佴

佴 U+4F74, 佴 中日韓統一表意文字-4F74 ← 佳 [U+4F73] 中日韓統一表意文字 併 → [U+4F75]

跨語言

漢字

佴（人部+6畫，共8畫，倉頡碼：人尸十（OSJ），四角號碼：2124₀，部件組合：⿰亻耳）

衍生字

• 𫁓

來源

• 康熙字典：第100頁第21字
• 大漢和辭典：第560字
• 大字源：第212頁第16字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第144頁第3字
• 辭海：第101頁第1行第1字
• 萬國碼：U+4F74

漢語

正體/繁體		佴
簡體 #		佴

字源

古代字體（佴）
小篆 s05764 傳抄古文字 L34156
參考： 主要來自理查德·西爾斯的漢字字源網（允許使用說明）， 收集來自不同形式的古文字的繪圖資料，包括： 《說文解字》（小篆） 《金文編》（金文） 《六書通》（傳抄古文字） 《殷墟甲骨文編》（甲骨文）

同聲符字 (耳) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
佴	*nɯːs, *njɯs
麛	*miː
弭	*mniʔ
渳	*mniʔ
葞	*mniʔ
髶	*njis, *njoŋ
聻	*nɯʔ
恥	*n̥ʰɯʔ
咡	*njɯ, *njɯs
誀	*njɯ, *njɯs
耳	*njɯʔ
洱	*njɯʔ, *njɯs
駬	*njɯʔ
餌	*njɯs
珥	*njɯs
衈	*njɯs
毦	*njɯs
刵	*njɯs
眲	*njɯs, *rnɯːɡ

發音1

• 官話

  (拼音)：èr (er⁴)

  (注音)：ㄦˋ

• 粵語 (粵拼)：ji⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：èr
    • 注音：ㄦˋ
    • 通用拼音：èr
    • 威妥瑪拼音：êrh⁴
    • 耶魯官話拼音：èr
    • 國語羅馬字：ell
    • 西里爾字母轉寫：эр (er)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤɻ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ji⁶
    • 耶魯粵拼：yih
    • 廣州話拼音：ji⁶
    • 廣東拼音：yi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiː²²/

---

• 中古漢語：nyiH

韻圖
字	佴
讀音 #	1/2
聲	日 (38)
韻	之 (19)
調	去 (H)
開合	開
等	三
反切	仍吏切
白一平方案	nyiH
擬音
鄭張尚芳	/ȵɨH/
潘悟雲	/ȵɨH/
邵榮芬	/ȵʑieH/
蒲立本	/ȵɨH/
李榮	/ȵiəH/
王力	/ȵʑĭəH/
高本漢	/ȵʑiH/
推斷官話讀音	èr
推斷粵語讀音	ji6

• 上古

  (鄭張)：/*njɯs/

鄭張系統 (2003)
字	佴
讀音 #	2/2
序號	2788
聲符	耳
韻部	之
小分部	0
對應中古韻	餌
構擬上古音	/*njɯs/

釋義

佴

1. 次，隨後

發音2

• 官話

  (拼音)：nài (nai⁴)

  (注音)：ㄋㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：noi⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nài
    • 注音：ㄋㄞˋ
    • 通用拼音：nài
    • 威妥瑪拼音：nai⁴
    • 耶魯官話拼音：nài
    • 國語羅馬字：nay
    • 西里爾字母轉寫：най (naj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/naɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：noi⁶
    • 耶魯粵拼：noih
    • 廣州話拼音：noi⁶
    • 廣東拼音：noi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/nɔːi̯²²/

---

• 中古漢語：nojH

韻圖
字	佴
讀音 #	2/2
聲	泥 (8)
韻	咍 (41)
調	去 (H)
開合	開
等	一
反切	奴代切
白一平方案	nojH
擬音
鄭張尚芳	/nʌiH/
潘悟雲	/nəiH/
邵榮芬	/nɒiH/
蒲立本	/nəjH/
李榮	/nᴀiH/
王力	/nɒiH/
高本漢	/nɑ̆iH/
推斷官話讀音	nài
推斷粵語讀音	noi6

• 上古

  (鄭張)：/*nɯːs/

鄭張系統 (2003)
字	佴
讀音 #	1/2
序號	2773
聲符	耳
韻部	之
小分部	0
對應中古韻	耐
構擬上古音	/*nɯːs/

釋義

佴

1. 姓氏

日語

漢字

佴

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: じ (ji)、に (ni)、だい (dai)、ない (nai)
• 訓讀: たすけ (tasuke)、そひ (sohi)、ならぶ (narabu)、おる (oru)、つぐ (tsugu)

朝鮮語

漢字

佴 (i) (韓字 이, 修正式：i, 馬科恩-賴肖爾式：i)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。