寄宿舍

漢語

簡體與正體/繁體 (寄宿舍)		寄宿	舍

發音

• 官話

  (拼音)：jìsùshè

  (注音)：ㄐㄧˋ ㄙㄨˋ ㄕㄜˋ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kì-siok-sià / kià-siok-sià

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jìsùshè
    • 注音：ㄐㄧˋ ㄙㄨˋ ㄕㄜˋ
    • 通用拼音：jìsùshè
    • 威妥瑪拼音：chi⁴-su⁴-shê⁴
    • 耶魯官話拼音：jì-sù-shè
    • 國語羅馬字：jihsuhsheh
    • 西里爾字母轉寫：цзисушэ (czisušɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：kì-siok-sià
    • 臺羅：kì-siok-sià
    • 普實台文：kiesioksiax
    • 國際音標 (臺北)：/ki¹¹⁻⁵³ siɔk̚³²⁻⁴ sia¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ki²¹⁻⁴¹ siɔk̚³²⁻⁴ sia²¹/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：kià-siok-sià
    • 臺羅：kià-siok-sià
    • 普實台文：kiarsioksiax
    • 國際音標 (臺北)：/kia¹¹⁻⁵³ siɔk̚³²⁻⁴ sia¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/kia²¹⁻⁴¹ siɔk̚³²⁻⁴ sia²¹/

名詞

寄宿舍

1. 由國家、團體、企業單位等為職工或學生提供的公共宿舍
2. 泛指離家在外臨時居住的房舍

   • 我住在寄宿舍裏。 [現代標準漢語，繁體]
     我住在寄宿舍里。 [現代標準漢語，簡體]

     來自：巴金《神鬼人‧人》

     Wǒ zhù zài jìsùshè lǐ. [漢語拼音]

   • 寄宿舍距工廠約二三里，一日往返四次，費一小時餘。 [現代標準漢語，繁體]
     寄宿舍距工厂约二三里，一日往返四次，费一小时余。 [現代標準漢語，簡體]

     來自：徐特立 《與姜濟寰先生書》

     Jìsùshè jù gōngchǎng yuē èrsān lǐ, yīrì wǎngfǎn sì cì, fèi yī xiǎoshí yú. [漢語拼音]

   • 一間簡陋的寄宿舍小樓房，靠壁面對面安頓了兩張床鋪，中間當窗夾著一張方桌。 [現代標準漢語，繁體]
     一间简陋的寄宿舍小楼房，靠壁面对面安顿了两张床铺，中间当窗夹着一张方桌。 [現代標準漢語，簡體]

     來自：沙汀《意外》

     Yī jiān jiǎnlòu de jìsùshè xiǎo lóufáng, kào bì miànduìmiàn āndùn le liǎng zhāng chuángpū, zhōngjiān dāng chuāng jiā zhe yī zhāng fāngzhuō. [漢語拼音]

日語

本詞中的漢字
寄	宿	舍
き 五年級	しゅく 三年級	しゃ 表外字
音讀

名詞

寄(き)宿(しゅく)舍(しゃ) • (kishukusha) 

1. 寄宿舎的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
寄	宿	舍

名詞

寄宿舍 (gisuksa) (韓文 기숙사)

1. 기숙사 (gisuksa)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
寄	宿	舍

名詞

寄宿舍

1. kí túc xá的漢字。