云
| ||||||||
跨语言 编辑
| 笔顺 | |||
|---|---|---|---|
| |||
汉字 编辑
云（二部+2画，共4画，仓颉码：一一戈（MMI），四角号码：10731，部件组合：⿱二厶或⿱一𠫔）
衍生字 编辑
- 呍, 妘, 沄, 抎, 忶, 枟, 眃, 𥐯, 秐, 紜(纭), 耘, 耺, 夽, 侌, 芸, 凨, 囩, 雲, 藝, 䢵, 魂, 䲰(𪉂), 䰟, 兿
- 転, 伝（日本新字体，原部件为專）
- 沄, 叆, 叇, 昙（传统汉字原部件为雲）
- 会, 尝, 层, 动, 运, 坛, 酝（不规则简化）
来源 编辑
| 说文解字 | |
|---|---|
| ——《说文解字》 | |
汉语 编辑
字源 编辑
| 古代字体（云） | |
|---|---|
| 商 | 《说文解字》 （汉·许慎） |
| 甲骨文 | 小篆 |
|
|
同声符字（云(郑张尚芳 (2003)) )
之后的简化形式取消了假借字，使用云来表达说话和云朵两种意思。
词源1 编辑
| 关于“云”的发音和释义，请见“雲”。 （此字是“雲”的简化字。） |
词源2 编辑
| 简体与正体/繁体 |
云 | |
|---|---|---|
发音 编辑
释义 编辑
云
- (书面) 说；说话（用于引用来源）
- 助词。
- 姓氏：
- (泉州话，厦门话和咱人话) 游山玩水；漫游
- (～母) (汉语语言学) 中古汉语声母云 (中古 hjun)，等同于三等 (děng)声母喻 (中古 yuH)
同义词 编辑
| 方言用词 — 说[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 文言文 | 言、云、曰 | |
| 书面语 (白话文) | 說 | |
| 官话 | 北京 | 說 |
| 台湾 | 說 | |
| 天津 | 說 | |
| 济南 | 說 | |
| 西安 | 說 | |
| 武汉 | 說 | |
| 成都 | 說 | |
| 合肥 | 講 | |
| 马来西亚 | 講、說 | |
| 粤语 | 广州 | 講、話 |
| 香港 | 講、話 | |
| 珠海（斗门） | 講 | |
| 阳江 | 講、話 | |
| 儋州 | 講 | |
| 赣语 | 南昌 | 話 |
| 客家语 | 梅县 | 講、話 |
| 苗栗（北四县） | 講 | |
| 屏东（内埔，南四县腔） | 講 | |
| 新竹县（竹东，海陆） | 講 | |
| 台中（东势，大埔） | 講 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 講 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 講 | |
| 晋语 | 太原 | 說 |
| 闽北语 | 建瓯 | 話 |
| 闽东语 | 福州 | 講 |
| 闽南语 | 厦门 | 講 |
| 泉州 | 說 | |
| 漳州 | 講 | |
| 台北 | 講 | |
| 潮州 | 呾 | |
| 汕头 | 呾 | |
| 海丰 | 講 | |
| 海口 | 講 | |
| 吴语 | 上海 | 講 |
| 苏州 | 講、說 | |
| 温州 | 講 | |
| 湘语 | 长沙 | 講 |
| 双峰 | 曰、講 | |
组词 编辑
日语 编辑
汉字 编辑
云
（人名用汉字）
读法 编辑
- 吴音: うん (un)
- 汉音: うん (un)
- 训读: いう (iu, 云う)←いふ (ifu, 云ふ, 历史)
- 名乘: おき (oki); これ (kore); とも (tomo); ひと (hito)
组词 编辑
词源 编辑
| 本词中的汉字 |
|---|
| 云 |
| うん 人名用汉字 |
| 音读 |
发音 编辑
字缀 编辑
衍生词 编辑
朝鲜语 编辑
汉字 编辑
云 (eum 운 (un))
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
越南语 编辑
汉字 编辑
云：汉越音；读法：vân (
云：字喃；读法：vân[1][2][5]