厶

參見：⼛、マ、ㇺ、ム、ﾑ 和 ㄙ

厶 U+53B6, 厶 中日韓統一表意文字-53B6 ← 厵 [U+53B5] 中日韓統一表意文字 厷 → [U+53B7]

跨語言

筆順

漢字

厶（厶部+0畫，共2畫，倉頡碼：女戈（VI）或難女戈（XVI），四角號碼：2073₀，部件組合：⿰𠃋丶）

1. 康熙部首 第28個（厶部）
2. 第348個說文解字部首

派生字

• ㄙ

衍生字

• Appendix:部首索引/厶
• 仏, 𠚦, 𫰇, 𭒸, 𡯆, 弘, 払, 𭤩, 㺨, 𦘯, 𬎤, 𤰜, 私, 𬖎, 𫟉, 𧈥, 畆, 𦍯
• 允, 𠘭, 台, 𢁔, 弁, 𭥎, 𪵨, 𤆃, 牟, 䏍, 矣, 𭯇, 𧈧, 貟(贠), 𧌦, 𡊄, 畚, 𡘞, 奙, 𫊲, 貵, 軬
• 么, 幺, 云, 公, 𠬟, 丟(丢), 㿝, 镸, 𥫛, 𨿈, 篡, 勾, 広, 瓜, 禸, 𠘯, 囜, 𪞁, 羗, 鬼, 㦯, 𢏐, 𥿢, 桳, 𤴡, 𤔔, 舝, 䨶, 𠩯, 圗

使用說明

類似筆劃常出現在不同漢字中，通常代表尾巴，像是离 (“野獸”)和鬼 (“魔鬼”)。

來源

• 康熙字典：第163页第20字
• 大漢和辭典：第3057字
• 大字源：第371页第25字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第383页第9字
• 萬國碼：U+53B6
• 宋本广韵：54页，第13字
• 辞海：231页，第6行，第4字

說文解字
姦衺也。韓非曰：“蒼頡作字，自營爲厶。”凡厶之屬皆从厶。 ——《說文解字》

漢語

字源

古代字體（厶）
戰國時期		《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
金文	楚系簡帛文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (厶) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
私	*sil
厶	*sil

指事漢字 – 圍繞著自己 – 私 (“自私；利己”)的本字。

根據《說文》中所引用《韓非子》的一段：

古者蒼頡之作書也，自環者謂之厶 [現代標準漢語，繁體]
古者苍颉之作书也，自环者谓之厶 [現代標準漢語，簡體]

Gǔzhě Cāngxié zhī zuò shū yě, zì huán zhě wèi zhī sī [漢語拼音]

古人倉頡創造文字時，將自身圍繞的部件稱為“厶”。

對照公 (“公共”)。

詞源1

關於「厶」的發音和釋義，請見「私」。 （此字是「私」的古字。）

詞源2

關於「厶」的發音和釋義，請見「某」。 （此字是「某」的異體字。）

日語

漢字

厶

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: し (shi)、ぼう (bō)、む (mu)
• 訓讀: わたくし (watakushi, 厶)、ござる (gozaru, 厶る)

朝鮮語

漢字

厶 (eum 사 (sa))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

厶：儒字；讀法：khư

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

來源

• Nom Foundation