蜼

蜼 U+873C, 蜼 中日韓統一表意文字-873C ← 蜻 [U+873B] 中日韓統一表意文字 蜽 → [U+873D]

跨語言

漢字

蜼（虫部+8畫，共14畫，倉頡碼：中戈人土（LIOG），四角號碼：5011₄，部件組合：⿰虫隹）

來源

• 康熙字典：第1088页第3字
• 大漢和辭典：第33205字
• 大字源：第1554页第25字
• 漢語大字典（第一版）：第4卷第2863页第8字
• 萬國碼：U+873C

漢語

簡體與正體/繁體		蜼

字源

古代字體（蜼）
《說文解字》 （漢·許慎）
小篆

同聲符字 (隹) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
蜼	*lus, *rulʔ, *luls
堆	*tuːl
嵟	*tuːl
碓	*tuːls
推	*tʰuːl, *tʰjul
蓷	*tʰuːl, *tʰjul
陮	*duːlʔ
魋	*duːl
嶊	*stuːlʔ
崔	*zluːl, *sʰluːl
猚	*ŋreːl, *rulʔ
椎	*dul
顀	*dul
隹	*tjul
錐	*tjul
萑	*kljul
騅	*tjul
鵻	*sɢʷinʔ, *tjul
誰	*djul
脽	*djul

詞源1

形聲漢字（OC *lus, *rulʔ, *luls）：意符 虫 (“昆蟲；爬行生物”) + 聲符 隹 (OC *tjul) 。

詞源2

形聲漢字：聲符 虫 (OC *hŋlulʔ) + 意符 隹 (“鳥”) 。

詞源1

對照原始孟-高棉語 *srjuul (“長臂猿”) (Schuessler, 2007)。

Matisoff (1995) 認為源自猶 (OC *lu, “一種猴子”) + 齶音指小後綴。

發音

• 官話

  (拼音)：wèi, lěi, yòu (wei⁴, lei³, you⁴)

  (注音)：ㄨㄟˋ, ㄌㄟˇ, ㄧㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：wai⁶ / wai² / leoi⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wèi
    • 注音：ㄨㄟˋ
    • 通用拼音：wèi
    • 威妥瑪拼音：wei⁴
    • 耶魯官話拼音：wèi
    • 國語羅馬字：wey
    • 西里爾字母轉寫：вэй (vɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/weɪ̯⁵¹/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lěi
    • 注音：ㄌㄟˇ
    • 通用拼音：lěi
    • 威妥瑪拼音：lei³
    • 耶魯官話拼音：lěi
    • 國語羅馬字：leei
    • 西里爾字母轉寫：лэй (lɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/leɪ̯²¹⁴/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yòu
    • 注音：ㄧㄡˋ
    • 通用拼音：yòu
    • 威妥瑪拼音：yu⁴
    • 耶魯官話拼音：yòu
    • 國語羅馬字：yow
    • 西里爾字母轉寫：ю (ju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：wai⁶ / wai² / leoi⁵
    • 耶魯粵拼：waih / wái / léuih
    • 廣州話拼音：wai⁶ / wai² / loey⁵
    • 廣東拼音：wei⁶ / wei² / lêu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/wɐi̯²²/, /wɐi̯³⁵/, /lɵy̯¹³/

---

• 中古漢語：ywijH, lwijX, yuwH

韻圖
字	蜼	蜼	蜼
讀音 #	2/3	1/3	3/3
聲	以 (36)	來 (37)	以 (36)
韻	脂 (16)	脂 (16)	尤 (136)
調	去 (H)	上 (X)	去 (H)
開合	合	合	開
等	三	三	三
反切	以醉切	力軌切	余救切
白一平方案	ywijH	lwijX	yuwH
擬音
鄭張尚芳	/jiuɪH/	/liuɪX/	/jɨuH/
潘悟雲	/jʷiH/	/lʷiX/	/jiuH/
邵榮芬	/juɪH/	/ljuɪX/	/iəuH/
蒲立本	/jwiH/	/lwiX/	/juwH/
李榮	/uiH/	/luiX/	/iuH/
王力	/jwiH/	/lwiX/	/jĭəuH/
高本漢	/wiH/	/lwiX/	/i̯ə̯uH/
推斷官話讀音	wèi	lěi	yòu
推斷粵語讀音	wai6	leoi5	jau6

• 上古

  (鄭張)：/*luls/, /*rulʔ/, /*lus/

鄭張系統 (2003)
字	蜼	蜼	蜼
讀音 #	3/3	2/3	1/3
序號	17727	17714	17704
聲符	隹	隹	隹
韻部	微	微	幽
小分部	2	2	1
對應中古韻	遺	壘	狖
構擬上古音	/*luls/	/*rulʔ/	/*lus/
注釋	說文音惟季切		訓讀爲狖

釋義

蜼

1. (書面) 長尾猿（似獼猴而大）

   • 爰有熊、羆、文虎、蜼、豹、離朱、視肉。 [文言文，繁體]
     爰有熊、罴、文虎、蜼、豹、离朱、视肉。 [文言文，簡體]

     出自：《山海經》

     Yuán yǒu xióng, pí, wénhǔ, wèi, bào, lízhū, shìròu. [漢語拼音]

     那裡有熊、棕熊、花斑虎、長尾猿、豹子、離朱、視肉（這些野獸）。

   • 猨蜼晝吟，鼯鼠夜叫。 [文言文，繁體]
     猨蜼昼吟，鼯鼠夜叫。 [文言文，簡體]

     出自：馬融《長笛賦》，收錄於《文選》

     Yuán wèi zhòu yín, wúshǔ yè jiào. [漢語拼音]

     猴子和長尾猿在白天呼吼，鼯鼠則在夜晚鳴叫。

   • 於是乎玄猨素雌，蜼玃飛𧕫，蛭蜩蠼猱，獑胡豰蛫，棲息乎其間。 [文言文，繁體]
     于是乎玄猨素雌，蜼玃飞𧕫，蛭蜩蠼猱，𰡔胡豰蛫，栖息乎其间。 [文言文，簡體]

     出自：司馬相如《上林賦》，收錄於《文選》

     Yúshìhū xuányuán sù cí, wèi jué fēilěi, zhì tiáo qúnáo, chánhú hù guǐ, qīxī hū qíjiān. [漢語拼音]

   • 不辨過河牛，時看掛樹蜼。 [文言文，繁體]
     不辨过河牛，时看挂树蜼。 [文言文，簡體]

     出自：吳寬《次韻啟南淫雨》

     Bù biàn guò hé niú, shí kàn guà shù wěi. [漢語拼音]

     認不得過河的牛，總是看見掛在樹上的長尾猿。

組詞

• 武蜼
• 蜼彝
• 蜼螭
• 豦蜼

 

詞源2

關於「蜼」的發音和釋義，請見「䳋」。 （此字是「䳋」的異體字。）

日語

漢字

蜼

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: い (i)、ゆい (yui)、るい (rui)
• 訓讀: さる (saru)