天文符號 太陽 月亮 火星 水星 木星 金星 土星
現代標準漢語 星期天 (xīngqītiān)
星期日 (xīngqīrì)
星期一 (xīngqīyī) 星期二 (xīngqī'èr) 星期三 (xīngqīsān) 星期四 (xīngqīsì) 星期五 (xīngqīwǔ) 星期六 (xīngqīliù)
英語 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
阿布哈茲語 амҽыша (āmčəšā) ашәахьа (āš°āx̍ā) аҩаша (āʿ°āšā) ахаша (āxāšā) аҧшьаша (āpš̍āšā) ахәаша (āx°āšā) асабша (āsābšā)
阿迪格語 тхьаумаф (tḥawumaf) блыпэ (bləpɛ) гъубдж (ğʷubdž) бэрэскэжъый (bɛrɛskɛẑəj) мэфэку (mɛfɛkʷu) бэрэскэшху (bɛrɛskɛšxʷu) шэмбэт (šɛmbɛt)
南非語 Sondag Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrydag Saterdag
阿爾巴尼亞語 e diel e hënë e martë e mërkurë e enjte e premte e shtunë
阿姆哈拉語 እሑድ (ʾəḥud) ሰኞ (säño) ማክሰኞ (maksäño) ረቡዕ (räbuʿ) ሐሙስ (ḥämus) ዓርብ (ʿarb) ቅዳሜ (ḳədame)
阿拉伯語 الْأَحَد(al-ʔaḥad) الْاِثْنَيْن(al-iṯnayn) الثُّلَاثَاء(aṯ-ṯulāṯāʔ) الْأَرْبَعَاء(al-ʔarbaʕāʔ) الْخَمِيس(al-ḵamīs) الْجُمْعَة(al-jumʕa) السَّبْت(as-sabt)
亞美尼亞語 կիրակի (kiraki) երկուշաբթի (erkušabtʿi) երեքշաբթի (erekʿšabtʿi) չորեքշաբթի (čʿorekʿšabtʿi) հինգշաբթի (hingšabtʿi) ուրբաթ (urbatʿ) շաբաթ (šabatʿ)
阿薩姆語 দেওবাৰ (deübar) সোমবাৰ (xümbar) মঙলবাৰ (moṅolbar) বুধবাৰ (budhbar) বৃহস্পতিবাৰ (brihospotibar) শুকুৰবাৰ (xukurbar) শনিবাৰ (xonibar)
亞塞拜然語 bazar bazar ertəsi çərşənbə axşamı çərşənbə cümə axşamı cümə şənbə
白俄羅斯語 нядзеля (njadzjelja) панядзелак (panjadzjelak) аўторак (aŭtórak) серада (sjerada) чацвер (čacvjer), чацьвер (čacʹvjer) пятніца (pjatnica) субота (subóta)
孟加拉語 রবিবার (robibar) সোমবার (śōmbar) মঙ্গলবার (moṅgolbar) বুধবার (budhbar) বৃহস্পতিবার (brihośpotibar) শুক্রবার (śukrobar) শনিবার (śonibar)
波士尼亞語 nedjelja, nedelja ponedjeljak, ponedeljak utorak srijeda četvrtak petak subota
布列塔尼語 Sul Lun Meurzh Merc'her Yaou Gwener Sadorn
保加利亞語 неделя (nedelja) понеделник (ponedelnik) вторник (vtornik) сряда (srjada) четвъртък (četvǎrtǎk) петък (petǎk) събота (sǎbota)
緬甸語 တနင်္ဂနွေ (ta.nangga.nwe) တနင်္လာ (ta.nangla) အင်္ဂါ (angga) ဗုဒ္ဓဟူး (buddha.hu:) ကြာသပတေး (krasa.pa.te:) သောကြာ (sau:kra) စနေ (ca.ne)
卡拉布里亞語 Duminica Luni Marti Miercuri Juovi Vennari Sabatu
加泰隆語 diumenge dilluns dimarts dimecres dijous divendres dissabte
車臣語 кӏиранде (kʼirande) оршот (oršot) шинара (šinara) кхаара (qaara) еара (jeara) пӏераска (pʼeraska) шот (šot)
切羅基語 ᎤᎾᏙᏓᏆᏍᎬᎢ (unadodaquasgvi) ᎤᎾᏙᏓᏉᏅᎯ (unadodaquonvhi) ᏔᎵᏁ ᎢᎦ (taline iga) ᏦᎢᏁ ᎢᎦ (tsoine iga) ᏅᎩᏁ ᎢᎦ (nvgine iga) ᏧᎾᎩᎶᏍᏗ (tsunagilosdi) ᎤᎾᏙᏓᏈᏕᎾ (unadodaquidena)
康瓦爾語 Sul Lun Meurth Mergher Yow Gwener Sadorn
克里語 ᐊᔦᒥᐅᑭᔨᑲ (ayemiokiyika) ᐊᓄᑭᐃᑶᑭᑲ (anokiikwikika) ᑭᒋᐊᓄᑭᐃᑶᑭᑲ (kicianokiikwikika) ᐊᐱᑕᐘᐣ (apitawan) ᑭᒋᐊᐱᑕᐘᐣ (kiciapitawan) ᐸᔦᔱᑲᓂᑭᔨᑲ (payeywikanikiyika) ᒪᑎᓇᐅᑶᔨᑲ (matinaokwiyika)
克羅埃西亞語 nedjelja ponedjeljak utorak srijeda četvrtak petak subota
捷克語 neděle pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota
丹麥語 søndag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag
荷蘭語 zondag maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag
厄爾茲亞語 таргочи (targoči) атяньчи (aťańči) вастаньчи (vastańči) куншкачи (kunškači) калоньчи (kalońči) cюконьчи (cukońči) шлямочи (šľamoči)
世界語 dimanĉo lundo mardo merkredo ĵaŭdo vendredo sabato
愛沙尼亞語 pühapäev esmaspäev teisipäev kolmapäev neljapäev reede laupäev
法羅語 sunnudagur mánadagur týsdagur mikudagur hósdagur fríggjadagur leygardagur
芬蘭語 sunnuntai maanantai tiistai keskiviikko torstai perjantai lauantai
法語 dimanche lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi
加利西亞語 domingo luns, segunda feira martes, terceira feira, terza feira mércores, cuarta feira xoves, quinta feira venres, sexta feira sábado
喬治亞語 კვირა (ḳvira) ორშაბათი (oršabati) სამშაბათი (samšabati) ოთხშაბათი (otxšabati) ხუთშაბათი (xutšabati) პარასკევი (ṗarasḳevi) შაბათი (šabati)
德語 Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonnabend, Samstag
希臘語 Κυριακή (Kyriakí) Δευτέρα (Deftéra) Τρίτη (Tríti) Τετάρτη (Tetárti) Πέμπτη (Pémpti) Παρασκευή (Paraskeví) Σάββατο (Sávvato)
海地克里奧爾語 dimanch lendi madi mèkredi jedi vandredi samdi
夏威夷語 Lāpule Pōʻakahi Pōʻalua Pōʻakolu Pōʻahā Pōʻalima Pōʻaono
希伯來語 יוֹם רִאשׁוֹן(yom rishón) יוֹם שֵׁנִי(yom shení) יוֹם שְׁלִישִׁי(yom sh'lishí) יוֹם רְבִיעִי(yom r'vi'í) יוֹם חֲמִישִׁי(yom khamishí) יוֹם שִׂישִׂי(yom shishí) שַׁבָּת(shabát)
印地語 रविवार (ravivār), इतवार (itvār) सोमवार (somvār), चन्द्रवार (candravār) मंगलवार (maṅgalvār), भौमवार (bhaumvār) बुधवार (budhvār) गुरुवार (guruvār), बृहस्पतिवार (bŕhaspativār) शुक्रवार (śukravār) शनिवार (śanivār)
匈牙利語 vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat
冰島語 sunnudagur mánudagur þriðjudagur miðvikudagur fimmtudagur föstudagur laugardagur
伊多語 sundio lundio mardio merkurdio jovdio venerdio saturdio
印尼語 Minggu
Ahad
Senin Selasa Rabu Kamis Jumat Sabtu
因特語 dominica lunedi martedi mercuridi jovedi venerdi sabbato
愛爾蘭語 Domhnach Luan Máirt Céadaoin Déardaoin Aoine Satharn
義大利語 domenica lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato
日語 (にち)(よう)() (nichiyōbi) (げつ)(よう)() (getsuyōbi) ()(よう)() (kayōbi) (すい)(よう)() (suiyōbi) (もく)(よう)() (mokuyōbi) (きん)(よう)() (kin'yōbi) ()(よう)() (doyōbi)
爪哇語 Minggu
Ahad
Senén Selasa Rebo Kemis Jumat
Jemuwah
Sebtu
Setu
澤西語 Dînmanche Lundi Mardi Mêcrédi Jeudi Vendrédi Sanm'di
卡爾梅克衛拉特語 нарн (narn) сарң (sarñ) мигмр (migmr) үлмҗ (ülmj) пүрвә (pürvä) басң (basñ) бембә (bembä)
卡累利阿語 ööpä maööpä toisarki kolmasarki nelläspäivä piätniččä suovatta
克什米尔语 آتھوار(āthvār) ژٔنٛدرٕوار(ċạndrụvār) بۄنٛوار(bọnvār), بوموار(bōmvār) بۄد وار(bọd vār) برَٛسوار‎, برٛؠسوار جُمعہ(jumʿh), شۆکُروار(śokurvār) بَٹہٕ وار(baṭụ vār)
哈薩克語 жексенбі (jeksenbı) дүйсенбі (düisenbı) сейсенбі (seisenbı) сәрсенбі (särsenbı) бейсенбі (beisenbı) жұма (jūma) сенбі (senbı)
高棉語 ថ្ងៃអាទិត្យ (thngay ʾaatɨt) ថ្ងៃច័ន្ទ (thngay can) ថ្ងៃអង្គារ (thngay ʾɑngkiə) ថ្ងៃពុធ (thngay put) ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ (thngay prɔhŏəh) ថ្ងៃសុក្រ (thngay sok) ថ្ងៃសៅរ៍ (thngay saw)
韓語 일요일 (iryoil) 월요일 (woryoil) 화요일 (hwayoil) 수요일 (suyoil) 목요일 (mogyoil) 금요일 (geumyoil) 토요일 (toyoil)
庫德語 yekşem duşem sêşem çarşem pêncşem în şemî
吉爾吉斯語 жекшемби (cekşembi) дүйшөмбү (düyşömbü) шейшемби (şeyşembi) шаршемби (şarşembi) бейшемби (beyşembi) жума (cuma) ишемби (işembi)
拉迪諾語 alhad lunes martes mierkoles djueves viernes shabat
寮語 ວັນອາທິດ (wan ’ā thit) ວັນຈັນ (wan chan) ວັນອັງຄານ (wan ’ang khān) ວັນພຸດ (wan phut) ວັນພະຫັດ (wan pha hat) ວັນສຸກ (wan suk) ວັນເສົາ (wan sao)
拉科塔語 Aŋpétu Wakȟáŋ Aŋpétu Tȟokáheya Aŋpétu Núŋpa Aŋpétu Yámni Aŋpétu Tópa Aŋpétu Záptaŋ Owáŋka Yužážapi
拉丁語 dīēs Sōlis dīēs Lūnae dīēs Mārtis dīēs Mercuriī dīēs Iovis dīēs Veneris dīēs Saturnī
拉脫維亞語 svētdiena pirmdiena otrdiena trešdiena ceturtdiena piektdiena sestdiena
列茲金語 гьяд (häd) ислен (islen) саласа (salasa) арбе (arbe) хемис (χemis) жумя (žumä) киш (kiš)
立陶宛語 sekmadienis pirmadienis antradienis trečiadienis ketvirtadienis penktadienis šeštadienis
立窩尼亞語 pivāpǟva ežžõmpǟva tūoiznapǟva kuolmõndpǟva neļļõndpǟva brēḑig pūolpǟva
邏輯語 nondei or zeldei pavdei reldei cibdei vondei mumdei xavdei
盧森堡語 Sonndeg Méindeg Dënschdeg Mëttwoch Donneschdeg Freideg Samschdeg
馬其頓語 недела
(nédela)
понеделник
(ponédelnik)
вторник
(vtórnik)
среда
(sréda)
четврток
(čétvrtok)
петок
(pétok)
сабота
(sábota)
馬來語 Ahad
Minggu
احد
ميڠݢو
Isnin / Senin / Senayan
اثنين‎ / ثنين
Selasa
ثلاث
Rabu / Arbaa
رابو‎ / اربع
Khamis / Kamis
خميس
Jumaat
جمعة
Sabtu
سبت
馬拉雅拉姆語 ഞായര് (ñāyarŭ) തിങ്കള് (tiṅkaḷŭ) ചൊവ്വ (covva) ബുധന് (budhanŭ) വ്യാഴം (vyāḻaṃ) വെള്ളി (veḷḷi) ശനി (śani)
馬爾他語 il-Ħadd it-Tnejn it-Tlieta l-Erbgħa il-Ħamis il-Ġimgħa is-Sibt
曼島語 Doonaght Lhein Mayrt Crean Jerdein Eney Sarn
毛利語 Rātapu Rāhina Rātū Rāapa Rāpare Rāmere Rāhoroi
中古英語 Sunnenday Monday Tewesday Wednesday Thursday Friday Saterday
米蘭德斯語 demingo segunda-feira terça-feira quarta-feira quinta-feira sesta-feira sábado
莫克沙語 таргоши (targoši) одговши (odgovši) шавши (šavši) вержи (verži) шуваланя (šuvalańa) цилеши (ćiľeši) ёткши (jotkši)
蒙古語 ням (njam) даваа (davaa) мягмар (mjagmar) лхагва (lhagva) пүрэв (pürev) баасан (baasan) бямба (bjamba)
納瓦特爾語 tōnatiuhtōnal mētztlitōnal huītzilōpōchtōnal yacatlipotōnal tezcatlipotōnal quetzalcōātōnal tlāloctitōnal
納瓦荷語 Damóo Damóo Biiskání Naakijį́ Ndaʼanish Tágíjį́ Ndaʼanish Dį́ʼíjį́ Ndaʼanish Ndaʼiiníísh Yiską́ Damóo
那不勒斯語 Dumméneca Lunnerì Marterì Miercurì Gioverì Viernarì Sàbbato
北薩米語 sotnabeaivi vuossárga, mánnodat maŋŋebárga, disdat, disttat gaskavahkku duorastat bearjadat lávvardat, lávvordat
書面挪威語 søndag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag
新挪威語 sundag måndag tysdag onsdag torsdag fredag laurdag
諾維亞語 sundie lundie mardie merkurdie jodie venerdie saturdie
歐及布威語 anami'egiizhigad ishkwaa-anami'egiizhigad niizhogiizhigad aabitoose niiyogiizhigad naanogiizhigad ishkwaajanokii-giizhigad
古英語 Sunnandæġ Mōnandæġ Tīwesdæġ Wōdnesdæġ Þunresdæġ Frīġedæġ Sæterndæġ
古普魯士語 nadīli panadīli wisasīdis pussisawaiti ketwirtiks pēntniks (Christian) sabbatika / (secular) uštiks
奧塞提亞語
(季戈爾方言)
авдисӕр (avdisær) косгифиццагбон (kosgificcagbon), геуӕргибон (gewærgibon) ӕртиккӕг (ærtikkæg) цуппӕрӕн (cuppæræn) майрӕнбон (majrænbon) сабат (sabat) хуцаубон (xucawbon)
奧塞提亞語
(伊龍方言)
къуырисӕр (k’°yrisær) дыццӕг (dyccæg) ӕртыццӕг (ærtyccæg) цыппӕрӕм (cyppæræm) майрӕмбон (majræmbon) сабат (sabat) хуыцаубон (x°ycawbon)
帕皮阿門托語 djadumingu djaluna djamars djarason djaweps djabièrnè djasabra
波斯語 یک‌شنبه
(yek-šanbeh)
دوشنبه
(do-šanbeh)
سه‌شنبه
(se-šanbeh)
چهارشنبه
(čahar-šanbeh)
پنج‌شنبه
(panj-šanbeh)
آدینه
(adineh)
شنبه
(šanbeh)
波蘭語 niedziela poniedziałek wtorek środa czwartek piątek sobota
葡萄牙語 domingo segunda-feira terça-feira quarta-feira quinta-feira sexta-feira sábado
羅馬尼亞語 duminică luni marți miercuri joi vineri sâmbătă
俄語 воскресе́нье (voskresénʹje) понеде́льник (ponedélʹnik) вто́рник (vtórnik) среда́ (sredá) четве́рг (četvérg) пя́тница (pjátnica) суббо́та (subbóta)
低地蘇格蘭語 Sunday Monanday Tysday Wadensday Fuirsday Friday Seturday
蘇格蘭蓋爾語 Didòmhnaich Diluain Dimàirt Diciadain Diardaoin Dihaoine Disathairne
秀爾語 пӧрсен пажан икен ӱжен ортан пежен алтан
僧伽羅語 ඉරිදා (iridā) සඳුදා (san̆dudā) අඟහරුවාදා (an̆gaharuvādā) බදාදා (badādā) බ්‍රහස්පතින්දා (b‍rahaspatindā) සිකුරාදා (sikurādā) සෙනසුරාදා (senasurādā)
斯洛伐克語 nedeľa pondelok utorok streda štvrtok piatok sobota
斯洛維尼亞語 nedelja ponedeljek torek sreda četrtek petek sobota
塞爾維亞語 недеља, nedelja понедељак, ponedeljak уторак, utorak среда, sreda четвртак, četvrtak петак, petak субота, subota
西班牙語 domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
斯瓦希里語 Jumapili Jumatatu Jumanne Jumatano Alhamisi Ijumaa Jumamosi
瑞典語 söndag måndag tisdag onsdag torsdag fredag lördag
他加祿語 Linggo Lunes Martes Miyerkules Huwebes Biyernes Sabado
塔吉克語 якшанбе (yakšanbe) душанбе (dušanbe) сешанбе (sešanbe) чаҳоршанбе (čahoršanbe) панҷшанбе (panjšanbe) ҷумъа (jumʾa), одина (odina) шанбе (šanbe)
中部阿特拉斯柏柏語 ⴰⵛⴻⵔ (ašer) ⴰⵔⵉⵎ (arim) ⴰⵔⴰⵎ (aram) ⴰⵀⴰⴷ (ahad) ⴰⵎⵀⴰⴷ (amhad) ⵙⴰⵎ (sam) ⵙⴰⴷ (sad)
泰米爾語 ஞாயிறு (ñāyiṟu) திங்கள் (tiṅkaḷ) செவ்வாய் (cevvāy) புதன் (putaṉ) வியாழன் (viyāḻaṉ) வெள்ளி (veḷḷi) சனி (caṉi)
韃靼語 якшәмбе (yakşämbe) дүшәмбе (düşämbe) сишәмбе (sişämbe) чәршәмбе (çärşämbe) пәнҗешәмбе (pänceşämbe) җомга (comga) шимбә (şimbä)
泰盧固語 ఆదివారం (ādivāraṃ) సోమవారము (sōmavāramu) మంగళవారము (maṅgaḷavāramu) బుధవారము (budhavāramu) గురువారము (guruvāramu) శుక్రవారము (śukravāramu) శనివారం (śanivāraṃ)
德頓語 loron-domingu loron-segunda loron-tersa loron-kuarta loron-kinta loron-sesta loron-sábadu
泰語 อาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ (pút) พฤหัสบดี (prʉ́-hàt-sà-bɔɔ-dii) ศุกร์ เสาร์
藏語 གཟའ་ཉི་མ (gza' nyi ma) གཟའ་ཟླ་བ (gza' zla ba) གཟའ་མིག་དམར (gza' mig dmar) གཟའ་ལྷག་པ (gza' lhag pa) གཟའ་ཕུར་བུ (gza' phur bu) གཟའ་པ་སངས (gza' pa sangs) གཟའ་སྤེན་པ (gza' spen pa)
巴布亞皮欽語 Sande Mande Tunde Trinde Fonde Fraide Sarere
土耳其語 pazar pazartesi salı çarşamba perşembe cuma cumartesi
土庫曼語 ýekşenbe duşenbe sişenbe çarşenbe penşenbe anna şenbe
烏德穆爾特語 арнянунал (arńanunal) вордӥськон (vordiśkon) пуксён (pukśon) вирнунал (virnunal) покчиарня (pokćiarńa) удмуртарня (udmurtarńa) кӧснунал (kösnunal)
烏克蘭語 неді́ля (nedílja) понеді́лок (ponedílok) вівто́рок (vivtórok) середа́ (seredá) четве́р (četvér) п'я́тниця (pʺjátnycja) субо́та (subóta)
烏爾都語 اتوار(itvār) پیر(pīr) منگل(mangal) پدھ(budh) جمعرات(jumerāt) جمعہ(juma) ہفتہ(haftah)
維吾爾語 يەكشەنبە(yekshenbe) دۈشەنبە(düshenbe) سەيشەنبە(seyshenbe) چارشەنبە(charshenbe) پەيشەنبە(peyshenbe) جۈمە(jüme) شەنبە(shenbe)
烏茲別克語 yakshanba dushanba seshanba chorshanba payshanba juma shanba
維普森語 pühäpäiv ezmärg tožnarg koumanz'päiv nellänz'päiv pätnič sobat
越南語 Chủ nhật, Chúa nhật thứ Hai
thứ 2
thứ Ba
thứ 3
thứ Tư
thứ 4
thứ Năm
thứ 5
thứ Sáu
thứ 6
thứ Bảy
thứ 7
沃拉普克語 sudel mudel tudel vedel dödel fridel zädel
佛羅語 pühäpäiv iispäiv tõõsõpäiv kolmapäiv neläpäiv riidi puulpäiv
瓦隆語 dimegne londi mårdi mierkidi djudi vénrdi semdi
威爾斯語 Sul Llun Mawrth Mercher Iau Gwener Sadwrn
西菲士蘭語 snein moandei tiisdei woansdei tongersdei freed sneon, saterdei
沃倫貝格語 Haramįhe Hąąp Hąąpcek Hąąp Hinųpahą Hąąp Hitanįhą Hąąp Hijopahą Hąąp Hisacąhą Hąąp Hoinįge, Waruwįhąąp
雅庫特語 баскыһыанньа (baskıhıanńa) бэнидиэнньик (benidienńik) оптуорунньук (optuorunńuk) сэрэдэ (serede) чэппиэр (çeppier) бээтинсэ (beetinse) субуота (subuota)
意第緒語 זונטיק(zuntik) מאָנטיק(montik) דינסטיק(dinstik) מיטוואָך(mitvokh) דאָנערשטיק(donershtik) פֿרײַטיק(fraytik) שבת(shbs)
中阿拉斯加尤皮克語 Agayuneq Pekyun Aipirin Pingayirin Cetamirin Tallimirin Maqineq
扎扎其語 Bazar Bahdê bazari, Yewşeme Telete, Dıseme Çarseme Panseme Êne Bahdê êni, Şeme

參見 编辑

註釋 编辑

  • 在使用國際標準ISO 8601的國家/地區,星期一被視為一周的第一天,而星期二為第二天,以此類推。

外部鏈結 编辑