氏

參見：氐

氏	U+6C0F, 氏中日韓統一表意文字-6C0F

← 氎
[U+6C0E]

中日韓統一表意文字

氐 →
[U+6C10]

⽒	U+2F52, ⽒ KANGXI RADICAL CLAN

← ⽑
[U+2F51]

康熙部首

⽓ →
[U+2F53]

跨語言

筆順

漢字

參看關於
部首 83 氏的圖片

氏（氏部+0畫，共4畫，倉頡碼：竹女心（HVP），四角號碼：7274₀，部件組合：⿸⿱丿𠄌𫠠）

康熙部首第83個（氏部）
第449個說文解字部首

派生漢字

Appendix:部首索引/氏
𭇇, 坁, 𡚼, 㞴, 忯, 扺, 汦, 㹝, 𨸝, 𩟾, 𫼙, 𣏚, 𭸻, 𦙆, 祇, 𤯄, 眂, 𬒀, 秖, 衹, 䉻, 紙(纸), 𦐊, 舐, 蚔, 觗, 𧦄, 𧵄, 赿, 䟗, 軝(𬨂), 𨟾, 𨱡, 𨥌, 𩉬, 𭦯, 䲬
𠛊, 𣢎, 𦕌, 𬡼, 𨾛, 𩑥, 䲭, 𠯑, 𭎁, 帋, 𢗪, 昏, 𤯁, 𥄇, 𧉜, 𧎪, 芪, 𥫽, 𩬁, 𠨿, 㡳, 疧, 𠥯, 𡆿
亦參見氐#派生漢字

參考資料

康熙字典：第597頁第18字
大漢和辭典：第17026字
大字源：第988頁第30字
漢語大字典（第一版）：第3卷第2130頁第1字
辭海：第750頁第2行第1字
萬國碼：U+6C0F

漢語

簡體與正體/繁體		氏

字形來源

古代字體（氏）
商	西周	戰國時期	《說文解字》（漢·許慎）	《六書通》（明·閔齊伋）
甲骨文	金文	楚系簡帛文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (氏) (鄭張尚芳 (2003))

	上古漢語
氏	skeŋ, kje, *ɡjeʔ
衹	kje, ɡe
紙	*kjeʔ
帋	*kjeʔ
扺	*kjeʔ
坁	*kjeʔ
汦	kjeʔ, tjil
忯	ɡje, ɡe
眂	ɡje, ɡils
舐	*ɦljeʔ
芪	*ɡe
祇	*ɡe
疧	*ɡe
軝	*ɡe
蚔	*ɡe

象形漢字。有很多解讀，包括：彎腰耕田的男子、^[1]樹的根，^[2]向右躬身的男子、勺子、木槌、拿着一件東西的男子，等等。

詞源 1

發音

官話
(拼音)：shì (shi⁴)

(注音)：ㄕˋ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：si⁶

(台山話，維基詞典拼音)：si⁵
贛語 (維基詞典)：si⁵
客家語
(四縣，白話字)：sṳ

(梅縣，客家話拼音)：si⁴
閩北語 (建寧羅馬字)：sī
閩東語 (平話字)：sê
閩南語
(泉漳話，白話字)：sǐ / sī

(潮州話，潮州話拼音)：si⁶ / zin¹
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶zy
湘語 (長沙話，維基詞典)：shr⁴

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：shì
  - 注音：ㄕˋ
  - 通用拼音：shìh
  - 威妥瑪拼音：shih⁴
  - 耶魯官話拼音：shr̀
  - 國語羅馬字：shyh
  - 西里爾字母轉寫：ши (ši)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：si⁶
  - 耶魯粵拼：sih
  - 廣州話拼音：si⁶
  - 廣東拼音：xi⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/siː²²/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：si⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/si³²/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：si⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/sz̩¹¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sṳ
  - 客家語拼音：sii
  - 客家話拼音：si⁴
  - 國際音標：/sɨ⁵⁵/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：si⁴
  - 國際音標：/sz̩⁵³/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：sī
  - 國際音標 ^(幫助)：/si⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：sê
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɛi²⁴²/
閩南語
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：sǐ
  - 臺羅：sǐ
  - 國際音標 (泉州)：/si²²/
- (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
  - 白話字：sī
  - 臺羅：sī
  - 普實台文：si
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/si³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/si²²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：si⁶ / zin¹
  - 模仿白話字：sĭ / tsiⁿ
  - 國際音標 ^(幫助)：/si³⁵/, /t͡sĩ³³/

註解：

si6 - 文讀；
zin1 - 白讀.

吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶zy
  - 吳音小字典：zy^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³zr
  - 國際音標 (上海)：/zz̩²³/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：shr⁴
  - 國際音標 ^(幫助) (老派)：/ʂʐ̩⁴⁵/
  - 國際音標 ^(幫助) (新派)：/sz̩⁴⁵/

中古漢語：dzyeX

韻圖
字	氏
讀音 #	3/3
聲	常 (25)
韻	支 (11)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	承紙切
白一平方案	dzyeX
擬音
鄭張尚芳	/d͡ʑiᴇ^X/
潘悟雲	/d͡ʑiɛ^X/
邵榮芬	/d͡ʑjɛ^X/
蒲立本	/d͡ʑiə̆^X/
李榮	/ʑie^X/
王力	/ʑǐe^X/
高本漢	/ʑie̯^X/
推斷官話讀音	shì
推斷粵語讀音	si⁶

上古
(白–沙)：/*k.deʔ/

(鄭張)：/*ɡjeʔ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	氏
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	shì
構擬中古音	‹ dzye^X ›
構擬上古音	/*k.deʔ/
英語翻譯	clan
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	氏
讀音 #	3/3
序號	11523
聲符	氏
韻部	支
小分部	0
對應中古韻	是
構擬上古音	/*ɡjeʔ/
注釋	甲金文象人俯伏手臂下據着地（右下菱形象封土，指胙土命氏，金文省爲圓點），以表對氏族份地的禮敬，後轉註爲坁祇，非乁聲

釋義

氏

很多互有親緣關係的人組成的一個有世襲性質的集體。
夏后氏 ― xiàhòushì

氏族 ― shìzú
姓，家族的名稱。
後接於某個特定的姓，用於尊稱使用此姓的人。
無名氏／无名氏 ― wúmíngshì
- 余讀孔氏書，想見其為人。 [文言文，繁體]
  余读孔氏书，想见其为人。 [文言文，簡體]
  出自：《史記》，司馬遷，約公元前91年
  Yú dú Kǒngshì shū, xiǎngjiàn qí wéirén. [漢語拼音]
  我讀孔子的書，可以感受到他的為人。
(歷史) 舊姓，娘家姓。
後接於人稱專有名詞，表示這個人的發明、著作等。
《呂氏春秋》／《吕氏春秋》 ― 「Lǚshìchūnqiū」

歐氏管／欧氏管 ― ōushìguǎn
- 時時冠之，及貴常冠，所謂「劉氏冠」乃是也。 [文言文，繁體]
  时时冠之，及贵常冠，所谓「刘氏冠」乃是也。 [文言文，簡體]
  出自：《史記》，司馬遷，約公元前91年
  Shíshí guàn zhī, jí guì cháng guàn, suǒwèi 「Liúshì guān」 nǎi shì yě. [漢語拼音]
  有時候[他]就戴着[頭巾]，而富貴成名以後就一直戴着，人們就稱這個頭巾為「劉氏冠」。
(文言) 後接於某表示家族內（實際或名義上的）稱呼的名詞，指代這個人。
- 母氏聖善，我無令人。 [文言文，繁體]
  母氏圣善，我无令人。 [文言文，簡體]
  出自：《詩經》，約公元前11 – 前7世紀
  Mǔshì shèng shàn, wǒ wú lìng rén. [漢語拼音]
  [我們的]母親睿智而善良，但是我們沒有什麼好的。
- 伯氏不出而圖吾君，伯氏苟出而圖吾君，申生受賜而死。 [現代標準漢語，繁體]
  伯氏不出而图吾君，伯氏苟出而图吾君，申生受赐而死。 [現代標準漢語，簡體]
  出自：Liji-L
  Bóshì bù chū ér tú wú jūn, bóshì gǒu chū ér tú wú jūn, Shēnshēng shòu cì ér sǐ. [漢語拼音]
  尊敬的先生，您沒有出來而為國君謀劃國事。如果您出來而未國君謀劃國事，我（即申生）就承蒙您的恩惠而死。

用法說明

指舊姓的用法大多已棄用，因為現在中國女性結婚時多不改姓氏。「氏」後接於舊姓，而兩者又後接於婚后姓，比如張氏 (「舊姓張」)、李張氏 (「舊姓張的李（女士）」)，或配張氏 (「娶了舊姓張的女性的人」)。

參見

先生 (xiānshēng)

組詞

詞源 2

發音

官話
(拼音)：zhī (zhi¹)

(注音)：ㄓ
粵語 (粵拼)：zi¹
閩東語 (平話字)：cṳ̆

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：zhī
  - 注音：ㄓ
  - 通用拼音：jhih
  - 威妥瑪拼音：chih¹
  - 耶魯官話拼音：jr̄
  - 國語羅馬字：jy
  - 西里爾字母轉寫：чжи (čži)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：zi¹
  - 耶魯粵拼：jī
  - 廣州話拼音：dzi¹
  - 廣東拼音：ji¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：cṳ̆
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sy⁵⁵/

中古漢語：tsye

韻圖
字	氏
讀音 #	1/3
聲	章 (23)
韻	支 (11)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	章移切
白一平方案	tsye
擬音
鄭張尚芳	/t͡ɕiᴇ/
潘悟雲	/t͡ɕiɛ/
邵榮芬	/t͡ɕjɛ/
蒲立本	/ciə̆/
李榮	/t͡ɕie/
王力	/t͡ɕǐe/
高本漢	/t͡ɕie̯/
推斷官話讀音	zhī
推斷粵語讀音	zi¹

上古
(鄭張)：/*kje/

鄭張系統 (2003)
字	氏
讀音 #	2/3
序號	11515
聲符	氏
韻部	支
小分部	0
對應中古韻	支
構擬上古音	/*kje/
注釋	月氏

釋義

氏

^† 用於月氏 (yuèzhī)。
^† 用於閼氏／阏氏 (yānzhī)。

組詞

詞源 3

發音

官話
(拼音)：jīng (jing¹)

(注音)：ㄐㄧㄥ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：jīng
  - 注音：ㄐㄧㄥ
  - 通用拼音：jing
  - 威妥瑪拼音：ching¹
  - 耶魯官話拼音：jīng
  - 國語羅馬字：jing
  - 西里爾字母轉寫：цзин (czin)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiŋ⁵⁵/

中古漢語：tsjeng

韻圖
字	氏
讀音 #	2/3
聲	精 (13)
韻	清 (121)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	子盈切
白一平方案	tsjeng
擬音
鄭張尚芳	/t͡siᴇŋ/
潘悟雲	/t͡siɛŋ/
邵榮芬	/t͡siæŋ/
蒲立本	/t͡siajŋ/
李榮	/t͡siɛŋ/
王力	/t͡sĭɛŋ/
高本漢	/t͡si̯ɛŋ/
推斷官話讀音	jīng
推斷粵語讀音	zing¹

上古
(鄭張)：/*skeŋ/

鄭張系統 (2003)
字	氏
讀音 #	1/3
序號	11513
聲符	氏
韻部	耕
小分部	0
對應中古韻	精
構擬上古音	/*skeŋ/
注釋	漢縣

釋義

氏

^† 僅用於狋氏。

參考資料

↑ [1] 訪問時間2019-12-11
↑ [2] 訪問時間2019-12-11

日語

漢字

氏

（四年級漢字）

讀法

詞源 1

詞中漢字
氏
し四年級
音讀

源自中古漢語氏 (中古 dzyeX)。

發音

(東京) し [shíꜜ] (頭高型 – [1])^[1]
國際音標^(幫助): [ɕi]

僅作獨立名詞時使用該重音模式。

名詞

氏(し) • (shi)

後綴

氏(し) • (-shi)

(尊敬) 先生，女士，氏
- 1997年9月1日 [1996年10月10日], 藤子·F·不二雄, 「くたばれ評(ひょう)論(ろん)家(か)　の巻(まき) [去死吧評論家們]」, 出自エスパー魔美 [超能力魔美], 4th版, 第 1 卷 (虛構作品), 东京: 小学馆, →ISBN，第 157 頁:
  
  部(ぶ)分(ぶん)テレポートさせた剣(つるぎ)氏(し)のガン細(さい)胞(ぼう)。
  Bubun terepōto saseta Tsurugi-shi no gan saibō.
  傳送出來的一部分劍先生的癌細胞。

詞源 2

詞中漢字
氏
うじ四年級
訓讀

對於氏的發音和釋義，請參見下方詞條。: うじ

（以下詞條尚未創建：うじ。）

參考資料

↑ 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

詞源 1

源自中古漢語氏 (中古 dzyeX)。

歷史讀音
東國正韻讀法
1448年，東國正韻	씽〯（耶魯拼音：ssǐ）
中古朝鮮語
原文	音訓
原文	註解 (訓)	讀法
1527年，訓蒙字會^[3]	각시〮（耶魯拼音：kàksí）	시〮（耶魯拼音：sí）

發音

(韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [ɕ͈i]
諺文注音：[씨]

漢字

韓語維基文庫包含此漢字的原文：

氏

氏 (音訓 성씨(姓氏) 씨 (seongssi ssi))

씨 (ssi)的漢字^?：氏族，姓氏。
씨 (ssi)的漢字^?：先生，女士。

複合詞

섭씨 (攝氏, seopssi)
성씨 (姓氏, seongssi)
모씨 (某氏, mossi)
화씨 (華氏, hwassi)
씨명 (氏名, ssimyeong)
씨족 (氏族, ssijok)

詞源 2

源自中古漢語氏 (中古 tsye)。

歷史讀音
東國正韻讀法
1448年，東國正韻	징（耶魯拼音：cì）

發音

(韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [t͡ɕi]
諺文注音：[지]

漢字

氏 (音訓 나라 이름 지 (nara ireum ji))

(歷史) 지 (ji)的漢字^?：僅用於월지 (月氏, wolji)。

複合詞

월지 (月氏, wolji)
대월지 (大月氏, daewolji)

參考資料

국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [4]

越南語

漢字

氏：儒字；讀法：thị

thị的漢字。

[1] [1] 訪問時間2019-12-11

[2] [2] 訪問時間2019-12-11

[DJR-3] 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[1]

[2]

[1]