漢語

编辑
正體/繁體 (遊俠/游俠) /
簡體 (游侠)
 
維基百科有以下相關的條目:
  • 遊俠 (現代標準漢語?)
  • 游侠 (角色职业) (現代標準漢語?)
  • 詞源

    编辑

    最早《韓非子》中作為組詞出現:

    在《六韜》作為動詞短語出現:

    發音

    编辑


    韻圖
    讀音 # 1/1 1/1
    (36) (33)
    (136) (158)
    調 平 (Ø) 入 (Ø)
    開合
    反切
    白一平方案 yuw hep
    擬音
    鄭張尚芳 /jɨu/ /ɦep̚/
    潘悟雲 /jiu/ /ɦep̚/
    邵榮芬 /iəu/ /ɣɛp̚/
    蒲立本 /juw/ /ɦɛp̚/
    李榮 /iu/ /ɣep̚/
    王力 /jĭəu/ /ɣiep̚/
    高本漢 /i̯ə̯u/ /ɣiep̚/
    推斷官話讀音 yóu xié
    推斷粵語讀音 jau4 jip6
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    yóu
    構擬中古音 ‹ yuw ›
    構擬上古音 /*[N-]ru/
    英語翻譯 wander about

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1 1/1
    序號 15546 5915
    聲符
    韻部
    小分部 1 2
    對應中古韻
    構擬上古音 /*lu/ /*ɡeːb/
    注釋

    名詞

    编辑

    遊俠

    1. (歷史)交遊、重義氣、能救困扶危的人
    2. (角色扮演遊戲奇幻) 生活森林原野中獨來獨往,精通各種武器,對武器與戰鬥頗有研究職業

    同義詞

    编辑

    派生詞

    编辑
    漢字詞遊俠):
    • 越南語: du hiệp (遊俠)

    越南語

    编辑
    此字詞中的漢字

    名詞

    编辑

    遊俠

    1. du hiệp漢字