千變萬化
漢語
编辑正體/繁體 (千變萬化) | 千 | 變 | 萬 | 化 | |
---|---|---|---|---|---|
簡體 (千变万化) | 千 | 变 | 万 | 化 | |
千萬/千万 (qiānwàn)和變化/变化 (biànhuà)的相互嵌插 |
發音
编辑- 官話
- 粵語
- 閩南語
- (泉漳話)
- 白話字:chhian-piàn-bān-hòa
- 臺羅:tshian-piàn-bān-huà
- 普實台文:chienpiernbaxnhoax
- 國際音標 (廈門):/t͡sʰiɛn⁴⁴⁻²² piɛn²¹⁻⁵³ ban²²⁻²¹ hua²¹/
- 國際音標 (泉州):/t͡sʰiɛn³³ piɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹⁻²² hua⁴¹/
- 國際音標 (漳州):/t͡sʰiɛn⁴⁴⁻²² piɛn²¹⁻⁵³ ban²²⁻²¹ hua²¹/
- 國際音標 (臺北):/t͡sʰiɛn⁴⁴⁻³³ piɛn¹¹⁻⁵³ ban³³⁻¹¹ hua¹¹/
- 國際音標 (高雄):/t͡sʰiɛn⁴⁴⁻³³ piɛn²¹⁻⁴¹ ban³³⁻²¹ hua²¹/
- (泉漳話)
成語
编辑千變萬化
派生詞
编辑漢字詞(千變萬化):
- → 日語: 千変万化 (senpenbanka)
- → 朝鮮語: 천변만화(千變萬化) (cheonbyeonmanhwa)
- → 越南語: thiên biến vạn hoá (千變萬化)
同義詞
编辑- 變化多端/变化多端 (biànhuàduōduān)
- 變化無窮/变化无穷 (biànhuàwúqióng)
- 變幻莫測/变幻莫测 (biànhuànmòcè)
- 瞬息萬變/瞬息万变 (shùnxīwànbiàn)
反義詞
编辑參考資料
编辑- “字詞 #100334”,重編國語辭典修訂本 (漢語),國家教育研究院,2021年。
日語
编辑詞中漢字 | |||
---|---|---|---|
千 | 變 | 萬 | 化 |
せん 一年級 |
へん > ぺん 表外字 |
ばん 人名用漢字 |
か 三年級 |
音讀 |
成語
编辑千變萬化 • (senpenbanka)
朝鮮語
编辑此字詞中的漢字 | |||
---|---|---|---|
千 | 變 | 萬 | 化 |
名詞
编辑千變萬化 (cheonbyeonmanhwa) (韓文 천변만화)
越南語
编辑此字詞中的漢字 | |||
---|---|---|---|
千 | 變 | 萬 | 化 |
形容词
编辑千變萬化