有

有	U+6709, 有中日韓統一表意文字-6709

參見：肴、右、🈶 和冇

漢字

有

總筆畫：6畫
部首：月＋ 2 畫
異體字（有）：㞢｜又｜𪠥｜𢇔

筆順

筆順

參考

大字源：880頁，第2字
漢語大字典：第3卷，2041頁，第5字
康熙字典：504頁，第20字
宋本廣韻：321頁，第7字
辭海：656頁，第5行，第1字
Unihan數據：U+6709

漢語

正體/繁體		有
簡體 ^#		有
異體		𠂇𢇔𪠥

字源

古代字體（有）
商	西周	戰國時期	《說文解字》（漢·許慎）	《六書通》（明·閔齊伋）
甲骨文	金文	楚系簡帛文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字（又 (鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
絠	*kɯːʔ
醢	*qʰɯːʔ
珛	*qʰʷɯs
栯	ɢʷɯʔ, qʷɯ
有	*ɢʷɯʔ
友	*ɢʷɯʔ
右	ɢʷɯʔ, ɢʷɯs
宥	*ɢʷɯs
囿	ɢʷɯs, ɡʷɯ
侑	*ɢʷɯs
酭	*ɢʷɯs
姷	*ɢʷɯs
又	*ɢʷɯs
佑	*ɢʷɯs
祐	*ɢʷɯs
賄	*qʰʷɯːʔ
蛕	qʰʷɯːʔ, ɡʷɯː
烠	*ɡʷɯː
倄	ɢraːw, ɢʷɯːʔ
鮪	*ɢʷɯʔ
洧	*ɢʷɯʔ
痏	*ɢʷɯʔ
郁	*qʷɯ
戫	*qʷɯ
哊	*ɡʷɯ

會意漢字及形聲漢字（OC *ɢʷɯʔ）：聲符又 (OC *ɢʷɯs, 「手」) + 意符⺼ (「肉」) – 拿著肉的手，表示「擁有，持有，佔有」。手形後抽象成現在的寫法；對比右 (OC *ɢʷɯʔ, *ɢʷɯs)。

亦可能是醢 (OC *qʰɯːʔ, 「肉醬」)的本字，其中也含有聲符又 (OC *ɢʷɯs)。

《說文解字》等一些古代辭書錯誤解釋成形聲漢字（OC *ɢʷɯʔ）：聲符又 (OC *ɢʷɯs) + 意符月，《說文》釋「有」為「不宜有也」（「不應該有而有」），引《春秋傳》「日月有食之」。日月食在古代中國為不祥之兆，即「不應該有而有」的現象，月形構件被解作月食。

讀音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：yǒu (you³)

(注音)：ㄧㄡˇ

(成都話，四川話拼音)：you³

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：ю (i͡u, II)
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：jau⁵

(台山話，維基詞典拼音)：yiu¹
贛語 (維基詞典)：iu³
客家語
(四縣，白話字)：yû

(梅縣，客家話拼音)：yu¹
晉語 (維基詞典)：iou²
閩北語 (建寧羅馬字)：iǔ
閩東語 (平話字)：ô / īu
閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：u⁶ / iu²
吳語 (吳語學堂拼音)
- (太湖片)：⁶yeu / ⁴yeu / ³iou / ³ieu
- (金華話)：³ieu
湘語 (長沙話，維基詞典)：iou³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：yǒu
  - 注音：ㄧㄡˇ
  - 通用拼音：yǒu
  - 威妥瑪拼音：yu³
  - 耶魯官話拼音：yǒu
  - 國語羅馬字：yeou
  - 西里爾字母轉寫：ю (ju)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯²¹⁴/
- (成都話)
  - 四川話拼音：you³
  - 四川話拉丁化新文字：iu
  - 國際音標 ^(幫助)：/iəu⁵³/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：ю (i͡u, II)
  - 國際音標 ^(幫助)：/iou⁵¹/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：jau⁵
  - 耶魯粵拼：yáuh
  - 廣州話拼音：jau⁵
  - 廣東拼音：yeo⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯¹³/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：yiu¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/jiu³³/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：iu³
  - 國際音標 ^(幫助)：/iu²¹³/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：yû
  - 客家語拼音：iu´
  - 客家話拼音：yiu¹
  - 國際音標：/i̯u²⁴/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：yû
  - 客家語拼音：(r)iu´
  - 客家話拼音：yiu¹
  - 國際音標：/(j)i̯u²⁴/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：yu¹
  - 國際音標：/iu⁴⁴/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：iou²
  - 國際音標 (老派)：/iəu⁵³/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：iǔ
  - 國際音標 ^(幫助)：/iu²¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：ô / īu
  - 國際音標 ^(幫助)：/ou²⁴²/, /ieu³³/
閩南語
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：u⁶ / iu²
  - 模仿白話字：ŭ / iú
  - 國際音標 ^(幫助)：/u³⁵/, /iu⁵²/
吳語
- (太湖片：上海, 蘇州, 寧波)
  - 吳語學堂拼音：⁶yeu
  - 吳音小字典：yeu^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hhieu
  - 國際音標 (上海)：/ɦiɤ²³/
  - 國際音標 (蘇州)：/ɦʏ²³¹/
  - 國際音標 (寧波)：/ɦiʏ¹¹³/
- (太湖片：松江, 崇明, 嘉興, 海寧, 海鹽, 紹興)
  - 吳語學堂拼音：⁴yeu
  - 吳音小字典：yeu^上
  - 國際音標 (松江)：/ɦiɯ²²/
  - 國際音標 (崇明)：/ɦiɵ²⁴²/
  - 國際音標 (嘉興)：/ɦiəu²¹³/
  - 國際音標 (海寧)：/ɦiɤɯ⁴²/
  - 國際音標 (海鹽)：/ɦiɤ²³²/
  - 國際音標 (紹興)：/ɦiɤ¹¹³/
- (太湖片：常州)
  - 吳語學堂拼音：³iou
  - 吳音小字典：iou^上
  - 國際音標 (常州)：/iɤɯ⁴⁵/
- (太湖片：桐鄉, 杭州)
  - 吳語學堂拼音：³ieu
  - 吳音小字典：iu^上
  - 國際音標 (桐鄉)：/iəɯ⁵³/
  - 國際音標 (杭州)：/iø⁵³/
- (金華話)
  - 吳語學堂拼音：³ieu
  - 國際音標 (金華話)：/iu⁵³⁵/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：iou³
  - 國際音標 ^(幫助)：/i̯əu̯⁴¹/

中古漢語：hjuwX

韻圖
字	有
讀音 #	1/1
聲	雲 (35)
韻	尤 (136)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	雲久切
白一平方案	hjuwX
擬音
鄭張尚芳	/ɦɨu^X/
潘悟雲	/ɦiu^X/
邵榮芬	/ɣiəu^X/
蒲立本	/ɦuw^X/
李榮	/ɣiu^X/
王力	/ɣĭəu^X/
高本漢	/i̯ə̯u^X/
推斷官話讀音	yǒu
推斷粵語讀音	jau⁵

上古
(白–沙)：/*[ɢ]ʷəʔ/

(鄭張)：/*ɢʷɯʔ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	有
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	yǒu
構擬中古音	‹ hjuw^X ›
構擬上古音	/*[ɢ]ʷəʔ/
英語翻譯	have, exist
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	有
讀音 #	1/1
序號	15595
聲符	又
韻部	之
小分部	0
對應中古韻	有
構擬上古音	/*ɢʷɯʔ/

釋義

（yǒu，ㄧㄡˇ；粵 yau5；雲久切）

存在，與「無」相對。例：有無、有關、有方（得法）、有案可稽、有備無患、有目共睹。
表示所屬。例：他有一本書。
表示發生、出現。例：有病。情況有變化。
表示估量或比較。例：水有一丈多深。
表示大、多。例：有學問。
用在某些動詞前面表示客氣。例：有勞、有請。
無定指，與「某」相近。例：有一天。
詞綴，用在某些朝代名稱的前面。例：有夏。有宋一代。

（yòu，ㄧㄡˋ；粵 yau6；《集韻》尤救切）

古同「又」，表示整數之外再加零數。
加上；有餘數（被十整除）
- 《論語·為政第二》：「吾十有五而志於學，三十而立。」

翻譯

擁有

英語：to have, to own, to possess
韓語：(가지고) 있다. 소유(所有)하다.
越南語：có

存在

英語：to exist, there is/are ...
韓語：있다.
越南語：có

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/有

日語

有

日語維基百科有一篇文章關於：

有

維基百科 ^ja

讀音

訓讀：ある (有る, aru), もつ (持つ, motsu), たもつ (保つ, tamotsu)
音讀：
- 吳音：う (u)
- 漢音：ゆう (yū)

組詞

朝鮮語

有

讀音

訓讀	있을 (iss-ul)
音讀	유 (yu)

組詞

有備無患（유비무환）
有權者（유권자）
有利（유리）
有名（유명）
有害（유해）
有效（유효）
有力（유력）
有耶無耶（유야무야）
有關（유관）

越南語

有

讀音

國語字：hữu, dựu, hựu, hơi, hỡi, dậu, dau

異體字

洧

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）