U+4E1F, 丟
中日韓統一表意文字-4E1F

[U+4E1E]
中日韓統一表意文字
[U+4E20]

跨語言 编辑

漢字 编辑

部+5畫,共6畫,倉頡碼:一土戈(MGI)或XX一土戈(XXMGI),四角號碼10731部件組合:⿱或⿱

來源 编辑

漢語 编辑

正體/繁體 /
簡體

字源 编辑

會意漢字: +

詞源 编辑

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

發音 编辑



  • 各地讀音
語言 地區
標準漢語 北京 /tiou55/
哈爾濱 /tiou44/
天津 /tiou21/
濟南 /tiou213/
青島 /tiou213/
鄭州 /tiou24/
西安 /tiou21/
西寧 /tiɯ44/
銀川 /tiəu44/
蘭州 /tiou31/
烏魯木齊 /tiɤu44/
武漢 /tiəu55/
成都 /tiəu55/
貴陽 /tiəu55/
昆明 /tiəu44/
南京 /tiəɯ31/
合肥 /tiɯ21/
晉語 太原 /tiəu11/
平遙 /tiəu13/
呼和浩特 /tiəu31/
吳語 上海 /tiɤ23/
蘇州 /tɤ55/
杭州 /tiø33/
溫州 /tɤu33/
徽語 歙縣 /tiu31/
屯溪 /tiu11/
湘語 長沙 /tiəu33/
湘潭 /tiəɯ33/
贛語 南昌 /tiu42/
客家語 梅縣 /tiu44/
桃源 /tiu24/
粵語 廣州 /tiu53/
南寧 /tiu55/
香港 /tiu55/
閩語 廈門 (閩南) /tiu55/
福州 (閩東) /tieu44/
建甌 (閩北) /tiu54/
汕頭 (閩南) /tiu33/
海口 (閩南) /tiu55/

釋義 编辑

  1. 失去遺失
    一不小心目標 [現代標準漢語繁體]
    一不小心目标 [現代標準漢語簡體]
    yībùxiǎoxīn bǎ mùbiāo gēn diū le [漢語拼音]
  2. 拋棄遺棄
    飲料地上 [現代標準漢語繁體]
    饮料地上 [現代標準漢語簡體]
    bǎ hē wán de yǐnliào píng diū dào dìshàng [漢語拼音]
  3. 投送遞送
    過來這邊 [現代標準漢語繁體]
    过来这边 [現代標準漢語簡體]
    Bǎ nà běn shū diū guòlái zhèbiān! [漢語拼音]
  4. 擱置
    手頭事情一邊 [現代標準漢語繁體]
    手头事情一边 [現代標準漢語簡體]
    bǎ shǒutóu de shìqíng xiān diū dào yībiān [漢語拼音]
  5. (書面) 射精

近義詞 编辑

方言用詞 — [地圖]
語言 地區
文言文
書面語 (白話文)
官話 北京
臺灣
濟南
西安
武漢
成都
揚州
合肥
馬來西亞
新加坡
粵語 廣州
香港
贛語 南昌
晉語 太原
閩北語 建甌
閩東語 福州
閩南語 廈門
泉州
晉江
漳州
臺南
檳城(泉漳)
馬尼拉(泉漳)
潮州
吳語 蘇州
溫州 𪜃
湘語 長沙
雙峰

組詞 编辑

日語 编辑

漢字 编辑

表外漢字

  1. 失去遺失
  2. 拋棄遺棄

讀法 编辑

  • 吳音: ちゅ (chu)
  • 漢音: ちゅう (chū)ちう (tiu, 歷史)
  • 訓讀: さる (saru, 丟る); なげうつ (nageutsu, 丟つ)

朝鮮語 编辑

漢字 编辑

(音訓 아주 갈 (aju gal ju))

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

參考資料 编辑