登庸

漢語

正體/繁體 (登庸)		登	庸
簡體 #(登庸)		登	庸

讀音

• 官話

  (拼音)：dēngyōng

  (注音)：ㄉㄥ ㄩㄥ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dēngyōng
    • 注音：ㄉㄥ ㄩㄥ
    • 通用拼音：dengyong
    • 威妥瑪拼音：têng¹-yung¹
    • 耶魯官話拼音：dēng-yūng
    • 國語羅馬字：dengiong
    • 西里爾字母轉寫：дэнъюн (dɛnʺjun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɤŋ⁵⁵ jʊŋ⁵⁵/

動詞

登庸

1. 选拔任用。

   • 帝曰：「疇咨若時登庸？」孔安國傳：「疇，誰。庸，用也。誰能咸熙庶績，順是事者，將登用之。」 [文言文，繁體]
     帝曰：“畴咨若时登庸？”孔安国传：“畴，谁。庸，用也。谁能咸熙庶绩，顺是事者，将登用之。” [文言文，簡體]

     來自：《书・尧典》

     Dì yuē: “Chóuzī ruòshí dēngyōng?” Kǒng ān guó zhuàn: “Chóu, shúi. Yōng, yòng yě. Shúi néng xián xī shùjì, shùn shì shì zhě, jiāng dēngyòng zhī.” [漢語拼音]

   • 登庸以德，明試以功。 [文言文，繁體]
     登庸以德，明试以功。 [文言文，簡體]

     來自：晋 应贞《晋武帝华林园集诗》

     Dēngyōng yǐ dé, míng shì yǐ gōng. [漢語拼音]

   • 登庸趨俊乂，廁用野無遺。 [文言文，繁體]
     登庸趋俊乂，厕用野无遗。 [文言文，簡體]

     來自：唐・唐彦谦《留别》诗之三

     Dēngyōng qū jùnyì, cè yòng yě wúyí. [漢語拼音]

   • 登庸三朝，作社稷臣。 [文言文，繁體和簡體]

     來自：明・方孝孺《袁安卧雪图赞》

     Dēngyōng sāncháo, zuò shèjì chén. [漢語拼音]

2. 指登帝位。

   • 臣伏惟陛下以至聖之德，龍興登庸，欽明尚古，作民父母，為天下主。 [文言文，繁體]
     臣伏惟陛下以至圣之德，龙兴登庸，钦明尚古，作民父母，为天下主。 [文言文，簡體]

     來自：汉・扬雄《剧秦美新》

     Chén fúwéi bìxià yǐ zhìshèng zhī dé, lóngxīng dēngyōng, qīnmíng shànggǔ, zuò mín fùmǔ, wéi tiānxià zhǔ. [漢語拼音]

   • 高祖登庸之始，文筆皆是記室參軍滕演。 [文言文，繁體]
     高祖登庸之始，文笔皆是记室参军滕演。 [文言文，簡體]

     來自：《宋书・傅亮传》

     Gāozǔ dēngyōng zhī shǐ, wénbǐ jiē shì jìshì cānjūn téng yǎn. [漢語拼音]

   • 又帝未登庸日，隆之意常侮帝。 [文言文，繁體和簡體]

     來自：《北史・高隆之传》

     Yòu dì wèi dēngyōng rì, lóng zhī yì cháng wǔ dì. [漢語拼音]

   • 臣伏願登庸御宇，早繼高皇。 [文言文，繁體]
     臣伏愿登庸御宇，早继高皇。 [文言文，簡體]

     來自：清・孔尚任《桃花扇・设朝》

     Chén fúyuàn dēngyōng yùyǔ, zǎo jì gāo huáng. [漢語拼音]

3. 指科举考试应考中选。

   • 領父命長安科試，幸登庸占榜魁。 [文言文，繁體]
     领父命长安科试，幸登庸占榜魁。 [文言文，簡體]

     來自：明・徐霖《绣襦记・父子萍逢》

     Lǐng fù mìng cháng'ān kēshì, xìng dēngyōng zhàn bǎngkuí. [漢語拼音]

參考文獻

• 罗竹风; 汉语大词典编辑委员会; 汉语大词典编纂处, 编 (2001). 汉语大词典[M]. 2版. 上海: 汉语大词典出版社. ISBN 978-7-5432-0016-6.

日語

本詞中的漢字
登	庸
とう 三年級	よう 常用漢字
音讀

名詞

登(とう)庸(よう) • (tōyō) 

1. 登用的另一種寫法

動詞

登(とう)庸(よう)する • (tōyō suru) サ行 (連用形 登(とう)庸(よう)し (tōyō shi)，過去式 登(とう)庸(よう)した (tōyō shita))

1. 登用的另一種寫法

朝鮮語

此字詞中的漢字
登	庸

名詞

登庸 (deung'yong) (韓文 등용)

1. 등용 (deung'yong)的漢字^?。