卵
|
|
跨语言
编辑笔顺(汉语) | |||
---|---|---|---|
汉字
编辑卵(卩部+5画,共7画,仓颉码:竹竹尸中戈(HHSLI),四角号码:77720,部件组合:⿰𠂑卪)
衍生字
编辑参考资料
编辑- 万国码:U+F91C
说文解字 | |
---|---|
凡物無乳者卵生。象形。凡卵之屬皆从卵。 ——《说文解字》 |
汉语
编辑每日一词 – 2024年10月23日
简体与正体/繁体 |
卵 | |
---|---|---|
异体 | 卝 𡖉 𤓲 𠨫 |
字源
编辑词源1
编辑一般认为派生自原始汉藏语 *s-row (“卵,虱卵”) + 名词化后缀 *‑n;对比藏语 སྲོ་མ (sro ma, “虱卵;小泡泡”)(Benedict, 1976;Gong, 1995;Schuessler, 2007;STEDT)。
STEDT 将本词与原始汉藏语 *(r/l)um (“卵”) 对比,不过在音系上出现一些问题。
Sagart and Ma (2020) 认为可能与果 (OC *kloːlʔ)有关。
发音
编辑- 官话
- 粤语
- 赣语 (维基词典):lon3
- 客家语
- 晋语 (维基词典):luan2
- 闽北语 (建宁罗马字):sō̤ng / lǔing
- 闽东语 (平话字):lâung / luāng
- 闽南语
- 吴语 (吴语学堂拼音)
- 湘语 (长沙话,维基词典):lonn3
注解:
- sō̤ng - 白读;
- lǔing - 文读.
注解:
- lâung - 白读;
- luāng - 文读.
注解:
- nn̄g/nňg/nūi - 白读;
- loán - 文读.
- 吴语
注解:
- lu, loe, lo - 文读;
- le, loe, loen - 白读.
释义
编辑卵
近义词
编辑卵的各地方言用词[地图]
组词
编辑- 不麛不卵
- 丸卵
- 乳卵
- 事危累卵
- 以卵投石
- 以卵擊石/以卵击石
- 以卵敵石/以卵敌石
- 以石投卵
- 以碫投卵
- 伏卵
- 剖卵
- 危如累卵
- 危於累卵/危于累卵
- 卵危
- 卵囊
- 卵囊球
- 卵圓/卵圆
- 卵圓形/卵圆形
- 卵圓窗/卵圆窗
- 卵塔
- 卵塊/卵块
- 卵子
- 卵子移植
- 卵孔
- 卵巢
- 卵巢囊腫/卵巢囊肿
- 卵巢炎
- 卵巢癌
- 卵巢窩/卵巢窝
- 卵幕杯
- 卵彈琴/卵弹琴
- 卵形
- 卵息
- 卵核
- 卵模
- 卵母細胞/卵母细胞
- 卵民
- 卵泡
- 卵清
- 卵生
- 卵用雞/卵用鸡
- 卵白
- 卵石
- 卵硯/卵砚
- 卵磷脂
- 卵精巢
- 卵細胞/卵细胞
- 卵翼
- 卵翼之恩
- 卵育
- 卵胎生
- 卵脬
- 卵與石鬥/卵与石斗
- 卵色
- 卵蒜
- 卵袋
- 卵裂
- 卵鳥/卵鸟
- 卵鹽/卵盐
- 卵黃/卵黄
- 卵黃囊/卵黄囊
- 卵黃管/卵黄管
- 卵黃腺/卵黄腺
- 受精卵
- 同卵
- 同卵雙生/同卵双生
- 呵卵
- 呵卵脬
- 呵脬捧卵
- 土卵
- 壓卵/压卵
- 如山壓卵/如山压卵
- 孵卵器
- 孵卵機/孵卵机
- 完卵
- 巢傾卵破/巢倾卵破
- 巢毀卵破/巢毁卵破
- 投卵
- 投卵擊石/投卵击石
- 抱卵
- 排卵
- 排卵期
- 排山壓卵/排山压卵
- 椎卵
- 殺雞取卵/杀鸡取卵
- 河卵石
- 泰山壓卵/泰山压卵
- 燕卵
- 玉卵
- 產卵/产卵
- 異卵/异卵
- 畫卵/画卵
- 畫卵雕薪/画卵雕薪
- 石卵
- 破卵傾巢/破卵倾巢
- 破巢完卵
- 破巢餘卵/破巢余卵
- 禁麛卵
- 累卵
- 累卵之危
- 纍卵/累卵
- 翼卵
- 胎卵
- 若卵投石
- 蟻卵/蚁卵
- 覆卵
- 覆巢之下無完卵/覆巢之下无完卵
- 覆巢傾卵/覆巢倾卵
- 覆巢毀卵/覆巢毁卵
- 覆巢破卵
- 赤眼卵蜂
- 赬卵/赪卵
- 赬虯卵/赪虬卵
- 輸卵管/输卵管
- 遺卵/遗卵
- 重卵
- 陰卵/阴卵
- 雕卵
- 雞卵/鸡卵
- 魚卵/鱼卵
- 鳥卵/鸟卵
- 鴨卵/鸭卵
- 鵠卵/鹄卵
- 鵝卵石/鹅卵石
- 鶴卵/鹤卵
- 鹹鴨卵/咸鸭卵
- 麑卵
- 麛卵
- 龍卵/龙卵
翻译
编辑离体生物胚胎
|
词源2
编辑关于“卵”的发音和释义,请见“𡳞”。 (此字是“𡳞”的异体字。) |
词源3
编辑关于“卵”的发音和释义,请见“鯤(鱼卵)”。 (此字是“鯤”的淘汰旧字。) |
组词
编辑参考资料
编辑日语
编辑汉字
编辑卵
(六年级汉字)
读音
编辑组词
编辑组词
词源1
编辑词中汉字 |
---|
卵 |
たまご 六年级 |
训读 |
其他表记 |
---|
玉子 |
源自玉 (tama, “球”) + 子 (ko, “孩子;小的东西”)。[1]子字的读音 ko 因连浊变为 go。
发音
编辑名词
编辑- 卵:鸟、鱼、虫等的雌性生殖细胞
- 1999年9月23日, “ウィング・エッグ・エルフ [翼蛋精灵]”, 出自 Vol.5, Konami:
- たまごのカラに身を包む天使。大きな羽で攻撃を防ぐ。
- Tamago no kara ni mi o tsutsumu tenshi. Ōki na hane de kōgeki o fusegu.
- 被蛋壳包住的天使。用巨大翅膀守备攻击。
- たまごのカラに身を包む天使。大きな羽で攻撃を防ぐ。
- 2000年7月13日, “ドラゴン・エッガー [蛋龙]”, 出自 Pharaoh’s Servant -ファラオのしもべ-, Konami:
- 卵のカラをかぶっているドラゴン。子供と間違えると痛い目にあうぞ!
- Tamago no kara o kabutte iru doragon. Kodomo to machigaeru to itaime ni au zo!
- 被蛋壳包围的龙。如果认为只是个小鬼的话会吃苦头的哦。
- 卵のカラをかぶっているドラゴン。子供と間違えると痛い目にあうぞ!
- 2003年7月17日, “ジェノサイドキングサーモン [灭绝国王鲑]”, 出自 暗黒の侵略者 [暗黒的侵略者], Konami:
- 暗黒海の主として恐れられている巨大なシャケ。その卵は暗黒界一の美味として知られている。
- Ankokukai no nushi to shite osorerarete iru kyodai na shake. Sono tamago wa Ankokukaīchi no bimi to shiteshirarete iru.
- 暗黑之海的主人,可怕的巨型大马哈鱼。其卵可是暗黑界第一的美食。
- 暗黒海の主として恐れられている巨大なシャケ。その卵は暗黒界一の美味として知られている。
- 特指鸡蛋
- 雏形,发展或形成刚开始的阶段
- 在某方面还未成熟的人;新手;实习者
- 1988年7月30日 [1985年7月25日], 藤子・F・不二雄, “山寺グラフィティ [山寺涂鸦]”, 出自 宇宙船製造法 [宇宙飞船的制造方法] (藤子不二雄少年SF短編集; 3), 6th版, 第 3 卷 (虚构作品), 東京: 小學館, →ISBN,第 106 页:
- ぼく、加藤広康。イラストレーターの卵。
- Boku, Katō Hiroyasu. Irasutorētā no tamago.
- 我叫加藤广康。是个新手插画师。
- ぼく、加藤広康。イラストレーターの卵。
词源2
编辑词中汉字 |
---|
卵 |
らん 六年级 |
音读 |
发音
编辑名词
编辑参考资料
编辑- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 “たま‐ご 【卵・玉子】”,日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten) [1],第2版,东京:小学馆,2000年出版,2007年发布于线上年,ISBN 4-09-521001-X,此处提供简明版本条目(注:方言含义、词源理论、发音(包括现代发音、方言发音和历史读法)、上代特殊假名遣、包含该词的古词典以及这些词典中的汉字拼写已被省略。)
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2006,大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 3.0 3.1 3.2 1998,NHK日本語発音アクセント辞典(NHK日语发音重音词典) (日语),东京:NHK,ISBN 978-4-14-011112-3
- ↑ 4.0 4.1 “らん 【卵】”,日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten) [2],第2版,东京:小学馆,2000年出版,2007年发布于线上年,ISBN 4-09-521001-X,此处提供简明版本条目(注:方言含义、词源理论、发音(包括现代发音、方言发音和历史读法)、上代特殊假名遣、包含该词的古词典以及这些词典中的汉字拼写已被省略。)
朝鲜语
编辑汉字
编辑越南语
编辑汉字
编辑与那国语
编辑汉字
编辑卵
(六年级汉字)
读音
编辑发音
编辑名词
编辑卵 (kai'ngu)