U+5514, 唔
中日韩统一表意文字-5514

[U+5513]
中日韩统一表意文字
[U+5515]

跨语言 编辑

汉字 编辑

部+7画,共10画,仓颉码:口一一口(RMMR)或X口一一口(XRMMR),四角号码61061部件组合:⿰

来源 编辑

汉语 编辑

简体正体/繁体

词源1 编辑

属于 *m- 系列的否定词;详见 (OC *ma)。与泉漳话客家语的音节否定词 (m̄, m̀)同源。

发音 编辑

释义 编辑

  1. (粤语潮州话客语)
    唔好意思記得 [广州话繁体]
    唔好意思记得 [广州话简体]
    m4 hou2 ji3 si1, ngo5 m4 gei3 dak1. [广州话拼音]
    抱歉,我记得了。
    知道游水池邊度 [广州话繁体]
    知道游水池边度 [广州话简体]
    nei5 zi1 m4 zi1 dou3 jau4 seoi2 ci4 hai2 bin1 dou6 aa3? [广州话拼音]
    你知知道游泳池在哪里?

同义词 编辑

方言用词 — [地图]
语言 地区
文言文
书面语 (白话文)
官话 北京
台湾
哈尔滨
沈阳
烟台(牟平)
济南
洛阳
万荣
西安
银川
兰州
西宁
乌鲁木齐
武汉
成都
贵阳
昆明
柳州
徐州
扬州
南京
合肥
南通
马来西亚
新加坡
粤语 广州
香港
台山
东莞
阳江
赣语 南昌
黎川
萍乡
客家语 梅县
兴宁
惠东(大岭)
韶关(曲江)
连山(小三江)
长汀
武平
武平(坪畬)
连城
宁化
于都
瑞金
石城
上犹(社溪)
苗栗(北四县)
屏东(内埔,南四县腔)
新竹县(竹东,海陆)
台中(东势,大埔)
新竹县(芎林,饶平腔)
云林(仑背,诏安腔)
徽语 绩溪
晋语 太原
忻州
闽北语 建瓯 𣍐
闽东语 福州 𣍐
马祖 𣍐
闽南语 厦门
泉州
漳州
台北
高雄
槟城(泉漳)
潮州
汕头
雷州
海口
南部平话 南宁(亭子)
吴语 上海
上海(崇明)
苏州
丹阳
杭州
宁波
温州
金华
湘语 长沙
娄底
双峰

使用说明 编辑

词源2 编辑

发音 编辑

释义 编辑

  1. 用于表达同意或承诺:
    噉樣?」「。」 [粤语繁体]
    噉样?”“。” [粤语简体]
    “gam2 joeng6-2 dak1 m4 dak1 aa3?” “m4.” [粤拼]
    “这样可以吗?”“。”
  2. 用于表达惊喜。
  3. 的另一种写法:用于表达怀疑。
  4. (粤语) 用于表达犹豫或思考:
    ……不如餐廳 [粤语繁体]
    ……不如餐厅 [粤语简体]
    m4...... bat1 jyu4 heoi3 go2 gaan1 caan1 teng1 aa1! [粤拼]
    ……不如去那间餐厅吧!

词源3 编辑

拟声词

发音 编辑

释义 编辑

  1. 仅用于咿唔

来源 编辑

日语 编辑

汉字 编辑

表外汉字

读法 编辑

  • 吴音: (gu)
  • 汉音: (go)

组词 编辑

朝鲜语 编辑

汉字 编辑

(o) (韩字 )

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。

越南语 编辑

汉字 编辑

儒字;读法:ngô

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。