低三下四

漢語

正體/繁體 (低三下四)		低	三	下	四
簡體 #(低三下四)		低	三	下	四

發音

• 官話

  (拼音)：dīsānxiàsì

  (注音)：ㄉㄧ ㄙㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄙˋ

• 粵語 (粵拼)：dai¹ saam¹ haa⁶ sei³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dīsānxiàsì
    • 注音：ㄉㄧ ㄙㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄙˋ
    • 通用拼音：disansiàsìh
    • 威妥瑪拼音：ti¹-san¹-hsia⁴-ssŭ⁴
    • 耶魯官話拼音：dī-sān-syà-sz̀
    • 國語羅馬字：disanshiahsyh
    • 西里爾字母轉寫：дисаньсясы (disanʹsjasy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti⁵⁵ sän⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dai¹ saam¹ haa⁶ sei³
    • 耶魯粵拼：dāi sāam hah sei
    • 廣州話拼音：dai¹ saam¹ haa⁶ sei³
    • 廣東拼音：dei¹ sam¹ ha⁶ séi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɐi̯⁵⁵ saːm⁵⁵ haː²² sei̯³³/

成語

低三下四

1. 地位卑微低賤。

   • 我常州姓沈的，不是甚麼低三下四的人家！ [官話白話文，繁體]
     我常州姓沈的，不是甚么低三下四的人家！ [官話白話文，簡體]

     出自：《儒林外史》第四〇回

     Wǒ Chángzhōu xìng Shěn de, bùshì shènme dīsānxiàsì de rénjiā! [漢語拼音]

2. 形容卑躬屈膝討好他人

   • 您嫌這裡亂鬼當家别處尋主，只怕到那裡低三下四還幹舊營生。 [官話白話文，繁體]
     您嫌这里乱鬼当家别处寻主，只怕到那里低三下四还干旧营生。 [官話白話文，簡體]

     出自：清·孔尚任《桃花扇·聽稗》

     Nín xián zhèlǐ luàn guǐ dāngjiā biéchù xún zhǔ, zhǐpà dào nàlǐ dīsānxiàsì hái gàn jiù yíngshēng. [漢語拼音]

   • 我們家的事少不得我低三下四的求你了，省的帶累別人受氣，背地裡罵我！ [官話白話文，繁體]
     我们家的事少不得我低三下四的求你了，省的带累别人受气，背地里骂我！ [官話白話文，簡體]

     出自：曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

     Wǒmen jiā de shì shàobùdé wǒ dīsānxiàsì de qiú nǐ le, shěngde dàilěi biérén shòuqì, bèidìlǐ mà wǒ! [漢語拼音]

近義詞

• 低聲下氣／低声下气
• 卑屈
• 卑躬屈膝

 

反義詞

編

• 傲慢
• 兀傲 (書面)
• 囂俳／嚣俳 (臺灣話)
• 囂張／嚣张
• 沙塵／沙尘 (粵語)
• 滿／满 (書面，或用於組詞)
• 滿盈／满盈 (書面)
• 牙擦 (粵語)
• 牛氣／牛气 (區域用詞)
• 狂
• 狂妄
• 矜貴／矜贵 (書面)
• 空歁 (泉州話、廈門話)
• 自大
• 自恃
• 自滿／自满
• 自負／自负
• 自高
• 起市 (台山話)
• 起徛 (漳州話)
• 驕傲／骄傲
• 驕橫／骄横
• 驕矜／骄矜 (書面)
• 驕縱／骄纵
• 高傲
• 高慢