维基词典

黑

参见：⿊
黑 U+9ED1, 黑
中日韩统一表意文字-9ED1
← 黐
[U+9ED0] 		中日韩统一表意文字 黒 →
[U+9ED2]

跨语言

编辑
笔顺
 

汉字

编辑
参看关于
部首 203 黑的图片

黑（黑部+0画，共12画，仓颉码：田土火（WGF），四角号码：60331，部件组合：⿱⿻土⿻丷口灬）

  1. 康熙部首 第203个（黑部）

衍生字

编辑

参考资料

编辑
说文解字
火所熏之色也。从炎，上出𡆧。𡆧，古窻字。凡黑之屬皆从黑。

——《说文解字》

汉语

编辑

字源

编辑
古代字体（黑）
商 西周 春秋时期 战国时期 《说文解字》
（汉·许慎） 		《六书通》
（明·闵齐伋）
甲骨文 金文 金文 楚系简帛文字 秦系简牍文字 小篆 传抄古文字
             
同声符字（黑 (郑张尚芳 (2003)) )
上古汉语
嚜 *mrɯɡs
嫼 *ʔmrɯːd
墨 *mlɯːɡ
默 *mlɯːɡ
纆 *mɯːɡ
黑 *hmlɯːɡ
潶 *hmlɯːɡ

象形汉字 – 往人（大）的脸上刺字，为“墨”字的初文，本义是古代五刑当中往脸上刺青的墨刑。春秋文字“黑”下的正视人形“大”加四点讹作“粦”，战国楚文字“黑”的“大”讹作“火”，战国秦文字则把四点移到“大”作“火”，今“黑”字就此定型。隶楷结构没有发生大变化，唯“大”隶作“土”形而在下的“火”隶作“灬”。《说文解字》错解释为会意汉字 ：𡆧 (“烟囱”) + 炎 (“火，火焰”) — 烟囱下燃烧的火，使其被熏黑。

词源1

编辑
简体与正体/繁体
 黑
异体 黒
𪐗

继承自原始汉藏语 *s-maŋ ~ s-mak。同源词包括墨 (OC *mlɯːɡ)。

“恶意侵入电脑网路系统”的义项音义兼译自英语 hack。

发音

编辑
注解：hěi - 部分词汇的异读法，如黑豆。
  • 各地读音
语言 地区 黑
标准汉语 北京 /xei⁵⁵/
哈尔滨 /xei⁴⁴/
天津 /xei²¹/
济南 /xei²¹³/
青岛 /xe⁵⁵/
郑州 /xɛ²⁴/
西安 /xei²¹/
西宁 /xɨ⁴⁴/
银川 /xɯ¹³/
兰州 /xə¹³/
乌鲁木齐 /xei⁴⁴/
武汉 /xɤ²¹³/
成都 /xe³¹/
贵阳 /xɛ²¹/
昆明 /xə³¹/
南京 /xəʔ⁵/
合肥 /xɐʔ⁵/
晋语 太原 /xəʔ²/
平遥 /xʌʔ¹³/
呼和浩特 /xəʔ⁴³/
吴语 上海 /həʔ⁵/
苏州 /həʔ⁵/
杭州 /hɑʔ⁵/
温州 /he²¹³/
徽语 歙县 /xeʔ²¹/
屯溪 /xə⁵/
湘语 长沙 /xə²⁴/
湘潭 /hæ²⁴/
赣语 南昌 /hɛʔ⁵/
客家语 梅县 /het̚¹/
桃源 /het̚²²/
粤语 广州 /hɐk̚⁵/
/hak̚⁵/
南宁 /hɐk̚⁵⁵/
香港 /hɐk̚⁵/
/hak̚⁵/
闽语 厦门 (泉漳) /hik̚³²/
福州 (闽东) /haiʔ²³/
建瓯 (闽北) /xɛ²⁴/
汕头 (潮州) /hek̚²/
海口 (海南) /ɔu²³/ 训乌
韵图
字 黑
读音 # 1/1
声 晓 (32)
韵 德 (131)
调 入 (Ø)
开合 开
等 一
反切 呼北切
白一平方案 xok
拟音
郑张尚芳 /hək̚/
潘悟云 /hək̚/
邵荣芬 /xək̚/
蒲立本 /hək̚/
李荣 /xək̚/
王力 /xək̚/
高本汉 /xək̚/
推断官话读音 he
推断粤语读音 hak1
白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字 黑
读音 # 1/1
现代北京音
（拼音） 		hēi
构拟中古音 ‹ xok ›
构拟上古音 /*m̥ˁək/ (dialect *m̥ˁ- > xˁ-)
英语翻译 black

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记：

* 圆括号 "()" 表示存在不确定；
* 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞；
* 连字号 "-" 表示语素范围；

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
字 黑
读音 # 1/1
序号 5109
声符 黑
韵部 職
小分部 0
对应中古韵 黑
构拟上古音 /*hmlɯːɡ/

释义

编辑

黑

  1. 深暗如墨或煤的颜色
    黑色  ―  hēisè
    她戴著黑帽子。 [现代标准汉语，繁体]
    她戴着黑帽子。 [现代标准汉语，简体]
    Tā dài zhe hēi màozi. [汉语拼音]
  2. 昏暗无光
    這麼黑，我看不見。 [现代标准汉语，繁体]
    这么黑，我看不见。 [现代标准汉语，简体]
    Zhème hēi, wǒ kàn bù jiàn. [汉语拼音]
    她很怕黑。  ―  Tā hěn pà hēi.
    成間房好黑。 [粤语，繁体]
    成间房好黑。 [粤语，简体]
    seng4 gaan1 fong4-2 hou2 haak1. [粤拼]
    整个房间都很昏暗。
  3. 夜晚，晚上
  4. 秘密，不公开
    昨天他們在公園開了個黑會。 [现代标准汉语，繁体]
    昨天他们在公园开了个黑会。 [现代标准汉语，简体]
    Zuótiān tāmen zài gōngyuán kāi le ge hēi huì. [汉语拼音]
  5. 非法
    黑市  ―  hēishì
    黑幫／黑帮  ―  hēibāng
  6. (口语) 非法居住
  7. 吞没，私吞
  8. 邪恶；狠毒
  9. (计算机) 恶意侵入电脑网路系统
    黑客  ―  hēikè
    你可以黑掉亨德森辦公室的電腦嗎？ [现代标准汉语，繁体]
    你可以黑掉亨德森办公室的电脑吗？ [现代标准汉语，简体]
    Nǐ kěyǐ hēidiào Hēngdésēn bàngōngshì de diànnǎo ma? [汉语拼音]
  10. (口语) 诽谤，中伤
    這件事，我可是有一說一，不吹不黑。 [现代标准汉语，繁体]
    这件事，我可是有一说一，不吹不黑。 [现代标准汉语，简体]
    Zhè jiàn shì, wǒ kě shì yǒu yī shuō yī, bù chuī bù hēi. [汉语拼音]
    這是××被黑得最慘的一次。 [现代标准汉语，繁体]
    这是××被黑得最惨的一次。 [现代标准汉语，简体]
    Zhè shì × × bèi hēi de zuì cǎn de yī cì. [汉语拼音]
  11. 诽谤中伤者
  12. (引申) 仇恨、讨厌某事物或人的人
  13. (粤语) 倒霉，不走运
  14. (回族，委婉) 猪；猪肉
  15. 黑龍江／黑龙江 (Hēilóngjiāng)的简称。
  16. 姓氏
近义词
编辑
黑的各地方言用词[地图]
语言 地区 词
文言文 黑、烏、青、皂、黔、黢
书面语 (白话文) 黑
北京-东北官话 北京 黑
台湾 黑
赤峰 黑
呼伦贝尔（海拉尔） 黑
哈尔滨 黑
沈阳 黑
马来西亚 黑
新加坡 黑
冀鲁官话 唐山 黑
沧州 黑
保定 黑
石家庄 黑
济南 黑
胶辽官话 烟台（牟平） 黑
青岛 黑
中原官话 万荣 黑
郑州 黑
西安 黑
西宁 黑
徐州 黑
兰银官话 银川 黑、青
兰州 黑
乌鲁木齐 黑
西南官话 成都 黑、青 †
重庆 黑
武汉 黑、烏、青 †
贵阳 黑
昆明 黑
桂林 黑
柳州 黑
江淮官话 南京 黑
扬州 黑
南通 黑
合肥 黑
粤语 广州 黑
香港 黑
香港（新田围头话） 黑
香港（锦田围头话） 黑
香港（汀角） 烏、黑 指肤色
香港（东平洲） 烏
澳门 黑
广州（番禺） 黑
广州（花都花山） 黑
广州（从化） 黑
广州（增城） 黑、烏
佛山 黑
佛山（南海沙头） 黑
佛山（顺德） 黑
佛山（三水） 黑
佛山（高明明城） 黑
中山（石岐） 黑
珠海（香洲前山） 黑
珠海（斗门上横水上话） 黑
珠海（斗门） 黑
江门（白沙） 黑
江门（新会） 黑
台山 黑
开平（赤坎） 黑
恩平（牛江） 黑
鹤山（雅瑶） 黑
东莞 黑
深圳（宝安沙井） 黑
深圳（大鹏） 黑
阳江 黑
南宁 黑
儋州 黑
吉隆坡（广府） 黑
新加坡（广府） 黑
赣语 南昌 黑、烏、青 †
萍乡 黑
客家语 梅县 烏
兴宁 烏
惠阳 烏
惠东（大岭） 烏
东莞（清溪） 烏
深圳（沙头角） 烏
中山（南朗合水） 黑
五华（华城） 烏
河源（本地话） 烏
翁源 烏
韶关（曲江） 烏
连山（小三江） 烏
连南 黑
广州（从化吕田） 黑
揭西 烏
诏安（秀篆） 烏
长汀 烏
武平 烏
武平（岩前） 烏
武平（坪畬） 烏
连城 烏
宁化 烏
于都 黑
宁都 黑
石城 烏
上犹（社溪） 烏
铜鼓（三都） 烏
赣州（蟠龙） 烏
大余 烏
苗栗（北四县腔） 烏
屏东（内埔，南四县腔） 烏
新竹县（竹东，海陆腔） 烏
台中（东势，大埔腔） 烏
新竹县（芎林，饶平腔） 烏
云林（仑背，诏安腔） 烏
香港 烏
阳西（塘口） 烏
阳春（三甲） 烏
信宜（思贺） 烏
信宜（钱排） 烏
高州（新垌） 烏
茂名（电白沙琅） 烏
化州（新安） 烏
廉江（石角） 烏
廉江（青平） 烏
蒙山（西河） 烏
陆川 烏
士乃（惠阳） 烏
徽语 绩溪 黑
歙县 黑
晋语 太原 黑
忻州 黑
临河 黑
集宁 黑
呼和浩特 黑
张家口 黑
邯郸 黑
闽北语 建瓯 烏、青 †
闽东语 福州 烏、青 †
福州（长乐） 烏
福清 烏
永泰 烏
古田 烏
福安 烏
宁德 烏
寿宁 烏
周宁 烏
福鼎 烏
闽南语 厦门 烏
泉州 烏
晋江 烏
永春 烏
漳州 烏
台北 烏
高雄 烏
宜兰 烏
彰化（鹿港） 烏
台中 烏
台中（梧栖） 烏
台南 烏
台东 烏
新竹 烏
澎湖（马公） 烏
槟城（泉漳） 烏
新加坡（泉漳） 烏
马尼拉（泉漳） 烏
棉兰（泉漳） 烏
平南（上渡） 黑
潮州 烏
汕头 烏
汕头（澄海） 烏
揭阳 烏
陆丰 烏
海丰 烏
新山（潮汕） 烏
新加坡（潮汕） 烏
雷州 烏
文昌 烏
海口 烏
琼海 烏
莆仙语 莆田 烏
仙游 烏
中山闽语 中山（沙溪隆都） 黑
南部平话 南宁（亭子） 黑、烏
畲话 福安 黑
福鼎 黑
罗源 黑
三明 烏
顺昌 烏
华安 烏
贵溪（樟坪） 烏
苍南 黑
景宁（鹤溪） 黑
丽水 黑
龙游 黑
潮州 黑
丰顺 烏
吴语 上海 黑
上海（崇明） 黑
苏州 黑
丹阳 黑
杭州 黑
宁波 黑
温州 黑、烏、青 †
金华 黑
湘语 长沙 黑、青 †
双峰 黑、青 †
注解 †：一般指布或线的颜色
倒霉的各地方言用词[地图]
语言 地区 词
书面语 (白话文) 倒霉、倒運、晦氣、背運、背時
北京-东北官话 台湾 倒霉、背運、晦氣
哈尔滨 背興
新加坡 倒霉
冀鲁官话 济南 倒霉
胶辽官话 烟台（牟平） 倒霉
中原官话 洛阳 倒霉
万荣 倒灶
西安 倒霉
徐州 背時、倒灶
兰银官话 银川 倒灶、背時、背運
乌鲁木齐 倒運
西南官话 成都 背時、倒灶、背時倒灶
武汉 背時、倒運、點子低、背九一
柳州 背時、倒灶、衰
江淮官话 扬州 晦氣
粤语 广州 衰、行衰運、黑、當黑、運滯、倒霉
香港 衰、行衰運、當衰、黑、當黑、黑仔、運滯
香港（锦田围头话） 當衰
澳门 滯運、黑
广州（番禺） 運滯、衰
广州（花都花山） 衰
广州（从化） 衰
广州（增城） 運滯
佛山 運滯、衰
佛山（南海沙头） 倒霉、運滯
佛山（顺德） 衰
佛山（三水） 衰、運滯
佛山（高明明城） 失運
中山（石岐） 滯運
珠海（香洲前山） 衰
珠海（斗门上横水上话） 行衰運
珠海（斗门） 滯運、衰
江门（白沙） 衰
江门（新会） 衰
台山 衰、衰來、黑、黑頸、滯運、倒霉
开平（赤坎） 衰
恩平（牛江） 衰
鹤山（雅瑶） 唔夠運
东莞 當衰、運滯
深圳（宝安沙井） 衰
新加坡（广府） 衰
赣语 南昌 倒霉、倒運、背時
黎川 倒灶
萍乡 背時
客家语 梅县 衰
东莞（清溪） 衰
深圳（沙头角） 衰
中山（南朗合水） 衰
广州（从化吕田） 衰
苗栗（北四县腔） 衰、衰漦
新竹县（竹东，海陆腔） 衰、衰漦
台中（东势，大埔腔） 衰、衰漦
新竹县（芎林，饶平腔） 衰、衰漦
云林（仑背，诏安腔） 衰、衰漦
徽语 绩溪 倒霉、倒運、倒灶、背時
晋语 太原 倒運、背時
忻州 背興
闽北语 建瓯 衰
闽东语 福州 衰、倒運、倒灶、騎背
闽南语 厦门 衰、衰䆀、衰潲、衰神、衰運、落衰、歹字運、歹運
泉州 衰、衰䆀、衰潲、衰運、歹字運、歹運
漳州 衰、衰䆀、衰潲、衰運、落衰、䆀字運
台南 衰、衰䆀、衰潲、衰尾、落衰、歹運
槟城（泉漳） 衰、衰潲
新加坡（泉漳） 衰
汕头 衰
揭阳 衰、唔利市
新加坡（潮汕） 衰
雷州 衰
海口 衰
中山闽语 中山（沙溪隆都） 滯運
南部平话 南宁（亭子） 衰
吴语 上海 倒霉、觸霉頭、晦氣
上海（松江） 触霉頭
上海（嘉定） 觸霉頭、倒運
上海（崇明） 霉、觸霉頭、霉氣、背時、背霉
苏州 触霉頭
无锡 触霉頭
杭州 倒霉、倒運、倒灶
绍兴 倒灶
宁波 倒運、晦氣
丽水 倒灶
缙云 倒楣、倒灶
金华 倒霉、霉運、倒灶、倒運
湘语 长沙 背時
娄底 背時、倒霉

组词

编辑

派生语汇

编辑
汉字词（黑）：
  • → 日语: 黒(こく) (koku)
  • → 朝鲜语: 흑(黑) (heuk)
  • → 越南语: hắc (黑)

词源2

编辑
简体与正体/繁体
 黑

发音

编辑
  • 各地读音

释义

编辑

黑

  1. (泉漳话，潮州话，海南话) 烏／乌 (“黑”)的另一种写法

参考资料

编辑

日语

编辑

新字体

黒

旧字体

黑

汉字

编辑
黑

（人名用汉字，旧字体汉字，新字体形式黒）

  1. 黑色

读音

编辑

契丹语

编辑

名词

编辑

黑 (kara)

  1. 西

朝鲜语

编辑

汉字

编辑

黑 (音训 검을 흑 (geomeul heuk))

  1. 흑 (heuk)的汉字?：黑色。

复合词

编辑

越南语

编辑

汉字

编辑

黑：儒字；读法：hắc

  1. hắc (“黑色”)的汉字。

复合词

编辑
检索自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=黑&oldid=8713282”