汉语

编辑
简体正体/繁体
(狼藉)
异体 狼籍
字面意思:“狼窝里的草堆”。

词源

编辑

传说狼群常在草地上卧著休息,离去时常将草地弄得一片混乱以消灭足迹。首次用于史记

发音

编辑



韵图
读音 # 1/1 2/2
(37) (15)
(101) (123)
平 (Ø) 入 (Ø)
开合
反切
白一平方案 lang dzjek
拟音
郑张尚芳 /lɑŋ/ /d͡ziᴇk̚/
潘悟云 /lɑŋ/ /d͡ziɛk̚/
邵荣芬 /lɑŋ/ /d͡ziæk̚/
蒲立本 /laŋ/ /d͡ziajk̚/
李荣 /lɑŋ/ /d͡ziɛk̚/
王力 /lɑŋ/ /d͡zĭɛk̚/
高本汉 /lɑŋ/ /d͡zʱi̯ɛk̚/
推断官话读音 láng
推断粤语读音 long4 zik6
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1 1/3
现代北京音
(拼音)
láng
构拟中古音 ‹ lang › ‹ dzjek ›
构拟上古音 /*[r]ˁaŋ/ /*[dz]Ak/
英语翻译 wolf tribute (n.)

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1 2/2
序号 8019 13304
声符
韵部
小分部 0 0
对应中古韵
构拟上古音 /*raːŋ/ /*zjaːɡ/
注释 𤜪

形容词

编辑

狼藉

  1. 凌乱不堪;杂乱纷乱
  2. 行为放纵,不守法纪

同义词

编辑
  • (凌乱)

未找到近义词页面标题 'Thesaurus:纷乱'

衍生词

编辑

参见

编辑

日语

编辑
词中汉字
ろう
人名用汉字
せき > ぜき
表外字
音读 汉音

发音

编辑

名词

编辑

(ろう)(ぜき) (rōzekiらうぜき (rauzeki)?

  1. 暴力暴行
  2. 暴乱暴动骚乱

衍生词

编辑

动词

编辑

(ろう)(ぜき)する (rōzeki suruらうぜき (rauzeki)?自动词 サ行 (连用形 (ろう)(ぜき) (rōzeki shi),过去式 (ろう)(ぜき)した (rōzeki shita))

  1. 暴动

活用

编辑

形容词

编辑

(ろう)(ぜき) (rōzekiらうぜき (rauzeki)?-tari (连体形 (ろう)(ぜき)とした (rōzeki to shita) (ろう)(ぜき)たる (rōzeki taru),连用形 (ろう)(ぜき) (rōzeki to) (ろう)(ぜき)として (rōzeki to shite))
(ろう)(ぜき) (rōzekiらうぜき (rauzeki)?-nari

  1. 凌乱杂乱

活用

编辑

来源

编辑
  1. 2011新明解国語辞典新明解国语辞典,第七版(日语),东京三省堂ISBN 978-4-385-13107-8
  2. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语

编辑
此字词中的汉字

名词

编辑

狼藉 (nangja) (韩文 낭자)

  1. 낭자 (nangja)的汉字?