝鮮語

此字詞中的漢字
素	描

名詞

素描 (somyo) (韓文 소묘)

1. 소묘 (somyo)的漢字^?。