白日昇天

漢語

正體/繁體 (白日昇天/白日升天)		白日	昇天/升天
簡體 (白日升天)		白日	升天

發音

• 官話

  (拼音)：báirìshēngtiān

  (注音)：ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：báirìshēngtiān
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ
    • 通用拼音：báirìhshengtian
    • 威妥瑪拼音：pai²-jih⁴-shêng¹-tʻien¹
    • 耶魯官話拼音：bái-r̀-shēng-tyān
    • 國語羅馬字：bairryhshengtian
    • 西里爾字母轉寫：байжишэнтянь (bajžišɛntjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/

成語

白日昇天

1. 古人以為服食仙丹，或積累善行，便可以在白日昇天成仙

   • 其為教也，咸蠲去邪累，澡雪心神，積行樹功，累德增善，乃至白日昇天，長生世上。 [文言文，繁體]
     其为教也，咸蠲去邪累，澡雪心神，积行树功，累德增善，乃至白日升天，长生世上。 [文言文，簡體]

     來自：魏收，《魏書》，公元551 – 554年

     Qí wéi jiào yě, xián juān qù xiélěi, zǎoxuě xīnshén, jīxíng shùgōng, lěidé zēngshàn, nǎizhì báirìshēngtiān, chángshēng shìshàng. [漢語拼音]

2. (比喻義) 向來貧寒的人突然間富貴起來

   自從他得到那份獎金後，便有如白日昇天似的，完全變了一個樣。 [現代標準漢語，繁體]
   自从他得到那份奖金后，便有如白日升天似的，完全变了一个样。 [現代標準漢語，簡體]

   Zìcóng tā dédào nà fèn jiǎngjīn hòu, biàn yǒu rú báirìshēngtiān sìde, wánquán biàn le yīge yàng. [漢語拼音]

同義詞

• 白日飛昇／白日飞升
• 羽化登仙

參考資料

• “字詞 #13982”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。

朝鮮語

此字詞中的漢字
白	日	昇	天

成語

白日昇天 (baegilseungcheon) (韓文 백일승천)

1. 백일승천 (baegilseungcheon)的漢字^?。