說話

汉语

正体/繁体 (說話/説話)		說/説	話
简体 (说话)		说	话
异序词		話說／话说

发音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：shuōhuà

  (注音)：ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ

  (东干语，西里尔字母和维基词典转写)：фә хуа (fə hua, I-III) / шә хуа (šə hua, I-III)

• 粤语 (粤拼)：syut³ waa⁶
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：soeh-ōe / serh-ōe / seh-ōe / soeh-ōa

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shuōhuà
    • 注音：ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：shuohuà
    • 威妥玛拼音：shuo¹-hua⁴
    • 耶鲁官话拼音：shwō-hwà
    • 国语罗马字：shuohuah
    • 西里尔字母转写：шохуа (šoxua)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂu̯ɔ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
  • (东干语)
    • 西里尔字母，维基词典：фә хуа (fə hua, I-III) / шә хуа (šə hua, I-III)
    • 国际音标 ^(帮助)：/fə²⁴ xua⁴⁴/, /ʂə²⁴ xua⁴⁴/

    (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)

注解：шә хуа - 方言。

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：syut³ waa⁶
    • 耶鲁粤拼：syut wah
    • 广州话拼音：syt⁸ waa⁶
    • 广东拼音：xud³ wa⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/ʃyːt̚³ waː²²/
• 闽南语
  • (泉漳话: 高雄)
    • 白话字：soeh-ōe
    • 台罗：sueh-uē
    • 普实台文：soeh'oe
    • 国际音标 (高雄)：/sue(ʔ)³²⁻⁴¹ ue³³/
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：serh-ōe
    • 台罗：serh-uē
    • 国际音标 (泉州)：/sə(ʔ)⁵ ue⁴¹/
  • (泉漳话: 台北, 厦门)
    • 白话字：seh-ōe
    • 台罗：seh-uē
    • 普实台文：seh'oe
    • 国际音标 (台北)：/se(ʔ)³²⁻⁵³ ue³³/
    • 国际音标 (厦门)：/se(ʔ)³²⁻⁵³ ue²²/
  • (泉漳话: 漳州)
    • 白话字：soeh-ōa
    • 台罗：sueh-uā
    • 普实台文：soeh'oa
    • 国际音标 (漳州)：/sue(ʔ)³²⁻⁵³ ua²²/

动词

說話

1. 发言、讲话。
2. 闲谈。
3. 指责、挑剔。
4. 说话的一会儿时间，指时间相当短。
5. 小学国语科教学项目之一。

翻译

翻译

• 俄语：1) говорить; разговаривать