卬

参见：卯 和 卵

卬 U+536C, 卬 中日韩统一表意文字-536C ← 卫 [U+536B] 中日韩统一表意文字 卭 → [U+536D]

跨语言

汉字

卬（卩部+2画，共4画，仓颉码：竹女尸中（HVSL），四角号码：2772₀，部件组合：⿰⿱丿𠄌卩）

1. 用于其他字的部件组合，卬可以被称为昂字底。

衍生字

• 仰 𢗾 抑 枊 䤝 䩕 䭹 迎 岇 䒢 昂 䀚 𨧞

来源

• 康熙字典：第158页第49字
• 大汉和辞典：第2841字
• 大字源：第363页第7字
• 汉语大字典（第一版）：第1卷第310页第12字
• 万国码：U+536C

汉语

简体与正体/繁体		卬
异体		𠨐 卭

字源

古代字体（卬）
商	《说文解字》 （汉·许慎）	《六书通》 （明·闵齐伋）
甲骨文	小篆	传抄古文字

同声符字 (卬) (郑张尚芳 (2003)) 

	上古汉语
卬	*ŋaːŋ, *ŋaŋʔ
枊	*ŋaːŋ, *ŋaːŋs
昂	*ŋaːŋ
仰	*ŋaŋʔ, *ŋaŋs
迎	*ŋaŋ, *ŋraŋs

会意汉字 ：匕 + 卩 ：站立的人和跪下的人；对照化。

词源

“我”之义为同音假借引申义，藏语里“我”亦常读作/ang/。Sagart, 1999: 134 认为可能来自我 (上古 *ŋaːlʔ)（最终源自原始汉藏语 *ŋa-j ~ ka）加上呼格后缀 *-ŋ。但该后缀的证据很少，沙加尔特只举证出了另一对字女 (上古 *naʔ, *nas)和娘 (上古 *naŋ)。

发音1

• 官话

  (拼音)：áng (ang²)

  (注音)：ㄤˊ

• 粤语 (粤拼)：ngong⁴

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：áng
    • 注音：ㄤˊ
    • 通用拼音：áng
    • 威妥玛拼音：ang²
    • 耶鲁官话拼音：áng
    • 国语罗马字：arng
    • 西里尔字母转写：ан (an)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ˀɑŋ³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：ngong⁴
    • 耶鲁粤拼：ngòhng
    • 广州话拼音：ngong⁴
    • 广东拼音：ngong⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/ŋɔːŋ²¹/

---

• 中古汉语：ngang

韵图
字	卬
读音 #	1/2
声	疑 (31)
韵	唐 (101)
调	平 (Ø)
开合	开
等	一
反切	五冈切
白一平方案	ngang
拟音
郑张尚芳	/ŋɑŋ/
潘悟云	/ŋɑŋ/
邵荣芬	/ŋɑŋ/
蒲立本	/ŋaŋ/
李荣	/ŋɑŋ/
王力	/ŋɑŋ/
高本汉	/ŋɑŋ/
推断官话读音	áng
推断粤语读音	ngong4

• 上古

  (白–沙)：/*[k.ŋ]ˤaŋ/, /*ŋˤaŋ/

  (郑张)：/*ŋaːŋ/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	卬	卬
读音 #	1/2	2/2
现代北京音 （拼音）	áng	áng
构拟中古音	‹ ngang ›	‹ ngang ›
构拟上古音	/*[k.ŋ]ˁaŋ/	/*ŋˁaŋ/
英语翻译	high; lift high	I, me
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	卬
读音 #	1/2
序号	27
声符	卬
韵部	陽
小分部	0
对应中古韵	卬
构拟上古音	/*ŋaːŋ/

释义

卬

1. (书面或老湘语) 我
2. 昂的另一种写法。
   1. 升
   2. 高
3. 姓氏
4. 钦佩，或看着高处的东西

同义词

我（“第一人称单数代词”）的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
文言文		吾、我、余、予、台、朕 皇帝、臣、愚 谦逊
书面语 (白话文)		我、本人 谦逊、在下 谦逊
北京-东北官话	北京	我
	台湾	我
	廊坊	我
	承德	我
	乌兰浩特	我
	通辽	我
	赤峰	我、咱
	呼伦贝尔（海拉尔）	我
	黑河	我、俺
	齐齐哈尔	我、俺
	哈尔滨	我、俺
	佳木斯	我、俺、咱
	白城	我
	长春	我
	通化	我、咱
	沈阳	我
	锦州	我
	马来西亚	我
	新加坡	我
	奥利金斯基（米哈伊洛夫卡）	我
冀鲁官话	唐山	我
	沧州	我、俺
	保定	我
	石家庄	我、俺
	潍坊（潍城）	我、俺
	潍坊（坊子）	我、俺
	昌乐	我、俺
	寿光	我、俺
	日照	我、俺
	五莲	我、俺
	济南	我、俺
胶辽官话	大连	我
	丹东	我、俺
	烟台	我、俺
	烟台（牟平）	我、俺
	青岛	我、俺
	潍坊（寒亭）	我、俺
	昌邑	我、俺
	高密	我、俺
	诸城	我、俺
	安丘	我、俺
	临朐	我、俺
	青州	俺
中原官话	洛阳	我、俺
	灵宝	我
	济宁	我、俺
	万荣	我、俺
	临汾	我
	商丘	我、俺
	原阳	我、俺
	郑州	我、俺
	开封	我、俺
	信阳	我
	安康	我
	白河	我
	西安	我、俺 †
	宝鸡	我
	同心	我
	固原	我
	天水	我
	西宁	我
	焉耆	我
	徐州	我、俺、咱
	徐州（贾汪）	俺、我
	邳州	俺、我
	睢宁	我
	新沂	我、俺
	丰县	我、俺
	宿迁	俺
	连云港（赣榆）	我、俺
	东海	我、俺
	阜阳	我、俺
	蚌埠	我、俺
	梢葫芦（甘肃东干语）	我
兰银官话	银川	我
	中卫	我
	兰州	我
	敦煌	我
	哈密	我
	乌鲁木齐	我
西南官话	成都	我
	成都（新都）	我
	南充	我
	南部	我
	达州	我
	汉源	我
	西昌	我
	自贡	我
	重庆	我
	武汉	我
	宜昌	我
	襄阳	我
	天门	我
	拉萨	我
	贵阳	我
	遵义	我
	毕节	我
	黎平	我
	昭通	我
	大理	我
	昆明	我
	蒙自	我
	桂林	我
	桂林（临桂）	我
	灌阳	我
	荔浦	我
	平乐	我
	阳朔	我
	柳州	我
	南宁（下廓街）	我
	南宁（福建）	我
	南宁（武鸣）	我
	南宁（武鸣府城）	我
	宾阳（南街）	我
	上林（三里）	我
	河池（宜州）	我
	钦州（龙门港）	我
	吉首	我
	常德	我、頑、俺
	湘潭（江南工业集团江南话）	我
	紫阳	我
	汉中	我
	大谷地（麻栗坝）	我
	热水塘（龙陵）	我
	美斯乐（澜沧）	我
	湄赛（腾冲）	我
江淮官话	南京	我
	扬州	我
	扬州（江都）	我
	宝应	我
	高邮	我
	仪征	我
	泰州	我
	泰兴	我
	泰州（姜堰）	我
	靖江（东兴）	我
	镇江	我
	句容	我
	连云港	我、俺
	灌云	我
	灌南	我、呣
	淮安（淮阴）	我
	淮安（洪泽）	我
	涟水	我
	盱眙	我
	金湖	我
	兴化	我
	南通	我
	如皋	我
	如东	我
	海安	我
	盐城	我
	东台	我
	射阳	我
	阜宁	我
	建湖	我
	响水	我
	沭阳	我
	泗洪	我、俺
	安庆	我
	芜湖	我
	合肥	我
	滁州	我
	黄冈	我
	红安	我
粤语	广州	我
	香港	我
	香港（锦田围头话）	我
	澳门	我
	广州（番禺）	我
	广州（花都花山）	我
	广州（从化）	我
	广州（增城）	我
	佛山	我
	佛山（南海沙头）	我
	佛山（顺德）	我
	佛山（三水）	我
	佛山（高明明城）	我
	中山（石岐）	我
	中山（环城）	我
	中山（南蓢墟）	我
	中山（小榄）	我
	中山 (小榄东升）	我
	中山 (小榄坦背）	我
	中山 (横栏）	我
	中山 (东凤）	我
	中山 (南头）	我
	中山 (阜沙）	我
	中山 (沙朗）	我
	中山 (港口）	我
	中山 (黄圃）	我
	中山 (三角）	我
	中山 (民众浪网）	我
	中山 (民众）	我
	中山 (古镇）	我
	中山 (板芙）	我
	中山 (坦洲）	我
	珠海（香洲前山）	我
	珠海（斗门上横水上话）	我
	珠海（斗门）	我
	江门（白沙）	𠊎
	江门（新会）	我
	台山	我
	开平（赤坎）	我
	恩平（牛江）	我
	鹤山（雅瑶）	我
	东莞	我
	深圳（宝安沙井）	我
	深圳（大鹏）	我
	清远	我
	佛冈	我
	英德（浛洸）	我
	阳山	我
	连山（布田）	我
	连州（清水四会话）	我
	韶关	我
	韶关（曲江）	我
	仁化	我
	乐昌	我
	肇庆（高要）	我
	四会	我
	广宁	我
	德庆	我
	怀集	我
	封开（南丰）	儂
	云浮	我、儂
	新兴	我
	罗定	我
	郁南（平台）	我
阳江	我
信宜	我
茂名（新坡）	我
廉江	我
吴川（吴阳）	我
南宁	我
梧州	我
玉林	我
合浦（廉州）	我
合浦（沙田）	我
桂平	我
蒙山（西河）	我
贵港（南江）	我
北流	我
百色	我
博白	我
灵山	我
浦北	我
钦州	我
北海	我
北海（侨港 — 姑苏群岛）	我
北海（侨港 — 吉婆岛）	我
宁明	我
横州	我
贺州（八步铺门）	儂
防城港（防城）	我
儋州	我
吉隆坡（广府）	我
槟城（广府）	我
新加坡（广府）	我
胡志明市（广府）	我
芒街	我
赣语	南昌	我
	南昌（望城）	我
	安义	我仂
	庐山	我
	彭泽	我
	都昌	我、我濃
	武宁（泉口）	我
	鄱阳	我
	馀干	阿、我郎
	万年	阿
	横峰	阿、阿仂
	铅山	阿、阿仂
	乐平	阿
	宜春	我
	宜丰	阿
	高安	我
	奉新	我
	上高	我
	万载	我
	丰城	我
	新余	阿、我
	抚州（上顿渡）	我
	抚州（东乡）	阿仂
	南城	阿
	南丰	阿仂、阿
	宜黄	我
	黎川	我、阿
	崇仁	我
	萍乡	巷
	莲花	我
	吉安	阿、我
	永丰	我
	泰和	我
	峡江	我
	永新	我
	鹰潭（余江）	阿
	贵谿	阿、阿仂
	建宁	我
	进贤	我
	金谿	阿
	乐安	我
	广昌	阿
	安福	我
	遂川	𠊎
	万安	𠊎
	靖安	我
	樟树	我
	新干	我
	分宜	我
客家语	梅县	𠊎
	兴宁	𠊎
	惠阳	𠊎
	惠东（平山本地话）	我
	惠东（大岭）	𠊎
	东莞（清溪）	𠊎
	龙门（平陵本地话）	我
	龙门（路溪本地话）	我
	博罗（本地话）	我
	深圳（沙头角）	𠊎
	增城（正果）	𠊎
	中山（五桂山）	𠊎
	中山（南朗合水）	𠊎
	五华（水寨）	𠊎
	五华（华城）	𠊎
	五华（长布）	𠊎
	五华（棉洋）	𠊎
	五华（梅林）	𠊎
	河源（本地话）	我
	紫金（古竹本地话）	我
	龙川（佗城本地话）	我
	龙川（四都本地话）	我
	和平（林寨本地话）	我
	连平（忠信本地话）	我
	连平（隆街本地话）	我
	翁源	𠊎
	南雄（珠玑）	𠊎
	韶关（曲江）	𠊎
	新丰（马头本地话）	我
	新丰（大席本地话）	我
	连山（小三江）	𠊎
	连南	𠊎
	广州（从化吕田）	𠊎
	揭西	𠊎
	陆河	𠊎
	诏安（秀篆）	𠊎
	长汀	𠊎
	上杭	𠊎
	龙岩（永定）	𠊎
	武平	𠊎
	武平（岩前）	𠊎
	武平（坪畬）	𠊎
	连城	𠊎
	宁化	𠊎
	清流	𠊎
	于都	𠊎
	宁都	𠊎
	石城	𠊎
	上犹（社溪）	𠊎
	铜鼓（三都）	𠊎
	赣州（蟠龙）	𠊎
	赣州（南康）	𠊎
	大余	𠊎
	定南	𠊎
	龙南	𠊎
	寻乌	𠊎
	会昌	𠊎
	崇义	𠊎
	兴国	𠊎
	苗栗（北四县腔）	𠊎
	屏东（内埔，南四县腔）	𠊎
	新竹县（竹东，海陆腔）	𠊎
	台中（东势，大埔腔）	𠊎
	新竹县（芎林，饶平腔）	𠊎
云林（仑背，诏安腔）	𠊎
香港	𠊎
阳西（塘口）	𠊎
阳春（三甲）	𠊎
信宜（思贺）	𠊎
信宜（钱排）	𠊎
高州（新垌）	𠊎
茂名（电白沙琅）	𠊎
化州（新安）	𠊎
廉江（石角）	𠊎
廉江（青平）	𠊎
蒙山（西河）	𠊎
陆川	𠊎
陆川（大桥）	𠊎
博白（沙河）	𠊎
博白（龙潭）	𠊎
博白（岭坪）	𠊎
博白（菱角）	𠊎
北流（塘岸）	𠊎
马山（片联）	我
沙巴（龙川）	𠊎、我
士乃（惠阳）	𠊎
石角甲港（河婆）	𠊎
山口洋	𠊎
新加坡（大埔）	𠊎
曼谷（梅县）	𠊎
徽语	绩溪	我
	歙县	我、阿
	婺源	我
	浮梁	我
	德兴	我
	淳安（千岛湖）	我
	建德（梅城）	黨、卬
	建德（寿昌）	我、我儂
晋语	太原	我、俺 †, used only by females
	阳原	我、俺
	大同	我
	忻州	我、俺
	吕梁（离石）	我、俺
	长治	我
	临河	我
	集宁	我、俺
	呼和浩特	我、俺
	二连浩特	我、俺
	平山	我、俺
	张家口	我
	邯郸	我、俺
	林州	我、俺
	绥德	我
闽北语	建瓯	我、俺
	松溪	我
	政和	我
	建阳	我
闽东语	福州	我、奴
	福州（长乐）	我
	连江	我
	福清	我
	平潭	我
	永泰	我
	闽清	我
	古田	我
	屏南	我
	罗源	我
	福安	我
	宁德	我
	霞浦	我
	柘荣	我
	寿宁	我
	周宁	我
	福鼎	我
	泰顺	我
	苍南	我
	新加坡（福清）	我
	实兆远（古田）	我
闽南语	厦门	我、阮、遮人、遮的人
	厦门（同安）	我
	泉州	我、阮
	晋江	我
	南安	我
	石狮	我
	惠安	我
	安溪	我
	永春	我
	德化	我
	漳州	我、阮、遮人、遮的人
	漳州（龙海）	我
	漳州（长泰）	我
	华安	我
	南靖	我
	平和	我
	漳浦	我
	云霄	我
	诏安	我
	东山	我
	台北	我、阮 GT
	台北（万华）	我
	新北（淡水）	我
	新北（三峡）	我
	新北（平溪）	我
	高雄	我
	高雄（小港红毛港）	我
	高雄（小港大林蒲）	我
	宜兰	我
	彰化（鹿港）	我
	台中	我
	台中（梧栖）	我
	台南	我
	台东	我
	新竹	我
	金门	我
	澎湖（马公）	我
	槟城（泉漳）	我
	新加坡（泉漳）	我
	马尼拉（泉漳）	我
	龙岩	我
	漳平	我
	大田	我
	顺昌（埔上）	我
	平南（上渡）	我
	桂林（碧岩阁）	我
	苍南	我
	潮州	我
	汕头	我
	汕头（澄海）	我
	汕头（潮阳）	我
	揭阳	我
	海丰	我
	新山（潮汕）	我
	新加坡（潮汕）	我
	巴淡（潮汕）	我
	坤甸（潮汕）	我
	文昌	我、儂 礼貌/谦逊
	海口	我
	新加坡（海南）	我、儂 礼貌/谦逊
莆仙语	莆田	我
	仙游	我
闽中语	永安	我
	三明（沙县）	我
	南平（延平王台）	我
邵将语	邵武	伉
	光泽	伉
	将乐	我
	明溪	我
南部平话	南宁（亭子）	我
北部平话	桂林（大河）	我
畲话	景宁（鹤溪）	我
瓦乡话	古丈（高峰）	我
	沅陵（筲箕湾）	吾
吴语	上海	我、阿拉
	上海（松江）	我儂
	上海（嘉定）	唔、唔儂
	上海（崇明）	我
	苏州	我、奴
	苏州（吴江盛泽）	吾、吾奴
	无锡	我
	常熟	我
	南通（海门）	我
	嘉兴	我奴
	嘉善	我奴、我
	平湖	我奴、我
	海宁（盐官）	我
	桐乡	我
	海盐	我、活儂、活奴
	常州	我
	丹阳	我
	南京（高淳）	我
	湖州	是我
	长兴	我、是我
	安吉	我
	德清	我
	杭州	我
	杭州（馀杭）	我、是我
	杭州（临安）	我、是我、什我
	杭州（富阳）	我、是我
	杭州（萧山）	我
	桐庐	我、是我
	桐庐（武盛）	我
	绍兴	我
	诸暨	我
	嵊州	我
	新昌	我
	宁波	我、我儂、像我
	镇海	我
	宁波（奉化）	我
	馀姚	我
	慈溪	我
	象山	我、像我
	舟山	伢
	台州（黄岩）	我
	天台	我
	仙居	我
	三门	我
	临海	我
	温岭	我俚
	温州	我
	乐清	我
	永嘉（枫林）	我
	瑞安	我
	平阳	我
	泰顺	我
	文成	我
	丽水	我
	青田	我
	缙云	我、動我
	武义（柳城）	我
	松阳（西屏）	我
	云和	我
	景宁	我
	庆元	我
	龙泉	我
	衢州	我
	遂昌	我、我儂
江山	我
常山	我
开化	我、我儂
龙游	我、我儂
金华	我、我儂
金华（汤溪）	我、我儂
义乌	我
永康	我
浦江	我
东阳	我
武义	我、我儂
兰溪	我、我儂
上饶	阿儂
上饶（广丰）	阿
玉山	阿、儂
湘语	长沙	我
	娄底	我
	双峰	我、卬
	全州	我
湘南土话	江永	我
注解	† - 作限定词不带……的; GT - 通用台湾话 (无地区差异)

组词

• 卬卬
• 卬燥
• 卬首信眉

 

发音2

• 官话

  (拼音)：yǎng (yang³)

  (注音)：ㄧㄤˇ

• 粤语 (粤拼)：joeng⁵

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yǎng
    • 注音：ㄧㄤˇ
    • 通用拼音：yǎng
    • 威妥玛拼音：yang³
    • 耶鲁官话拼音：yǎng
    • 国语罗马字：yeang
    • 西里尔字母转写：ян (jan)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/jɑŋ²¹⁴/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：joeng⁵
    • 耶鲁粤拼：yéuhng
    • 广州话拼音：joeng⁵
    • 广东拼音：yêng⁵
    • 国际音标 ^(帮助)：/jœːŋ¹³/

---

• 中古汉语：ngjangX

韵图
字	卬
读音 #	2/2
声	疑 (31)
韵	阳 (105)
调	上 (X)
开合	开
等	三
反切	鱼两切
白一平方案	ngjangX
拟音
郑张尚芳	/ŋɨɐŋX/
潘悟云	/ŋiɐŋX/
邵荣芬	/ŋiɑŋX/
蒲立本	/ŋɨaŋX/
李荣	/ŋiaŋX/
王力	/ŋĭaŋX/
高本汉	/ŋi̯aŋX/
推断官话读音	yǎng
推断粤语读音	joeng5

• 上古

  (郑张)：/*ŋaŋʔ/

郑张系统 (2003)
字	卬
读音 #	2/2
序号	32
声符	卬
韵部	陽
小分部	0
对应中古韵	仰
构拟上古音	/*ŋaŋʔ/

释义

卬

1. 仰的另一种写法。

组词

• 瞻卬

 

日语

汉字

卬

（表外汉字）

1. 高耸
2. 高
3. 升
4. 高价

读法

• 音读（未分类）: ごう (gō)^{←がう (gau, 历史)}、きょう (kyō)^{←きやう (kyau, 历史)}
• 训读: のぞむ (nozomu)、なす (nasu)、たかぶる (takaburu)

朝鲜语

汉字

卬 (ang) (韩字 앙, 修正式：ang, 马科恩-赖肖尔式：ang)

1. 我，自己
2. 高
3. 升

越南语

汉字

卬：汉越音；读法：ngang
卬：字喃；读法：ngang

1. ngang (“我（书面语）”)的汉字。
2. ngang (“平，水平”)的喃字。