維基詞典

夏

夏 U+590F, 夏
中日韓統一表意文字-590F
← 夎
[U+590E] 		中日韓統一表意文字 夐 →
[U+5910]

漢字

夏
𦣻
夊
字形拆解／相關派生漢字
  • 系列#2001（夏）：
    夏｜嗄｜榎｜厦｜廈
    • 說文解字
    中國之人也。从夊从頁从𦥑。𦥑，兩手；夊，兩足也。

    ——《說文解字》

    釋名
    夏，假也，寬假萬物使生長也。
    　

    ——《釋名》

    康熙字典
    《丑集下》《夊部》 夏
    〔古文〕𡔰𠍺昰𡕾《唐韻》《正韻》胡駕切《集韻》《韻會》亥駕切，𠀤音暇。四時，二曰夏。《釋名》假也。寬假萬物，使生長也。《前漢·魏相傳》南方之神炎帝，秉禮，執衡，司夏。

    又《廣韻》胡雅切《集韻》《韻會》《正韻》亥雅切，𠀤音下。中國曰華夏。《書·康誥》用肇造我區夏。《詩·周頌》肆于時夏。

    又國號。禹受舜禪，易虞爲夏。

    又國名。《史記·大宛傳》大夏，在大宛西南二千餘里。《晉史》赫連勃勃。《宋史》李元昊，𠀤僭國號曰夏，屬今寧夏。

    又澤名。《書·禹貢》雷夏旣澤。

    又大夏，禹樂名。《周禮·春官》大司樂舞大夏，以祭山川。鍾師掌金奏，凡樂事，以鐘鼓奏九夏。《杜子春曰》王出入奏王夏，尸出入奏肆夏，牲出入奏昭夏，賔客至奏納夏，臣有功奏章夏，夫人祭奏齊夏，族人侍奏族夏，客醉而出奏裓夏，公出入奏驁夏。齊音齋，裓音陔，驁音遨。○按九夏，有聲無辭，註疏以《雅》《頌》諸篇强分配之，非。

    又大屋曰夏。《宋玉·招魂》冬有穾夏。

    又大俎曰夏。《詩·秦風》於我乎，夏屋渠渠。《禮·檀弓》見若覆夏屋者矣。《註》大俎，一名大房，半體之俎，足下有跗，如堂房也。

    又五色曰夏。《書·禹貢》羽畎夏翟。《註》羽畎，羽山之谷。夏翟，雉具五色中旌旄之飾。《周禮·春官·𣑱人之職》秋𣑱夏。服車五乘，孤乘夏篆，卿乘夏縵，蓋取諸此。

    又《集韻》舉下切，音賈。地名。負夏，衞地。《禮·檀弓》曾子弔于負夏。

    又陽夏，在開封。《史記·高祖紀》追項王至陽夏。

    又木名。《禮·學記》夏楚二物，收其威也。《註》夏，榎也。楚，荆也。《詩·大雅》不長夏以革。《王博士云》夏用木，革用皮，皆鞭扑之𠛬。

    又，胡可切，音荷。《𨻰琳·瑪瑙勒賦》四賔之筵，播以淳夏。色奪丹烏，明照烈火。

    又叶創舉切，音楚。《揚雄·城門校尉箴》昔在先世，有殷有夏。癸辛不德，而設夫險阻。

    又叶胡故切，音互。《賈誼·鵩賦》單閼之歲，四月維夏。庚子日斜，鵩集余舍。《春秋釋例》除春夏之夏，餘皆戸雅切。《正字通》按古先有四時之夏，餘義皆假借。○按《正字通》此字下有畟字，重田部，今刪。

    ——《康熙字典》

    字源

    編輯

    「夏」本是從「日」從「頁」的會意字，「日」像太陽形，「頁」是突出人頭的人形，故可以代指人，會人在炎日下之意，本義是夏季。商代甲骨文或反寫，古文字早期正反無別。西周文字起「夏」的「頁」所從「人」形加人手象形「又」和人足象形「夊」（倒「止」）增繁，在側視人形「人」上畫出人足象形「止」和人手象形「又」在古文字中很常見。「夏」的「夊」或訛成「女」。春秋起秦文字「夏」省去意符「日」，在有人手象形「又」的「夏」基礎上再加上了雙手象形「𦥑」。戰國六國文字仍繼承有「日」的「夏」，但發生各種各樣的訛變，如「夊」訛變成「女」的前提下「頁」的「人」繼續訛變成「又」，楚簡帛或訛變出「止」、「蟲」甚至省「頁」，有少數仍從「日」從「頁」。戰國秦文字很多省去了「頁」的「人」形，書同文廢除了六國文字不合秦文字的異體，仍保留「日」的「夏」從此不見。漢代隸書出現了進一步省去「𦥑」的，是楷書「夏」所本，今「夏」字就此定型。

    古代字體（夏）
    商 西周 春秋時期 戰國時期 《說文解字》
    （漢·許慎）     		《六書通》
    （明·閔齊伋）
    金文 甲骨文 金文 金文 金文 楚系簡帛文字 秦系簡牘文字 古文字 小篆 傳抄古文字
                       
    同聲符字 (夏) (鄭張尚芳 (2003)) 
    上古漢語
    榎 *kraːʔ
    廈 *sraːs, *ɡraːʔ
    嗄 *sqʰraːs, *qraːds
    夏 *ɡraːʔ, *ɡraːs
    筆順
     

    參考

    編輯

    編碼

    編輯
    「夏」的Unihan資料

    漢語

    編輯
    夏
     
    中文維基百科有一篇文章關於：
    維基百科

    讀音

    編輯
    上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

    　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

    字現代北京音（漢語拼音）中古音構擬上古音英義
    夏xiàhæH/*ɡˁraʔ {*[ɡ]ˁraʔ} ~ [g]ˁraʔ-s/summer
    夏xiàhæX/*ɢˁraʔ {*[ɢ]ˁraʔ}/great

    翻譯

    編輯
    翻譯

    組詞

    編輯
    見：附錄:漢語詞彙索引/夏

    日語

    編輯
    夏

    （二年級漢字）

     
    日語維基百科有一篇文章關於：
    維基百科 ja

    讀音

    編輯
    • 吳音: げ (ge, 常用†)
    • 漢音: か (ka, 常用)
    • 訓讀: なつ (natsu, 夏, 常用)

    詞源1

    編輯
    詞中漢字
    夏
    なつ
    二年級
    訓讀
     
    日語維基百科有一篇文章關於：
    維基百科 ja

    /natu/ → /nat͡su/

    源自 上古日語.

    發音

    編輯

    名詞

    編輯

    夏(なつ) • (natsu) 

    1. 夏天，夏季 （季節）
      近義詞：夏季, 夏期 (kaki)
      下位詞：初夏、真夏
    派生詞
    編輯
    派生詞
    諺語
    編輯
    參見
    編輯
    日語中的季節（四(し)季(き) (shiki)） (布局 · 文字)
    春(はる) (haru)
    春(しゅん)季(き) (shunki)
    春(しゅん)期(き) (shunki)     		夏(なつ) (natsu)
    夏(か)季(き) (kaki)
    夏(か)期(き) (kaki)     		秋(あき) (aki)
    秋(しゅう)季(き) (shūki)
    秋(しゅう)期(き) (shūki)     		冬(ふゆ) (fuyu)
    冬(とう)季(き) (tōki)
    冬(とう)期(き) (tōki)

    專有名詞

    編輯

    夏(なつ) • (Natsu) 

    1. 女性人名
    2. 姓氏

    詞源2

    編輯
    詞中漢字
    夏
    げ
    二年級
    吳音

    源自 中古漢語 夏 (中古 haeH)。吳音讀法，這可能是最初的出處。

    也使用在 萬葉集 (公元759年) 以 借音 (shakuon) 方式標示 假名 為 ⟨ge1⟩ .

    發音

    編輯

    名詞

    編輯

    夏(げ) • (ge) 

    1. (佛教) 夏季，根據陰陽曆，是從四月十六到七月十五的九十天。
    派生詞
    編輯
    另見
    編輯

    詞源3

    編輯
    詞中漢字
    夏
    か
    二年級
    漢音
     
    日語維基百科有一篇文章關於：
    維基百科 ja

    源自 中古漢語 夏 (中古 haeX).

    漢音讀法，很可能是後來的借用。

    專有名詞

    編輯

    夏(か) • (Ka) 

    1. 夏朝 （中國最初傳位於子的王朝）
    2. 大夏 (Daika)之簡寫：夏，五胡十六國之一。
    3. 西夏 (Seika)之簡寫：西夏，宋朝時期的一個佛教王國。
    4. 姓氏
    5. 男性或女性人名

    參考資料

    編輯
    1. ↑ 1.0 1.1 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
    2. ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

    朝鮮語

    編輯
    夏

    讀音

    編輯
    音讀 하 (ha)

    越南語

    編輯
    夏

    讀音

    編輯


    異體字

    昰 廈
    （注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）
    取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=夏&oldid=7881596」