ここ

参见：こご、ごご 和 🈁

日语

词源1

其他表记
此処 此所 是 爰 茲

⟨ko₂ko₂⟩ → /koko/

继承自上古日语。

发音

• (东京) ここ [kòkó] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [ko̞ko̞]

代词

ここ 或 こゝ • (koko) 

1. 这里
   1. 说话人现在所处的地方、场所；这个地方、场所
      • 1985年12月20日, 渡邊多惠子, “第(だい)四(よん)十(じゅう)八(はち)話(わ)　家(か)族(ぞく) Ⅰ(いち) [第四十八话 家人I]”, 出自 ファミリー！ [Famliy!], 第 11 卷 (虚构作品), 東京: 小學館, →ISBN，第 72 页:

        シアトルからＬ(こ)Ａ(こ)へは…息(むす)子(こ)を尋(たず)ねてきました…ぼくは———ジョナサン・アレンの父(ちち)親(おや)です

        Shiatoru kara koko e wa… musuko o tazunetekimashita …Boku wa ———Jonasan Aren no chichioya desu

        从西雅图来到LA…寻找我儿子…我是——Jonathan Allen 的父亲

      • 2004年8月17日, CLAMP, “Chapitre(シャピトル).46(よんじゅうろく) 夢(ゆめ)の世(せ)界(かい) [第46章 梦的世界]”, 出自 ツバサ ＲＥＳＥＲＶｏｉｒ ＣＨＲｏＮｉＣＬＥ [TSUBASA翼], 第 7 卷 (虚构作品), 東京: 講談社, →ISBN，第 91 页:

        ここは桜花(エドニス)国(こく)にある妖精遊園地(フェアリーパーク)

        Koko wa Edonisu-koku ni aru Fearī Pāku

        这里是樱花国的妖精乐园

   2. 这个国家；本国；(日本人的语境下) 日本 (与别国相对)
   3. 这个世界；现世 (与异世界或来世相对)
   4. 这一点；这个时候；这个场合；这个局面 (有时带强调意味；后常加に)
   5. 如此，如今 （因过去的结果所造成的现在的状态）
   6. 以现在为中心的前后一段时间：迄今；从此；最近
2. 我；称呼己方
3. 你；称呼对方 (含亲爱之义)

用法说明

• 假名写法（ここ）比汉字写法（此処）常用得多。

参见

日语指示代词

	こ- “这” (接近说者)	そ- “那” (接近听者)	あ- “那” (离双方都远)	ど- “哪” (不确定，疑问)
事物	これ (kore)	それ (sore)	あれ (are)	どれ (dore)
	これら (korera)	それら (sorera)	あれら (arera)	—
限定	この (kono)	その (sono)	あの (ano)	どの (dono)
	これらの (korera no)	それらの (sorera no)	あれらの (arera no)	—
种类	こんな (konna)	そんな (sonna)	あんな (anna)	どんな (donna)
地点	ここ (koko)	そこ (soko)	あそこ (asoko)*	どこ (doko)
方向	こちら (kochira)	そちら (sochira)	あちら (achira)	どちら (dochira)
	こっち (kotchi)	そっち (sotchi)	あっち (atchi)	どっち (dotchi)
人类	こいつ (koitsu)	そいつ (soitsu)	あいつ (aitsu)	どいつ (doitsu)
方式	こう (kō)	そう (sō)	ああ (ā)**	どう (dō)
* 不规则 ** 常规 (长音)

古典日语的人称代词与指示代词

	第一人称	第二人称	接近说者	接近听者	离双方都远	疑问	反身
人	あ (a) あれ (are) わ (wa) われ (ware) まろ (maro)	な (na) なれ (nare) なんぢ (nanji) まし (mashi) いまし (imashi) みまし (mimashi) きみ (kimi)	こ (ko) これ (kore)	そ (so) それ (sore)	あ (a) あれ (are) か (ka) かれ (kare)	た (ta) たれ (tare) なにがし (nanigashi)	おの (ono) おのれ (onore)
物品			こ (ko) これ (kore)	そ (so) それ (sore)	あ (a) あれ (are) か (ka) かれ (kare)	いづれ (izure) なに (nani)
地点			ここ (koko)	そこ (soko)	あしこ (ashiko) かしこ (kashiko)	いづく (izuku) いづこ (izuko) いどこ (idoko) どこ (doko)
方向			こち (kochi) こなた (konata)	そち (sochi) そなた (sonata)	あち (achi) あなた (anata) かなた (kanata)	いづち (izuchi) いづら (izura) いづかた (izukata)
方式			か (ka) かく (kaku) かくて (kakute) かう (kō)	さ (sa) さて (sate) しか (shika)		いか (ika)
时间						いつ (itsu)

词源2

对于 ここ 的发音和释义，请参见下方词条。: 個個, 戸戸, 呱呱

（以下词条尚未创建：個個、戸戸、呱呱。）