漢語

編輯
簡體正體/繁體
(十九)
異體 拾玖 金額
異序詞 九十
漢語基數詞
 <  18 19 20  > 

詞源

編輯

源自 (shí) +‎ (jiǔ)

「許多、大量」
參見濕鳩濕鳩

發音

編輯



韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(25) (28)
(141) (136)
調 入 (Ø) 上 (X)
開合
反切
白一平方案 dzyip kjuwX
擬音
鄭張尚芳 /d͡ʑiɪp̚/ /kɨuX/
潘悟雲 /d͡ʑip̚/ /kiuX/
邵榮芬 /d͡ʑjep̚/ /kiəuX/
蒲立本 /d͡ʑip̚/ /kuwX/
李榮 /ʑiəp̚/ /kiuX/
王力 /ʑĭĕp̚/ /kĭəuX/
高本漢 /ʑi̯əp̚/ /ki̯ə̯uX/
推斷官話讀音 shí jiǔ
推斷粵語讀音 sap6 gau2
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
(拼音)
shí jiǔ
構擬中古音 ‹ dzyip › ‹ kjuwX ›
構擬上古音 /*t.[ɡ]əp/ /*[k]uʔ/
英語翻譯 ten nine

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 1/1
序號 11452 6941
聲符
韻部
小分部 3 1
對應中古韻
構擬上古音 /*ɡjub/ /*kuʔ/

數詞

編輯

十九

  1. 基數19

派生語彙

編輯
漢字詞十九):

翻譯

編輯

名詞

編輯

十九

  1. 分之,指大多數
    替代寫法: 什九, 拾玖

限定詞

編輯

十九

  1. (粵語) 許多大量
    十九幾個十九几个 [粵語]  ―  sap6 gau2 gei2 go3 [粵拼]  ―  許多的

日語

編輯
詞中漢字
じゅう
一年級
きゅう
一年級
音讀
日語基數詞
 <  18 19 20  > 

發音

編輯

數詞

編輯

(じゅう)(きゅう) (jūkyūじふきう (zifukiu)?

  1. 基數19

同類詞彙

編輯
日語數字
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
小寫 (れい) (rei)
(ゼロ) (zero)
(いち) (ichi) () (ni) (さん) (san) (よん) (yon)
() (shi)
() (go) (ろく) (roku) (なな) (nana)
(しち) (shichi)
(はち) (hachi) (きゅう) (kyū)
() (ku)
(じゅう) ()
大寫 (いち) (ichi) () (ni) (さん) (san) (じゅう) ()
90 100 300 600 800 1,000 3,000 8,000 10,000 100,000,000
小寫 (きゅう)(じゅう) (kyūjū) (ひゃく) (hyaku)
(いっ)(ぴゃく) (ippyaku)
(さん)(びゃく) (sanbyaku) (ろっ)(ぴゃく) (roppyaku) (はっ)(ぴゃく) (happyaku) (せん) (sen)
(いっ)(せん) (issen)
(さん)(ぜん) (sanzen) (はっ)(せん) (hassen) (いち)(まん) (ichiman) (いち)(おく) (ichioku)
大寫 (いち)(まん) (ichiman)
1012 8×1012 1013 1016 6×1016 8×1016 1017 1018
(いっ)(ちょう) (itchō) (はっ)(ちょう) (hatchō) (じゅっ)(ちょう) (jutchō) (いっ)(けい) (ikkei) (ろっ)(けい) (rokkei) (はっ)(けい) (hakkei) (じゅっ)(けい) (jukkei) (ひゃっ)(けい) (hyakkei)

朝鮮語

編輯
此字詞中的漢字

數詞

編輯

十九 (sipgu) (韓文 십구)

  1. 십구 (sipgu)的漢字?:基數19。