U+64B3, 撳
中日韓統一表意文字-64B3

[U+64B2]
中日韓統一表意文字
[U+64B4]

跨語言

编辑

漢字

编辑

手部+12畫,共15畫,倉頡碼:手金弓人(QCNO),四角號碼57080部件組合

來源

编辑

漢語

编辑
正體/繁體
簡體
異體
粵語

字源

编辑

形聲漢字(OC *kʰrɯms):意符 () + 聲符 (OC *kʰrɯm)

詞源

编辑

可能是壯侗語系底層詞彙。 對照泰語 ข่ม (kòm, 壓東西)壯語 gaemh (往下壓)臨高語 xɔm⁴ ()。這詞出現在許多中國南方人使用的各語言或方言中,包括粵語、客家語、吳語、西南官話。

發音

编辑


韻圖
讀音 # 1/1
(29)
(139)
調 去 (H)
開合
反切
白一平方案 khjimH
擬音
鄭張尚芳 /kʰiɪmH/
潘悟雲 /kʰimH/
邵榮芬 /kʰjemH/
蒲立本 /kʰimH/
李榮 /kʰiəmH/
王力 /kʰĭĕmH/
高本漢 /kʰi̯əmH/
推斷官話讀音 qìn
推斷粵語讀音 ham3
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1
序號 6686
聲符
韻部
小分部 1
對應中古韻
構擬上古音 /*kʰrɯms/
注釋

釋義

编辑

  1. (粵語客家語吳語)
    實驗室緊急掣 [粵語繁體]
    实验室紧急掣 [粵語簡體]
    jap6 sat6 jim6 sat1 gam6 gan2 gap1 zai3 [粵拼]
    進入實驗室按下緊急停止按紐
  2. (粵語)提款機提領金錢
    [粵語]  ―  gam6 cin4-2 [粵拼]  ―  取錢
  3. (粵語) 壓制控制
    [粵語繁體]
    [粵語簡體]
    bei2 jan4 gam6 zyu6 lai4 daa2 [粵拼]
    被人壓制著打
    食藥血糖 [粵語繁體]
    食药血糖 [粵語簡體]
    ngo5 nam2 nei5 dou1 hai6 jiu3 sik6 joek6 lai4 gam6 faan1 dai1 go3 hyut3 tong4. [粵拼]
    我覺得你還是要吃藥,來將血糖抑制到較低水平。

同義詞

编辑

組詞

编辑

日語

编辑

漢字

编辑

表外漢字

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

讀法

编辑
  • 音讀(未分類): きん (kin)
  • 訓讀: おさえる (osaeru)

越南語

编辑

漢字

编辑

儒字;讀法:khấm, khẩm

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

來源

编辑