希伯来语

编辑

词源

编辑
词根
שׁ־ל־ם

一般认为源自西北闪米特语支腓尼基语 𐤔𐤋𐤌 (šlm /⁠šalōm⁠/)亚拉姆语 שְׁלָמָא (šlāmā) / ܫܠܡܐ (šlāmā)乌加里特语 𐎌𐎍𐎎 (šlm /⁠šalāmu⁠/)

阿拉伯语 سلام (salām)同源。

发音

编辑

名词

编辑

שָׁלוֹם (shalómm (无复数,单数结构态 שְׁלוֹם־)

  1. (不可数) 和平
  2. (不可数) 平安
    שַׁבָּת שָׁלוֹם!shabát shalóm!祝你平安!
  3. (不可数) 安康幸福
    מַה שְּׁלוֹמְךָ?má sh'lom'khá?你还好吗?

变格

编辑

感叹词

编辑

שָׁלוֹם (shalóm)

  1. (习惯问候语) 你好
  2. 再见

衍生词

编辑

专有名词

编辑

שָׁלוֹם (shalómm

  1. 上帝头衔
  2. 男性人名Shalom

派生词

编辑

来源

编辑

意第绪语

编辑

词源

编辑

来自希伯来语 שָׁלוֹם (shalóm, 和平)

发音

编辑

名词

编辑

שלום (sholemm

  1. 和平
  2. 问候语

衍生词

编辑

相关词

编辑

专有名词

编辑

שלום (sholemm

  1. 男性人名Shalom

参见

编辑