首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
倚马千言
语言
监视
编辑
目录
1
汉语
1.1
写法
1.2
读音
1.3
释义
1.4
翻译
汉语
编辑
写法
编辑
规范字
(
简化字
):
倚
马
千
言
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
繁体字
:
[[]]
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
[[]]
(台湾)
香港标准字形
:
[[]]
(香港、澳门)
读音
编辑
官话
(
拼音
)
:
yǐmǎqiānyán
(
注音
)
:
ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
:
yǐmǎqiānyán
[实际读音:
yí
mǎqiānyán]
注音
:
ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ
通用拼音
:
yǐmǎcianyán
威妥玛拼音
:
i
3
-ma
3
-chʻien
1
-yen
2
耶鲁官话拼音
:
yǐ-mǎ-chyān-yán
国语罗马字
:
yiimaachianyan
西里尔字母转写
:
имацяньянь
(imacjanʹjanʹ)
汉语
国际音标
(
帮助
)
:
/i²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn³⁵/
释义
编辑
翻译
编辑
翻译
俄语:
опёрся
на
коня
—
и
тысяча
слов
написана
(
обр.
в
знач.
:
быстро
и
талантливо
писать
:
по
преданию
о
Цзиньском
袁虎
Юань
Ху
,
который
по
приказу
начальника
во
время
похода
мгновенно
написал
семь
бумаг
в
отличнейшем
стиле
,
сделав
это
на
боку
коня
)