丟
|
跨語言 编辑
漢字 编辑
丟(一部+5畫,共6畫,倉頡碼:一土戈(MGI)或XX一土戈(XXMGI),四角號碼:10731,部件組合:⿱一去或⿱王厶)
來源 编辑
漢語 编辑
正體/繁體 | 丟/丢 | |
---|---|---|
簡體 | 丢 |
字源 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
釋義 编辑
丟
- 失去,遺失
- 拋棄,遺棄
- 投送;遞送
- 擱置
- (書面) 射精
- 玉香道:「怎麼叫做丟?」未央生道:「男有陽精,女有陰精,幹到快活盡頭處那精就來了。將來未來之時,渾身皮肉連骨頭一齊酥麻起來,昏昏沉沉竟像睡去一般,那精才得洩。這就是丟了。那春宮第五幅就是這個模樣。」 [文言文,繁體和簡體]
- 來自:《肉蒲團》第三回
- Yùxiāng dào: “Zěnme jiàozuò diū?” Wèiyāngshēng dào: “Nán yǒu yángjīng, nǚ yǒu yīnjīng, gàn dào kuàihuó jìntóu chù nà jīng jiù lái le. Jiānglái wèilái zhī shí, húnshēn píròu lián gǔtóu yīqí sūmá qǐlái, hūnhūnchénchén jìng xiàng shuìqù yībān, nà jīng cái dé xiè. Zhè jiùshì diū le. Nà chūngōng dìwǔ fú jiùshì zhège móyàng.” [漢語拼音]
近義詞 编辑
方言用詞 — 扔[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
文言文 | 投 | |
書面語 (白話文) | 扔、丟、拋、擲 | |
官話 | 北京 | 扔、溜、拽、砍 |
臺灣 | 扔、丟 | |
濟南 | 扔、拽 | |
西安 | 撂、丟 | |
武漢 | 丟、掟 | |
成都 | 甩、丟、掟 | |
揚州 | 摔 | |
合肥 | 甩 | |
馬來西亞 | 丟 | |
新加坡 | 丟 | |
粵語 | 廣州 | 掟、抌 |
香港 | 掟、抌、掉 | |
贛語 | 南昌 | 拋 |
晉語 | 太原 | 砍、給、蠻 |
閩北語 | 建甌 | 射 |
閩東語 | 福州 | 轆 |
閩南語 | 廈門 | 挕、揕、掟、練、捔 |
泉州 | 挕、揕、掟 | |
晉江 | 挕、揕、掟 | |
漳州 | 挕、揕、捔 | |
臺南 | 挕、揕、掔 | |
檳城(泉漳) | 揕 | |
馬尼拉(泉漳) | 挕、揕、掟 | |
潮州 | 捔 | |
吳語 | 蘇州 | 厾、真 |
溫州 | 𪜃、拌 | |
湘語 | 長沙 | 射、釘 |
雙峰 | 亞、打 |
組詞 编辑
日語 编辑
漢字 编辑
丟
(表外漢字)
讀法 编辑
朝鮮語 编辑
漢字 编辑
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。