努力
漢語 編輯
正體/繁體 (努力) | 努 | 力 | |
---|---|---|---|
簡體 #(努力) | 努 | 力 |
發音 編輯
動詞 編輯
努力
同義詞 編輯
未找到近義詞頁面標題 'Thesaurus:盡力'
形容詞 編輯
努力
同義詞 編輯
在Thesaurus:勤勞當中無法找到合適的{{col*}}(或變體)模板
反義詞 編輯
副詞 編輯
努力
名詞 編輯
努力
參見 編輯
日語 編輯
本詞中的漢字 | |
---|---|
努 | 力 |
ど 四年級 |
りょく 一年級 |
漢音 |
詞源 編輯
來自中古漢語組成努力 (中古 nuX lik, 字面意思為「發揮 + 力量」)。對照現代粵語讀法 nou5 lik6或閩南語 ló͘-le̍k。
發音 編輯
名詞 編輯
同義詞 編輯
動詞 編輯
努力する • (doryoku suru) 自動詞 サ行 (連用形 努力し (doryoku shi),過去式 努力した (doryoku shita))
- 盡力
- 彼は試験に合格するために努力した。
- Kare wa shiken ni gōkaku suru tame ni doryoku shita.
- 他為通過考試而努力。
- 彼は試験に合格するために努力した。
活用 編輯
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 努力し | どりょくし | doryoku shi | |
連用形 | 努力し | どりょくし | doryoku shi | |
終止形 | 努力する | どりょくする | doryoku suru | |
連體形 (連体形) |
努力する | どりょくする | doryoku suru | |
假定形 (仮定形) |
努力すれ | どりょくすれ | doryoku sure | |
命令形 | 努力せよ¹ 努力しろ² |
どりょくせよ¹ どりょくしろ² |
doryoku seyo¹ doryoku shiro² | |
關鍵構式 | ||||
被動形 | 努力される | どりょくされる | doryoku sareru | |
使役形 | 努力させる 努力さす |
どりょくさせる どりょくさす |
doryoku saseru doryoku sasu | |
可能形 | 努力できる | どりょくできる | doryoku dekiru | |
意志形 | 努力しよう | どりょくしよう | doryoku shiyō | |
否定形 | 努力しない | どりょくしない | doryoku shinai | |
否定連用形 | 努力せず | どりょくせず | doryoku sezu | |
尊敬形 | 努力します | どりょくします | doryoku shimasu | |
完成形 | 努力した | どりょくした | doryoku shita | |
接續形 | 努力して | どりょくして | doryoku shite | |
條件形 | 努力すれば | どりょくすれば | doryoku sureba | |
¹ 書面語 ² 口語 |
同義詞 編輯
來源 編輯
- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館,ISBN 4095102535.
朝鮮語 編輯
此字詞中的漢字 | |
---|---|
努 | 力 |
名詞 編輯
努力 (noryeok) (韓文 노력)
越南語 編輯
此字詞中的漢字 | |
---|---|
努 | 力 |
名詞 編輯
努力
動詞 編輯
努力