現代標準漢語
|
七月 (qīyuè)
|
八月 (bāyuè)
|
九月 (jiǔyuè)
|
十月 (shíyuè)
|
十一月 (shíyīyuè)
|
十二月 (shí'èryuè)
|
英語
|
July
|
August
|
September
|
October
|
November
|
December
|
阿布哈茲語
|
ҧхынгәы (pxəng°ə)
|
нанҳәа (nānh°̍ā)
|
цәыббра (c°əbbrā)
|
жьҭаара (ž̍tāārā)
|
абҵара (ābc̣ārā)
|
ҧхынҷкәын (pxənč̣̍ḳ°ən)
|
南非語
|
julie
|
augustus
|
september
|
oktober
|
november
|
desember
|
阿姆哈拉語
|
ጁላይ (ǧulay)
|
ኦገስት (ʾogäst)
|
ሰፕቴምበር (septembär)
|
ኦክተውበር (ʾokətäwbär)
|
ኖቬምበር (novembär)
|
ዲሴምበር (disembär)
|
阿拉伯語
|
يُولِيُو (yūliyō)
|
أَغُسْطُس (ʔaḡusṭus)
|
سِبْتِمْبِر (sibtimbir) سِبْتَمْبِر (sibtambir) سَبْتَمْبَر (sabtambar)
|
أُكْتُوبِر (ʾoktōbir)
|
نُوفِمْبِر (nūfimbir, novembir)
|
دِيسِمْبِر (disembir) دِيسَمْبِر (disambir)
|
亞美尼亞語
|
հուլիս (hulis)
|
օգոստոս (ōgostos)
|
սեպտեմբեր (september)
|
հոկտեմբեր (hoktember)
|
նոյեմբեր (noyember)
|
դեկտեմբեր (dektember)
|
巴什基爾語
|
майай (mayay)
|
урағай (urağay)
|
һарысай (harïsay)
|
ҡарасай (qarasay)
|
ҡырпағай (qïrpağay)
|
аҡъюлай (aqʺyulay)
|
白俄羅斯語
|
лі́пень (lípjenʹ)
|
жні́вень (žnívjenʹ)
|
ве́расень (vjérasjenʹ)
|
кастры́чнік (kastrýčnik)
|
лістапа́д (listapád)
|
сне́жань (snjéžanʹ)
|
孟加拉語
|
জুলাই (julai)
|
আগস্ট (agosṭ), অগাস্ট (ogasṭ)
|
সেপ্টেম্বর (śepṭembor)
|
অক্টবর (okṭobor)
|
নভেম্বর (nobhembor)
|
ডিসেম্বর (ḍiśembor)
|
波士尼亞語
|
juli
|
august, avgust
|
septembar
|
oktobar
|
novembar
|
decembar
|
保加利亞語
|
ю́ли (júli)
|
а́вгуст (ávgust)
|
септе́мври (septémvri)
|
окто́мври (októmvri)
|
ное́мври (noémvri)
|
деке́мври (dekémvri)
|
緬甸語
|
ဇူလိုင် (juluing)
|
ဩဂုတ် (au:gut)
|
စက်တင်ဘာ (caktangbha)
|
အောက်တိုဘာ (auktuibha)
|
နိုဝင်ဘာ (nuiwangbha)
|
ဒီဇင်ဘာ (dijangbha)
|
布里亞特語
|
долоодугаар һара (doloodugaar hara)
|
наймадугаар һара (najmadugaar hara)
|
юһэдүгээр һара (juhedügeer hara)
|
арбадугаар һара (arbadugaar hara)
|
арбан нэгэдүгээр һара (arban negedügeer hara)
|
арбан хоёрдугаар һара (arban xojordugaar hara)
|
車臣語
|
Товбецан-бутт (Towbecan-butt)
|
Марсхьокху-бутт (Marsḥʳoqu-butt)
|
Гезгмашан-бутт (Gezgmašan-butt)
|
Гӏадужу-бутт (Ğadužu-butt)
|
Лахьанан-бутт (Laḥʳanan-butt)
|
Гӏуран-бутт (Ğuran-butt)
|
切羅基語
|
ᎫᏰᏉᏂ (guyequoni)
|
ᎦᎶᏂ (galoni)
|
ᏚᎵᏍᏗ (dulisdi)
|
ᏚᏂᏅᏗ (duninvdi)
|
ᏄᏓᏕᏆ (nudadequa)
|
ᎥᏍᎩᎦ (vsgiga)
|
楚瓦什語
|
утӑ (ut̬ă)
|
ҫурла (śurla)
|
авӑн (avăn)
|
юпа (jup̬a)
|
чӳк (čük)
|
раштав (raštav)
|
克里米亞韃靼語
|
iyul
|
avgustos
|
sentâbr
|
oktâbr
|
noyabr
|
dekabr
|
克羅埃西亞語
|
srpanj
|
kolovoz
|
rujan
|
listopad
|
studeni
|
prosinac
|
捷克語
|
červenec
|
srpen
|
září
|
říjen
|
listopad
|
prosinec
|
丹麥語
|
juli
|
august
|
september
|
oktober
|
november
|
december
|
荷蘭語
|
juli
|
augustus
|
september
|
oktober
|
november
|
december
|
厄爾茲亞語
|
медьков (meďkov)
|
умарьков (umaŕkov)
|
таштыков (taštikov)
|
ожоков (ožokov)
|
суньдерьков (suńďeŕkov)
|
ацамков (acamkov)
|
世界語
|
julio
|
aŭgusto
|
septembro
|
oktobro
|
novembro
|
decembro
|
愛沙尼亞語
|
juuli
|
august
|
september
|
oktoober
|
november
|
detsember
|
法羅語
|
juli
|
august
|
september
|
oktober
|
november
|
desember
|
芬蘭語
|
heinäkuu
|
elokuu
|
syyskuu
|
lokakuu
|
marraskuu
|
joulukuu
|
法語
|
juillet
|
août
|
septembre
|
octobre
|
novembre
|
décembre
|
加利西亞語
|
xullo
|
agosto
|
setembro
|
outubro
|
novembro
|
decembro
|
喬治亞語
|
ივლისი (ivlisi)
|
აგვისტო (agvisṭo)
|
სექტემბერი (sekṭemberi)
|
ოქტომბერი (okṭomberi)
|
ნოემბერი (noemberi)
|
დეკემბერი (deḳemberi)
|
德語
|
Juli
|
August
|
September
|
Oktober
|
November
|
Dezember
|
希臘語
|
Ιούλιος (Ioúlios)
|
Αύγουστος (Ávgoustos)
|
Σεπτέμβριος (Septémvrios)
|
Οκτώβριος (Októvrios)
|
Νοέμβριος (Noémvrios)
|
Δεκέμβριος (Dekémvrios)
|
海地克里奧爾語
|
jiyè
|
out
|
septanm
|
oktòb
|
novanm
|
desanm
|
夏威夷英語
|
Iulai
|
ʻAukake
|
Kepakemapa
|
ʻOkakopa
|
Nowemapa
|
Kēkēmapa
|
希伯來語
|
יולי
|
אוגוסט
|
ספטמבר
|
אוקטובר
|
נובמבר
|
דצמבר
|
印地語
|
जुलाई (julāī)
|
अगस्त (agast)
|
सितंबर (sitambar)
|
अक्टूबर (akṭūbar)
|
नवंबर (navambar)
|
दिसंबर (disambar)
|
匈牙利語
|
július
|
augusztus
|
szeptember
|
október
|
november
|
december
|
冰島語
|
júlí, júlímánuður (confer heyannir)
|
ágúst, ágústmánuður (confer tvímánuður)
|
september, septembermánuður (confer haustmánuður)
|
október, októbermánuður (confer gormánuður)
|
nóvember, nóvembermánuður (confer ýlir)
|
desember, desembermánuður (confer mörsugur)
|
印尼語
|
(bulan) Juli
|
(bulan) Agustus
|
(bulan) September
|
(bulan) Oktober
|
(bulan) November
|
(bulan) Desember
|
愛爾蘭語
|
Iúil
|
Lúnasa
|
Meán Fómhair
|
Deireadh Fómhair
|
Samhain
|
Mí na Nollag
|
義大利語
|
luglio
|
agosto
|
settembre
|
ottobre
|
novembre
|
dicembre
|
日語
|
七月 (shichigatsu)
|
八月 (hachigatsu)
|
九月 (kugatsu)
|
十月 (jūgatsu)
|
十一月 (jūichigatsu)
|
十二月 (jūnigatsu)
|
卡爾梅克衛拉特語
|
така сар (taka sar)
|
ноха сар (noxa sar)
|
һаха сар (haxa sar)
|
хулһн сар (xulhn sar)
|
үкр сар (ükr sar)
|
бар сар (bar sar)
|
哈薩克語
|
шілде (şılde)
|
тамыз (tamyz)
|
қыркүйек (qyrküiek)
|
қазан (qazan)
|
қараша (qaraşa)
|
желтоқсан (jeltoqsan)
|
高棉語
|
កក្កដា (kɑɑkkɑɑdaa)
|
សីហា (səyhaa)
|
កញ្ញា (kɑññiə)
|
តុលា (tolaa)
|
វិច្ឆិកា (vɨcchekaa)
|
ធ្នូ (thnuu)
|
韓語
|
칠월 (七月, chirwol)
|
팔월 (八月, parwol)
|
구월 (九月, guwol)
|
시월 (十月, siwol)
|
십일월 (十一月, sibirwol)
|
십이월 (十二月, sibiwol)
|
拉丁語
|
Iūlius, Quintīlis
|
Augustus, Sextīlis
|
September
|
Octōber
|
November
|
December
|
寮語
|
ກໍລະກົດ (kǭ la kot)
|
ສິງຫາ (sing hā)
|
ກັນຍາ (kan nyā)
|
ຕຸລາ (tu lā)
|
ພະຈິກ (pha chik)
|
ທັນວາ (than wā)
|
拉脫維亞語
|
jūlijs
|
augusts
|
septembris
|
oktobris
|
novembris
|
decembris
|
列茲金語
|
чиле (čile)
|
пахун (paχun)
|
мара (mara)
|
баскӏум (basḳum)
|
цӏехуьл (c̣eχül)
|
фандукӏ (fanduḳ)
|
盧森堡語
|
Juli
|
August
|
September
|
Oktober
|
November
|
Dezember
|
馬其頓語
|
ју́ли (júli)
|
а́вгуст (ávgust)
|
септе́мври (septémvri)
|
окто́мври (októmvri)
|
ное́мври (noémvri)
|
деке́мври (dekémvri)
|
馬來語
|
Julai جولاي
|
Ogos اوݢوس
|
September سيڤتيمبر
|
Oktober اوکتوبر
|
November نوۏيمبر
|
Disember ديسيمبر
|
馬拉雅拉姆語
|
ജൂലൈ (jūlai)
|
ആഗസ്റ്റ് (āgasṟṟŭ)
|
സെപ്റ്റംബര് (sepṟṟambarŭ)
|
ഒക്ടോബര് (okṭōbarŭ)
|
നവംബര് (navambarŭ)
|
ഡിസംബര് (ḍisambarŭ)
|
莫克沙語
|
псиков (pśikov)
|
сёроньков (śorońkov)
|
тюжягов (ťužägov)
|
кельмазаков (keľmazakov)
|
эйндамков (ejndamkov)
|
кучкаков (kučkakov)
|
蒙古語
|
долоодугаар сар (doloodugaar sar)
|
наймдугаар сар (najmdugaar sar)
|
есдүгээр сар (jesdügeer sar)
|
аравдугаар сар (aravdugaar sar)
|
арваннэгдүгээр сар (arvannegdügeer sar)
|
арванхоёрдугаар сар (arvanxojordugaar sar)
|
納瓦荷語
|
Yaʼiishjáástsoh
|
Biniʼantʼą́ą́tsʼózí
|
Biniʼantʼą́ą́tsoh
|
Ghąąjįʼ
|
Níłchʼitsʼósí
|
Níłchʼitsoh
|
挪威語 (新、書面)
|
juli
|
august
|
september
|
oktober
|
november
|
desember
|
奧傑布瓦語
|
aabita-niibino-giizis
|
manoominike-giizis
|
waatebagaa-giizis
|
binaakwe-giizis
|
gashkadino-giizis
|
manidoo-giizisoons
|
古英語
|
se æfterra līþa
|
wēodmōnaþ
|
hærfestmōnaþ
|
winterfylleþ
|
blōtmōnaþ
|
se ǣrra ġēola
|
古高地德語
|
hewimānōd, houmānōd
|
aranmānōd
|
witumānōd, herbistmānōd
|
windumemānōd
|
wintarmānōd
|
brāhmānōd
|
古諾斯語
|
sólmánuðr與heyannir
|
heyannir與tvímánuðr
|
tvímánuðr與haustmánuðr
|
haustmánuðr與gormánuðr
|
gormánuðr與frermánuðr
|
frermánuðr與morsugr或jól
|
普魯士語
|
Jūlijs \ Līpa
|
August \ Daggis
|
Septēmberis \ Sillin
|
Uktōberijs \ Spallins
|
Nuwēmberis \ Lapkrūtis
|
Decēmberis \ Sallaws
|
波蘭語
|
lipiec
|
sierpień
|
wrzesień
|
październik
|
listopad
|
grudzień
|
奥克语
|
julhet
|
agost
|
setembre
|
octòbre
|
novembre
|
decembre
|
葡萄牙語
|
julho
|
agosto
|
setembro
|
outubro
|
novembro
|
dezembro
|
羅馬尼亞語
|
iulie
|
august
|
septembrie
|
octombrie
|
noiembrie
|
decembrie
|
俄語
|
ию́ль (ijúlʹ)
|
а́вгуст (ávgust)
|
сентя́брь (sentjábrʹ)
|
октя́брь (oktjábrʹ)
|
ноя́брь (nojábrʹ)
|
дека́брь (dekábrʹ)
|
塞爾維亞語
|
јул, jul; јули, juli
|
август, avgust
|
септембар, septembar
|
октобар, oktobar
|
новембар, novembar
|
децембар, decembar
|
僧伽羅語
|
ජූලි (jūli)
|
අගෝස්තු (agōstu)
|
සැප්තැම්බර් (sæptæmbar)
|
ඔක්තෝබර් (oktōbar)
|
නොවැම්බර් (novæmbar)
|
දෙසැම්බර් (desæmbar)
|
斯洛伐克語
|
júl
|
august
|
september
|
október
|
november
|
december
|
斯洛維尼亞語
|
mali srpan
|
veliki srpan
|
kimovec
|
vinotok
|
listopad
|
gruden
|
西班牙語
|
julio
|
agosto
|
septiembre
|
octubre
|
noviembre
|
diciembre
|
斯瓦希里語
|
Julai
|
Agosti
|
Septemba
|
Oktoba
|
Novemba
|
Desemba
|
瑞典語
|
juli
|
augusti
|
september
|
oktober
|
november
|
december
|
他加祿語
|
Hulyo
|
Agosto
|
Setyembre
|
Oktubre
|
Nobyembre
|
Disyembre
|
坦米爾語
|
ஜூலை (jūlai)
|
ஆகஸ்ட் (ākasṭ)
|
செப்டம்பர் (cepṭampar)
|
அக்டோபர் (akṭōpar)
|
நவம்பர் (navampar)
|
டிசம்பர் (ṭicampar)
|
韃靼語
|
июль (iyul’)
|
август (awgust)
|
сентябрь (sentyabr’)
|
октябрь (oqtyabr’)
|
ноябрь (noyabr’)
|
декабрь (dekabr’)
|
泰盧固語
|
జూలై (jūlai)
|
ఆగష్టు (āgaṣṭu)
|
సెప్టెంబర్ (sepṭembar)
|
అక్టోబర్ (akṭōbar)
|
నవంబర్ (navambar)
|
డిసెంబర్ (ḍisembar)
|
泰語
|
กรกฎาคม (gà-rá-gà-daa-kom)
|
สิงหาคม (sǐng-hǎa-kom)
|
กันยายน (gan-yaa-yon)
|
ตุลาคม (dtù-laa-kom)
|
พฤศจิกายน (prʉ́t-sà-jì-gaa-yon)
|
ธันวาคม (tan-waa-kom)
|
標準藏語
|
ཟླ་བདུན་པ། (zla bdun pa)
|
ཟླ་བརྒྱད་པ། (zla brgyad pa)
|
ཟླ་དགུ་པ། (zla dgu pa)
|
ཟླ་བཅུ་པ། (zla bcu pa)
|
ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། (zla bcu gcig pa)
|
ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། (zla bcu gnyis pa)
|
土耳其語
|
temmuz
|
ağustos
|
eylül
|
ekim
|
kasım
|
aralık
|
烏德穆爾特語
|
пӧсьтолэзь (pöśtoleź)
|
гудырикошкон (gudyrikoškon)
|
куарусён (kuaruśon)
|
шуркынмон (šurkynmon)
|
коньывуон (końyvuon)
|
толсур (tolsur)
|
烏克蘭語
|
ли́пень (lýpenʹ)
|
се́рпень (sérpenʹ)
|
ве́ресень (véresenʹ)
|
жо́втень (žóvtenʹ)
|
листопа́д (lystopád)
|
гру́день (hrúdenʹ)
|
維吾爾語
|
چىللە (chille), ئىيۇل (iyul)
|
تومۇز (tomuz), ئاۋغۇست (awghust)
|
مىزان (mizan), سىنتەبىر (sintebir)
|
ئوغۇز (oghuz), ئۆكتەبىر (öktebir)
|
ئوغلاق (oghlaq), نويابىر (noyabir)
|
كۈنەك (künek), دىكابىر (dikabir)
|
維普森語
|
heinku
|
eloku
|
sügüz'ku
|
reduku
|
kül'mku
|
tal'vku
|
越南語
|
tháng bảy tháng 7
|
tháng tám tháng 8
|
tháng chín tháng 9
|
tháng mười tháng 10
|
tháng mười một tháng 11
|
tháng mười hai tháng 12
|
佛羅語
|
hainakuu
|
põimukuu
|
süküskuu
|
rehekuu
|
märtekuu
|
joulukuu
|
瓦隆語
|
djulete
|
awousse
|
setimbe
|
octôbe
|
nôvimbe
|
decimbe
|
威爾斯語
|
Gorffennaf
|
Awst
|
Medi
|
Hydref
|
Tachwedd
|
Rhagfyr
|
西菲士蘭語
|
july
|
augustus
|
septimber
|
oktober
|
novimber
|
desimber
|
雅庫特語
|
от ыйа (ot ıya)
|
атырдьах ыйа (atırcax ıya)
|
балаҕан ыйа (balağan ıya)
|
алтынньы (altınńı)
|
сэтинньи (setinńi)
|
ахсынньы (axsınńı)
|
意第緒語
|
יולי (yuli)
|
אויגוסט (oygust)
|
סעפּטעמבער (september)
|
אָקטאָבער (oktober)
|
נאָוועמבער (november)
|
דעצעמבער (detsember)
|
中阿拉斯加尤皮克語
|
Ingun
|
Amirairun
|
Amiraayaaq
|
Nulirun
|
Cauyarvik
|
Uivik
|
扎扎其語
|
Temuz
|
Tebaxe, Axıstos
|
Keşkelun
|
Cetan
|
Kelverdan
|
Gağan
|