汉语

编辑
正体/繁体 (請求)
简体 (请求)
异序词 求請求请

发音

编辑



韵图
读音 # 2/3 1/1
(14) (30)
(121) (136)
上 (X) 平 (Ø)
开合
反切
白一平方案 tshjengX gjuw
拟音
郑张尚芳 /t͡sʰiᴇŋX/ /ɡɨu/
潘悟云 /t͡sʰiɛŋX/ /ɡiu/
邵荣芬 /t͡sʰiæŋX/ /ɡiəu/
蒲立本 /t͡sʰiajŋX/ /guw/
李荣 /t͡sʰiɛŋX/ /ɡiu/
王力 /t͡sʰĭɛŋX/ /ɡĭəu/
高本汉 /t͡sʰi̯ɛŋX/ /gi̯ə̯u/
推断官话读音 qǐng qiú
推断粤语读音 cing2 kau4
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 2/2 1/1
现代北京音
(拼音)
qǐng qiú
构拟中古音 ‹ tshjengX › ‹ gjuw ›
构拟上古音 /*[tsʰ]eŋʔ/ /*[ɡ](r)u/
英语翻译 request seek

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/3 1/1
序号 11340 10560
声符
韵部
小分部 0 1
对应中古韵 𧚍
构拟上古音 /*sʰleŋʔ/ /*ɡu/
注释

动词

编辑

請求

  1. 恳切要求提出要求
    請求輕判请求轻判  ―  qǐngqiú qīngpàn  ― 
    請求饒命请求饶命  ―  qǐngqiú ráomìng  ― 
    請求寬恕请求宽恕  ―  qǐngqiú kuānshù  ― 

同义词

编辑

未找到Thesaurus:哀求页面

衍生词

编辑

名词

编辑

請求

  1. 先决条件 (分类词: )
  2. (人际网路) 通过网路伺服器发送讯息

同义词

编辑
  • (先决条件)

未找到Thesaurus:先决条件页面

衍生词

编辑

日语

编辑
词中汉字
せい
常用汉字
きゅう
四年级
音读

发音

编辑

名词

编辑

(せい)(きゅう) (seikyū

  1. 强烈要求
  2. 提出的要求

同义词

编辑

衍生词

编辑

动词

编辑

(せい)(きゅう)する (seikyū suru他动词 サ行 (连用形 (せい)(きゅう) (seikyū shi),过去式 (せい)(きゅう)した (seikyū shita))

  1. 强烈要求
  2. 提出要求

活用

编辑

来源

编辑
  1. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日语发音重音词典 (日语),东京NHKISBN 978-4-14-011112-3

朝鲜语

编辑
此字词中的汉字

名词

编辑

請求 (cheonggu) (韩文 청구)

  1. 청구 (cheonggu)的汉字?

越南语

编辑
此字词中的汉字

名词

编辑

請求

  1. thỉnh cầu汉字

动词

编辑

請求

  1. thỉnh cầu汉字