参见:раз-

白俄罗斯语

编辑

发音

编辑

副词

编辑

раз (raz)

  1. 一次

名词

编辑

раз (razm 无生 (属格 ра́зу,主格复数 разы́,属格复数 разо́ў)

  1. 次数

变格

编辑

来源

编辑
  • slounik.org中有关“раз”的内容

俄语

编辑

替代写法

编辑

词源

编辑

继承古东斯拉夫语 разъ (razŭ, 击打),来自原始斯拉夫语 *razъ。与рази́ть (razítʹ)ре́зать (rézatʹ)等同源。

发音

编辑

名词

编辑

раз (razm 无生 (属格 ра́за,主格复数 разы́,属格复数 раз关系形容词 ра́зовый指小词 разо́к)

  1. 次数
    два ра́заdva ráza两次
    ещё разješčó raz再一次
    ни ра́зуni rázu从不
    не разne raz重复
    как разkak raz刚好是时候
  2. (计时)
    раз, два, три ... марш!raz, dva, tri ... marš!一、二、三......出发!
    раз, два, три, ого́нь!raz, dva, tri, ogónʹ!一、二、三......发射!

变格

编辑

衍生词

编辑

参见

编辑

副词

编辑

раз (raz)

  1. (口语) 一次
    近义词:одна́жды (odnáždy)ка́к-то (kák-to)ка́к-то раз (kák-to raz)не́когда (nékogda)
    Я ви́дел раз её в весёлом ви́хре ба́ла
    Ja vídel raz jejó v vesjólom víxre bála…
    我曾经在舞会的旋风中见过她一次… (M. Yu. Lermontov, Verse #145)

连词

编辑

раз (raz)

  1. (口语) 只要;...的时候
    近义词:е́сли (jésli)ко́ли (kóli)коль (kolʹ)
    Сади́сь, раз пришёл.Sadísʹ, raz prišól.坐吧,只要你来了就行。
    Раз он так сказа́л, зна́чит, так и бу́дет!Raz on tak skazál, znáčit, tak i búdet!既然都这么说了,那就这么办吧!

衍生词

编辑

乌克兰语

编辑

发音

编辑

名词

编辑

раз (razm 无生 (属格 ра́зу,主格复数 рази́,属格复数 разі́в раз)

  1. 次数
  2. 案件案例
  3. (计时)

变格

编辑

衍生词

编辑

参见

编辑

副词

编辑

раз (raz)

  1. 一次

连词

编辑

раз (raz)

  1. (口语) 只要;...的时候

来源

编辑