蹴鞠

漢語

正體/繁體 (蹴鞠/蹴踘)		蹴	鞠/踘
簡體 (蹴鞠)		蹴	鞠

發音

• 官話

  (拼音)：cùjū, cùjú

  (注音)：ㄘㄨˋ ㄐㄩ, ㄘㄨˋ ㄐㄩˊ

• 粵語 (粵拼)：cuk¹ guk¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：cùjū
    • 注音：ㄘㄨˋ ㄐㄩ
    • 通用拼音：cùjyu
    • 威妥瑪拼音：tsʻu⁴-chü¹
    • 耶魯官話拼音：tsù-jyū
    • 國語羅馬字：tsuhjiu
    • 西里爾字母轉寫：цуцзюй (cuczjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰu⁵¹ t͡ɕy⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：cùjú
    • 注音：ㄘㄨˋ ㄐㄩˊ
    • 通用拼音：cùjyú
    • 威妥瑪拼音：tsʻu⁴-chü²
    • 耶魯官話拼音：tsù-jyú
    • 國語羅馬字：tsuhjyu
    • 西里爾字母轉寫：цуцзюй (cuczjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰu⁵¹ t͡ɕy³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cuk¹ guk¹
    • 耶魯粵拼：chūk gūk
    • 廣州話拼音：tsuk⁷ guk⁷
    • 廣東拼音：cug¹ gug¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰʊk̚⁵ kʊk̚⁵/

---

• 中古漢語：tshjuwk gjuwk

韻圖
字	蹴	鞠
讀音 #	1/2	3/3
聲	清 (14)	群 (30)
韻	屋 (4)	屋 (4)
調	入 (Ø)	入 (Ø)
開合	開	開
等	三	三
反切	七宿切	渠竹切
白一平方案	tshjuwk	gjuwk
擬音
鄭張尚芳	/t͡sʰɨuk̚/	/ɡɨuk̚/
潘悟雲	/t͡sʰiuk̚/	/ɡiuk̚/
邵榮芬	/t͡sʰiuk̚/	/ɡiuk̚/
蒲立本	/t͡sʰuwk̚/	/guwk̚/
李榮	/t͡sʰiuk̚/	/ɡiuk̚/
王力	/t͡sʰĭuk̚/	/ɡĭuk̚/
高本漢	/t͡sʰi̯uk̚/	/gi̯uk̚/
推斷官話讀音	cu	gú
推斷粵語讀音	cuk1	guk6

• 上古

  (鄭張)：/*sʰuɡ  ɡuɡ/

鄭張系統 (2003)
字	蹴	鞠
讀音 #	2/2	3/3
序號	7000	7021
聲符	就	匊
韻部	覺	覺
小分部	1	1
對應中古韻	鼀	驧
構擬上古音	/*sʰuɡ/	/*ɡuɡ/
注釋		後世變毬

名詞

蹴鞠

1. 古代中國類似足球的運動。

同義詞

足球的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		蹴鞠
書面語 (白話文)		足球
北京-東北官話	北京	足球兒
	臺灣	足球
	哈爾濱	足球兒
	馬來西亞	足球
	新加坡	足球
冀魯官話	濟南	足球
膠遼官話	煙台（牟平）	足球
中原官話	洛陽	足球
	西安	足球
	西寧	足球
	徐州	足球、足球兒
蘭銀官話	銀川	足球
	烏魯木齊	足球兒
西南官話	成都	足球
	武漢	足球
	貴陽	足球
	柳州	足球
江淮官話	南京	足球
	揚州	足球
粵語	廣州	足球
	香港	足球
	東莞	足球
	新加坡（廣府）	足球
贛語	黎川	腳球
	萍鄉	足球
客家語	梅縣	足球
	於都	腳球
	苗栗（北四縣腔）	足球、腳球
	屏東（內埔，南四縣腔）	足球、腳球
	新竹縣（竹東，海陸腔）	足球、腳球
	臺中（東勢，大埔腔）	足球、腳球
	新竹縣（芎林，饒平腔）	足球
	雲林（崙背，詔安腔）	腳球
徽語	績溪	足球
晉語	太原	足球
	忻州	足球
閩北語	建甌	足球
閩東語	福州	跤球
閩南語	廈門	跤球
	泉州	跤球
	漳州	跤球
	臺北	跤球
	高雄	跤球
	新加坡（泉漳）	跤球
	馬尼拉（泉漳）	跤球
	潮州	足球
	雷州	跤球
	海口	跤球
南部平話	南寧（亭子）	足球
吳語	上海	足球
	上海（崇明）	足球
	蘇州	足球
	丹陽	足球
	杭州	足球
	寧波	足球
	溫州	足球
	金華	足球
湘語	婁底	足球

日語

詞中漢字
蹴	鞠
け 常用漢字	まり 人名用漢字
訓讀

發音

• 國際音標^(幫助): [ke̞ma̠ɾʲi]

名詞

蹴(け)鞠(まり) • (kemari) 

1. 日本傳統球類運動：用鹿皮製成的充氣球，中國傳來在平安時期貴族流行，直至今日還有使用此詞彙。

參見

• フットボール (futtobōru)

朝鮮語

此字詞中的漢字
蹴	鞠

名詞

蹴鞠 (chukguk) (韓文 축국)

1. 축국 (chukguk)的漢字^?。